Ana içeriğe geç
Sözlük

επιταγή

/epitaˈʝi/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "επιταγή" kelimesi Türkçe'de çek anlamına gelir.

Çeviri

Genelçek

Çekim Tablosu

çoğulεπιταγές
tamlayanεπιταγής

Tanım

•cheque (UK), check (US)

Diğer Dillerde

AlmancaScheck, Stimme (eril) /ʃɛk/
check, cheque
çekim: çoğul Schecks · tamlayan Schecks
eş: Geldüberweisungsschein, Zahlungsanweisungsschein
köken: Borrowed from American English check. Doublet of Schach, Schah, and Check.
Fransızcachèque, voix (eril) /ʃɛk/
cheque
çekim: çoğul chèques
köken: Inherited from Middle French check, checque, from English check (“cheque”). First attested in 1774. The current spelling dates back as early as 1803.
aile: chèque en bois, chèque en blanc, chèque sans provision, chéquier
cheque, blank cheque · checkmark · check valve
çekim: çoğul cheques
köken: Borrowed from English cheque. Doublet of jaque.
aile: cheque en blanco, cheque regalo, chequera
İtalyancaassegno, comando (eril) /asˈseɲ.ɲo/
allowance · cheque/check, draft
çekim: çoğul assegni
eş: assegnazione, attribuzione, denaro, provvigione, sussidio, rendita
köken: Deverbal from assegnare + -o.
aile: libretto degli assegni
Rusçaчек /t͡ɕek/
cheque, check · receipt, bill
çekim: çoğul че́ки · tamlayan че́ка
köken: Borrowed from English check.
aile: че́ковая кни́жка
Arapçaشِيك
Azericeçek
Kazakçaчек
cheque
çekim: çoğul чектер · tamlayan чектің
köken: Borrowed from Russian чек (ček), from English cheque.
Özbekçechek
Türkmenceçek
Kırgızcaчек
Uygurcaچېك
Felemenkçecheque (eril) /ʃɛk/
check, cheque (a note promising to pay money to a named person or entity) · voucher, used to pay a stated amount for a specific purpose
çekim: çoğul cheques
köken: Borrowed from English cheque, from Middle English chek, borrowed from Old French eschec, from Medieval Latin scaccus, from Arabic شَاه (šāh), borrowed from Persian شاه (šâh, “king”).
aile: bankcheque, betaalcheque, chequeboek, chequeverkeer, cadeaucheque, dienstencheque, ecocheque, maaltijdcheque, waardecheque
Portekizcecheque, mandamento (eril) /ˈʃɛ.ki/
cheque, check
çekim: çoğul cheques
eş: rescrição
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tek- Proto-Indo-Iranian *kšáyati Proto-Iranian *xšáyati Old Persian 𐏋 (XŠ) Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ) Classical Persian شاه (šāh)bor. Arabic شَاه (šāh)bor. Medieval Latin scaccusder. Old French eschecbor. Middle English chek English check ▲ English exchequerinflu.? English chequebor. Portuguese cheque Borrowed from English cheque. Doublet of checar, xá, xaque,…
Japoncaチェック, 小切手 /t͡ɕe̞k̚kɯ̟/
check; checker (pattern) · check / cheque · check (inspection)
çekim: geçmiş チェックした
チェック柄のシャツ
Korece수표 /sʰupʰjo/
cheque, check (bank) · signature
köken: Sino-Korean word from 手票 (“cheque, check (bank)”)
İsveççecheck, röst, vilja /ɕɛkː/
cheque, check
çekim: çoğul checkar · tamlayan checks
köken: From English check.
Lehçeczek (eril) /ˈt͡ʂɛk/
cheque (draft directing a bank to pay money to a named person or entity) · coupon, voucher (piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services)
çekim: çoğul czeki · tamlayan czeku
köken: Borrowed from English cheque, check. Doublet of szach.
aile: czek bez pokrycia, czek imienny
Ukraynacaчек /t͡ʃɛk/
cheque (UK), check (US) (an order to a bank to pay money to a named person or entity)
çekim: çoğul че́ки · tamlayan че́ка
köken: Borrowed from English cheque.
Hintçeचेक, हुंडी /t͡ʃeːk/
Czech
çekim: çoğul चेकों
köken: Borrowed from English Czech.
to voice, voice-act (act as a voice actor)
çekim: geçmiş ääninäytellyt · şimdiki ääninäyttelee · ulaç ääninäyttelevä
köken: ääni + näytellä
Çekçešek (eril) /ˈʃɛk/
check (US), cheque (UK)
çekim: çoğul šeky · tamlayan šeku
aile: šekový
Rumencecec (nötr) /ˈt͡ʃek/
caecum
çekim: çoğul cecuri · tamlayan cecului
köken: Borrowed from French caecum, from Latin caecum.
Holonym: intestin gros
Macarcacsekk /ˈt͡ʃɛkː/
check (US), cheque (a draft directing a bank to pay money to a named person or entity)
çekim: çoğul csekkek
köken: First attested in 1832. From English cheque .
aile: csekk-könyv, csekkbefizetés, csekkszámla, utazási csekk
Dancacheck, vilje /ˈɕɛɡ̊/
cheque, check
çekim: çoğul checks · tamlayan checks
köken: From English check, cheque, from Old French eschek (“check (in chess)”), via Medieval Latin scaccus and Arabic شَاه (šāh) from Persian شاه (šâh, “king”). Doublet of skak.
Norveççesjekk

Etimoloji

From Koine Greek ἐπιταγή (epitagḗ). For the modern sense of "check", semantic loan from French mandat.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod