εφευρετικός
YUNANCA → TR
Yunanca "εφευρετικός" kelimesi Türkçe'de yaratıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelyaratıcı
Tanım
•inventive (of a person)
Diğer Dillerde
Almancaclever, einfallsreich, erfinderisch, findig, genial, geschickt gemacht /ˈklɛvɐ/
clever
çekim: karşılaştırma cleverer · üstünlük am cleversten
eş: ausgeklügelt, geschickt, intelligent, klug
köken: Borrowed from English clever.
Fransızcaingénieux, inventif /ɛ̃.ʒe.njø/
ingenious
köken: From Middle French [Term?], a semi-learned term based on Latin ingeniōsus (“endowed with good natural capacity, gifted with genius”), from ingenium (“innate or natural quality, natural capacity, genius”), from in (“in”) + gignere (“to produce”), Old Latin genere. Old French [Term?] had engignos (1160) and engenious (early 13c.), also from Latin.
aile: ingénieusement, ingéniosité
İspanyolcaingenioso, inventivo /inxeˈnjoso/
ingenious, resourceful, artful, clever, inventive · witty, quick-witted · nifty, crafty, neat, slick, clever
köken: From Latin ingeniōsus.
İtalyancaingegnoso, inventivo /in.d͡ʒeɲˈɲo.zo/
clever, ingenious · crafty
eş: acuto, sottile, perspicace, sagace, intelligente, abile
köken: From Latin ingeniōsus.
aile: ingegnosa, ingegnosamente, ingegnosità
Rusçaизобрета́тельный, нахо́дчивый, оригина́льный, хитроу́мный
Arapçaعَبْقَرِيّ
Felemenkçeingenieus, vindingrijk /ɪn.ɣeː.niˈøːs/
ingenious
çekim: karşılaştırma ingenieuzer · üstünlük meest ingenieus
köken: Borrowed from French ingénieux with the suffix -eus.
Portekizceengenhoso, inventivo /ẽ.ʒẽˈɲo.zu/
ingenious (displaying genius or brilliance) · ingenious (tending to invent)
çekim: karşılaştırma mais engenhoso · üstünlük o mais engenhoso
eş: desastrado, tolo
köken: Possibly a semi-learned borrowing from Latin ingeniōsus.
aile: engenhosamente, engenhosidade
inclined to come up with fairly nifty solutions to (practical) problems; clever, resourceful, shrewd · clever, nifty, shrewd
çekim: karşılaştırma finurligare · üstünlük finurligast
eş: fiffig
köken: Blend of fin + naturlig.
en finurlig man med många finurliga lösningar
finurlig humor
Lehçepomysłowy, wynalazczy /pɔ.mɘˈswɔ.vɘ/
imaginative, creative, inventive (having many new ideas) · ingenious, original, clever, novel
çekim: karşılaştırma bardziej pomysłowy · üstünlük najbardziej pomysłowy
eş: kreatywny, przemyślny, zmyślny, twórczy, pełen inwencji, niebanalny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Proto-Indo-European *mewHdʰ-der. Proto-Slavic *myslь Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mỳsliti Old Polish myślić Old Polish…
aile: pomysłowość
Ukraynacaвига́дливий, винахі́дливий
inventive, imaginative, resourceful
çekim: karşılaştırma kekseliäämpi · üstünlük kekseliäin
köken: From keksiä + -eliäs.
aile: kekseliäisyys, kekseliäästi
Çekçedůmyslný, geniální, vynalézavý /ˈduːmɪsl̩niː/
ingenious, genius (related to a person)
eş: sofistikovaný, propracovaný, důvtipný
Rumencecu iscusință, genial, ingenios, inventiv, iscusit
ingenious, characteristic of a genius · great, fantastic, awesome
köken: Borrowed from French génial.
Macarcainvenciózus, inventív, leleményes, ötletes, ötletgazdag, találékony /ˈiɱvɛnt͡sijoːzuʃ/
inventive, ingenious, resourceful
çekim: karşılaştırma invenciózusabb · üstünlük leginvenciózusabb
köken: From invenció + -ózus. Patterned after tendencia / tendenciózus and similar word pairs.
aile: invenciózusan
Dancaopfindsomt
Bulgarcaизкусен, изобретателен, изобрета́телен, находчив, нахо́дчив /isˈkusɛn/
temptuous (attracting admiration) · → skilful, adroit, dexterous, versed (of agent, performer)
çekim: karşılaştırma по́-изку́сни · üstünlük на́й-изку́сни
köken: From изкуся́ (izkusjá, “to temp”) + -ен (-en).
Galiçyacaenxeñoso
Galcedyfeisgar
İrlandacaairgtheach
inventive
çekim: karşılaştırma airgthí · üstünlük is airgthí
köken: From Old Irish aircthech (“inventive, ingenious”).
Esperantogenia /ɡeˈnia/
ingenious
Belarusçaвынахо́длівы
Sanskritçeचतुर /t͡ɕɐ.tu.ɾɐ/
dexterous, clever, ingenious, shrewd · charming, agreeable
çekim: çoğul चतुराः · tamlayan चतुरस्य
köken: Of unclear origin. Traditionally derived from चतुर् (catur, “four”), with an interpretation of "having the four"; the four in question are folk-etymologically interpreted as the Vedas. An alternative theory considers the word a Dravidian borrowing; compare Tamil சதுர் (catur, “ability, skill, dexterity”) and Telugu చదువు (caduvu, “to read, study”). In light of the exact phonetic and semantic…
aile: चातुर्य
Sicilyacastrummintusu
cmn巧妙, 有发明才能的, 聪明的
gdseòlta, teòma
grcεὐπάλαμος, εὑρετικός, φρενοτέκτων