Platform Menüsü

Diğer Diller

ταίρι

/ˈte.ri/

nötr

YUNANCA → TR

Yunanca "ταίρι" kelimesi Türkçe'de çift anlamına gelir.

Çeviri

Genelçift

Çekim Tablosu

çoğulταίρια

Tanım

•partner, mate (the matching one of a pair) · partner, mate (one of an unmarried couple)

Diğer Dillerde

AlmancaGegenstück (nötr)

counterpart · mate (other member of a matched pair of objects)

çekim: çoğul Gegenstücke · tamlayan Gegenstückes

eş: Antimer

köken: From gegen- + Stück.

İspanyolcacompañero , pareja (eril) /kompaˈɲeɾo/

companion (someone with whom one spends time or keeps company) · mate, colleague; (with a qualifier) fellow X, classmate, coworker, etc. (someone with whom something is shared) · fellow member of a political group; comrade

çekim: çoğul compañeros

eş: camarada, amigo, compadre, compa, parecero, parce

köken: Inherited from Old Spanish compannero, from companna (“company, entourage”). Analyzable as compaña (“company”) + -ero. Compare Portuguese companheiro.

aile: compa, compañerismo, compañero de fórmula

compañero de viaje

compañero de clase

compañero de piso

İtalyancacopulatore , riproduttore /ko.pu.laˈto.re/

copulating, copulatory

Rusçaпа́ра , саме́ц , са́мка

Felemenkçegezel , paringsgezel , partner (eril) /ɣəˈzɛl/

companion · journeyman

çekim: çoğul gezellen

eş: kameraad, kornuit, maat, makker, metgezel, partner

köken: From Middle Dutch geselle, from Old Dutch gisello, from Proto-Germanic *gasaljô.

aile: gezellig, gezelschap, jonggezel, metgezel, vergezellen, vrijgezel

Portekizceparceira , parceiras , parceiro , parceiros (dişil) /paʁˈse(j).ɾɐ/

female equivalent of parceiro

çekim: çoğul parceiras

Japonca相手 /a̠ite̞/

other person · partner · opponent

相手の立場

相談相手がいない。

耳障りな音をガンガン響かせる。相手を行動不能にしてしまう。

Hintçeसहवासी , साथी (eril) /səɦ.ʋɑː.siː/

roommate, cohabitant, housemate

çekim: çoğul सहवासियों

köken: From सह (sah, “with”) + वासी (vāsī, “inhabitant, dweller”).

Fincekumppani , pari /ˈkumpːɑni/

companion (person with whom one does something together) · partner (spouse, intimate partner, sexual partner) · partner, associate (in business)

çekim: çoğul kumppanit · tamlayan kumppanin

eş: partneri, yhteistyökumppani, liikekumppani

köken: Borrowed from Late Old Swedish kumpan, ultimately from Late Latin compāniō, compare French compagnon and Italian compagno.

aile: kumppanukset, kumppanuus, asekumppani, asuinkumppani, avokumppani, elämänkumppani, hallituskumppani, hankekumppani, huonekumppani, kasvinkumppani

Macarcapár /ˈpaːr/

pair, couple (two people or objects that form a unit in any sense) · mate, (breeding) partner · partner, spouse, significant other

çekim: çoğul párok

köken: From German Paar (“pair”), from Latin par (“equal”).

aile: páran, páratlan, párocska, páros, párszor, házaspár, kerékpár, oldalpár, párbaj, párbeszéd

İrlandacacéile , leathéan (eril) /ˈceːlʲə/

companion · spouse

çekim: çoğul céilí · tamlayan céilí

köken: From Old Irish céile, from Primitive Irish ᚉᚓᚂᚔ (celi, “follower, devotee (genitive)”), from Proto-Celtic *keiliyos.

aile: a chéile, aonchéileach, as a chéile, athair céile, bean chéile, céile mná, céile fir, fear céile, le chéile, máthair chéile

İzlandacamaka

inflection of maki: · indefinite dative singular · indefinite genitive

Malaycapasangan

Malayalamcaഇണ /iɳɐ/

mate; a breeding partner · spouse or partner · pair; two of something

çekim: çoğul ഇണകൾ · tamlayan ഇണയുടെ

köken: Cognate with Kannada ಎಣೆ (eṇe, “resemblance, pair, mate”), Tamil இணை (iṇai, “mate, pair”) and Telugu ఎన (ena, “equality”). Doublet of ഇണങ്ങുക (iṇaṅṅuka).

aile: ഇണ ചേരുക, ഇണചേരൽ, കണ്ണിണ, കഴലിണ

angġemaca

enmmacche, make

otaاش, چفت, زوج

zzaçıt

Etimoloji

Inherited from Byzantine Greek ταίριν (taírin), ταίριον (taírion), diminutive with loss of initial [e] of ancient ἑταῖρος (hetaîros, “companion”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod