die zweite Steigerungsstufe von Adjektiven und Adverbien
eş: Komparativ
comparative
çekim: çoğul comparatifs
köken: Inherited from Old French comparatif, borrowed from Latin comparātīvus, from comparō (“to compare”) + -īvus.
aile: avantage comparatif
C'est comparatif à un autre.
comparative
çekim: çoğul comparativos
köken: Borrowed from Latin comparātīvus.
aile: comparativamente
comparative
çekim: çoğul comparativi
köken: From Latin comparātīvus.
aile: comparativamente
Rusçaкомпарати́в, относи́тельный, реляти́вный, сравни́тельная сте́пень, сравни́тельный
Arapçaدَرَجَة نِسْبِيَّة, نِسْبِيّ
Farsçaتطبیقی, تفضیلی, صفت برتر /t̪ʰät̪.biː.qíː/ comparative
köken: From تطبیق (tatbīq /tatbiġ) + ـی (-ī /-i).
زبانشناسی تطبیقی
comparative
köken: From müqayisə + -li.
müqayisəli üstünlük
tarixi-müqayisəli dilçilik
comparative
çekim: karşılaştırma qiyosiyroq · üstünlük eng qiyosiy
köken: Inherited from Chagatai قیاسی (qyāsy), from Arabic قِيَاسِيّ (qiyāsiyy). By surface analysis, qiyos + -iy.
relative
çekim: karşılaştırma betrekkelijker · üstünlük betrekkelijkst
köken: From betrekken + -e- + -lijk.
aile: betrekkelijkheid, betrekkelijk voornaamwoord
of or relating to comparison; comparative · approximated by comparison; comparative; relative · showing a relative quality; comparative
çekim: çoğul comparativos
köken: Learned borrowing from Latin comparātīvus.
aile: comparativamente
Korece비교급, 상대적(相對的)이다 /ˈpi(ː)ɡjok͈ɯp̚/ comparative
köken: Sino-Korean word from 比較級, with compound/genitive tensing applied.
present participle of jämföra
comparative (of or relating to comparison) · comparative (using comparison as a method of study)
eş: komparatywny, komparatystyczny, kontrastywny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Slavic *orvьnati Polish równać Polish porównać Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Indo-European *-i-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ Proto-Slavic *-ьka Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish…
Ukraynacaви́щий сту́пінь, відно́сний, зв'я́заний, порівня́льний
relative · dependent
köken: Borrowed from Sanskrit सापेक्ष (sāpekṣa).
comparative
çekim: çoğul komparatiivit · tamlayan komparatiivin
köken: Internationalism (see English comparative), ultimately from Latin comparātīvus.
comparative
köken: Borrowed from French comparatif. By surface analysis, compara + -tiv.
comparative, comparative degree
çekim: çoğul középfokok
köken: közép (“middle, center”) + fok (“degree, extent”)
aile: középfokú
Latincecollatio secunda, comparativus, gradus comparativus, relātīvus /kɔm.pa.raːˈtiː.wʊs/ comparative · comparative (of an adjective)
köken: Etymology tree Latin comparō Latin īvus Latin comparātīvus From comparō (“to compare”) + īvus.
Norveççekomparativ, relativ
berkenaan (dengan); berhubungan; ada sangkut pautnya (dengan):
Bulgarcaотноси́телен, сравни́телен, сравни́телна сте́пен
Slovakçadruhý stupeň, komparatív, komparatívny, porovnávací (eril) /kɔmparatiːv/ comparative