κονταίνω

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişκόντυνα

ortaçέχοντας κοντύνει

şimdikiκονταίνει

ulaçκονταίνοντας

Tanım

•to shorten · to reduce in height

Diğer Dillerde

Almancaabschneiden , kürzen /ˈʔapʃnaɪ̯dn̩/

to cut off · to truncate · to shorten

çekim: geçmiş schnitt ab · ortaç abgeschnitten · şimdiki schneidet ab · ulaç abschneidend

köken: From Middle High German abesnīden, from Old High German abasnīdan. Equivalent to ab- + schneiden. Cognate to Dutch afsnijden.

aile: Abschneider, Abschneidung, Ehrabschneider, ehrabschneidend

Patrick hat bei der Prüfung sehr gut abgeschnitten.

Beim letzten Warentest haben viele Produkte schlecht abgeschnitten.

Fransızcatronquer /tʁɔ̃.ke/

to truncate (shorten something as if by cutting off part of it) · to shorten, cut

çekim: geçmiş tronqué · ortaç tronqué · şimdiki tronque · ulaç tronquant

köken: Southern dialect form of troncher, from Latin truncō (“to truncate”).

İspanyolcatruncar /tɾunˈkaɾ/

to truncate, cut off, cut on one side · to be disappointing to one's expectacions · to interrupt and not let further develop

çekim: geçmiş trunqué · ortaç truncado · şimdiki trunca

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *twerḱ-der.? Latin truncus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin truncōlbor. Spanish truncar Learned borrowing from Latin truncō, from truncus (“trunk, shaft, main part”) + -ō.

El nuevo edificio de la Tate Gallery presenta una fachada truncada.

Sus ilusiones se vieron truncadas.

Una novela sobre unos refugiados que vieron truncadas sus vidas por la guerra.

İtalyancatroncare /tronˈka.re/

to break off, to truncate · to cut off, to sever · to apocopate

çekim: geçmiş troncàto · ortaç troncàto · şimdiki trónca · ulaç troncànte

eş: amputare, mozzare, mutilare, recidere, rompere, tagliare

köken: From Latin truncāre.

troncare sul nascere

Rusçaусека́ть

Arapçaبَتَرَ , شَذَّبَ , قَطَعَ , قَلَّمَ

Felemenkçeafhakken , afkappen , inkorten /ˈɑfɦɑkə(n)/