Ana içeriğe geç
Sözlük

γέεννα

dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "γέεννα" kelimesi Türkçe'de cehennem, tamu anlamına gelir.

Çeviri

Genelcehennem
Geneltamu

Çekim Tablosu

tamlayanγέεννας

Tanım

hell, gehenna (one of various hells in Abrahamic religions)

Diğer Dillerde

AlmancaBrand, Fegefeuer, Gehinnom, Hölle (eril) /bʁant/
fire, blaze (destructive occurrence) · hell · distillation, brandy
çekim: çoğul Brände · tamlayan Brandes
eş: Feuer, Schadfeuer, Gangrän, Sinterung, Bakterienbrand, Feuerbrand
köken: From Middle High German brant, from Old High German brant, from Proto-West Germanic *brand. Cognate with Bavarian Brånd and English brand. The retention of /d/ in the combination /nd/ is a signature of northern High German dialects and only becomes widespread after a period in the Middle Ages where the southern reflex /nt/ is favoured in southern writings.
aile: brandaktuell, Brandanschlag, Brandbeschleuniger, Brandbombe, Brandflasche, brandgefährlich, Brandholz, Brandmal, Brandmelder, Brandopfer
Dein Name sei gelobt! Hüt uns vor drei: / Vor Wassernot und Brand und Kriegsgeschrei!
Ich habe einen Brand.
Die Flut stieg Zoll um Zoll, immer gewaltiger wurde unser Durst, es war ein Brand daraus geworden.
Fransızcaenfer, Géhenne (eril) /ɑ̃.fɛʁ/
Hell · hell (a very uncomfortable situation)
çekim: çoğul enfers
zıt: paradis
köken: Inherited from Old French enfer, from Latin īnfernus.
aile: descente aux enfers
Comme un ange en enfer, j'oublie mon nom.
İspanyolcaGehena, infierno (dişil)
Gehenna (one of various hells in Abrahamic religions)
İtalyancaGeenna, inferno (dişil)
gehenna
çekim: çoğul geenne
hell, Hades (the abode of the damned) · bog, unpassable mud
çekim: çoğul а́ды · tamlayan а́да
eş: преисподняя, бездна, пе́кло, тартар, тартарары, геенна
köken: Inherited from Old East Slavic адъ (adŭ), from Old Church Slavonic адъ (adŭ), from Ancient Greek ᾍδης (Hāídēs).
aile: а́дище, семь круго́в а́да, су́щий ад
соше́ствие Христа́ в а́д
Azericecəhənnəm, ҹәһәннәм /d͡ʒæhæˈnːæm/
hell
çekim: çoğul cəhənnəmlər · tamlayan cəhənnəmin
zıt: cənnət
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish جهنم (cehennem), from Arabic جَهَنَّم (jahannam).
cəhənnəmə düşmək
Cəhənnəm ol!
hell
çekim: çoğul жаһаннамдар · tamlayan жаһаннамның
köken: Borrowed from Arabic جَهَنَّم (jahannam, “hell, Gehenna”).
Özbekçedoʻzax, jahannam
hell
çekim: çoğul jahannamlar · tamlayan jahannamning
köken: Borrowed from Arabic جَهَنَّم (jahannam).
Tatarcaҗәһәннәм
hell
çekim: çoğul jähennemler · tamlayan jähennemiň
köken: Borrowed from Arabic جَهَنَّم (jahannam).
Jähennem derwezesi
hell
çekim: çoğul دوزاخلار
köken: From Persian دوزخ (duzax).
Başkurtçaйәһәннәм, тамуҡ /jæ.hæ.ˈnːæm/
hell, inferno
çekim: çoğul йәһәннәмдәр · tamlayan йәһәннәмдең
köken: From Arabic جَهَنَّم (jahannam, “hell”), from Hebrew גֵּיהִנּוֹם (Geihinom, “hell”). Cognate with Kazakh жаһаннам (jahannam), Uzbek jahannam, Turkish cehennem (“hell”).
Çuvaşçaтамӑк
Felemenkçegehenna, hel
plaats waar zondaars na hun dood worden gestraft (zie Matt. 5:22,29,30, 10:28, 18:9, 23:15,33 Marc. 9:43,45,47 Luc. 12:5, Jak. 3:6)
eş: hel
PortekizceGeena, inferno (dişil) /ʒeˈẽ.nɐ/
hell
çekim: çoğul geenas
köken: From Gehenna.
Japoncaゲヘナ, 地獄, 奈落, 魔界 /d͡ʑiɡo̞kɯ̟/
hell · hell (place or situation of great suffering)
eş: 煉獄, 奈落
zıt: 天国, 天上, 浄土
köken: From Middle Chinese 地獄 (diɪᴴ ŋɨok̚), literally “(under)ground prison”). Compare modern Min Nan reading tē-gio̍k, or Hakka thi-ngiu̍k.
aile: 地獄道:: Hell, 地獄も住処
地獄に堕ちる
おなかに地獄へ通じる扉があり、召還もできる不気味なモンスター。
Çince地獄 /地狱
Korece나락, 마계, 지옥 /ˈna̠(ː)ɾa̠k̚/
hell
eş: 지옥
köken: Sino-Korean word from 那落/奈落, derived from Sanskrit नरक (naraka).
İsveççegehenna, Gehenna, helvete (nötr) /ˈhɛlˌvɛtɛ/
Hell (place where sinners go after death according to some religions) · hell (place or circumstance associated with great suffering)
çekim: çoğul helveten · tamlayan helvetes
köken: From Old Swedish hælvīte, from Old Norse helvíti, from hel (itself from Proto-Germanic *haljō, ultimately from Proto-Indo-European *ḱel- (“to cover, hide, conceal”)) + víti. In old Norse mythology, the god Loke had a daughter called Hel, who ruled the death realm, Niefelheim. Helvete is a combination of her name and the Old Norse word víti, meaning "punishment". Helvete thus means, the punishment…
Det var ett rent helvete
Lehçegehenna, piekło (dişil) /ɡɛˈxɛn.na/
ordeal · hell
çekim: çoğul gehenny · tamlayan gehenny
köken: Etymology tree Biblical Hebrew גֵּיא בֶן הִנֹּם Biblical Hebrew גֵּיהִנּוֹם (gēhinnṓm)bor. Ancient Greek γέεννᾰ (géennă)der. Ecclesiastical Latin gehennalbor. Polish gehenna Learned borrowing from Ecclesiastical Latin gehenna.
hell
çekim: çoğul а́ди · tamlayan а́ду
köken: Inherited from Old Ruthenian адъ (ad), from Old East Slavic адъ (adŭ), from Old Church Slavonic адъ (adŭ), from Ancient Greek ᾍδης (Hāídēs). Doublet of Аї́д (Ajíd).
alternative form of जहन्नुम (jahannum)
çekim: çoğul जहन्नमों
FinceGehenna, helvetti, horna /ˈhelʋetːi/
hell · hell, devil
çekim: çoğul helvetit · tamlayan helvetin
zıt: paratiisi, taivas
köken: From Swedish helvete (“hell”).
Mitä helvettiä sinä täällä teet?
Çekçedžehenna, Gehenna, peklo (dişil) /ˈdʒɛɦɛna/
Gehenna (one of various hells in Abrahamic religions)
çekim: çoğul džehenny · tamlayan džehenny
Rumencegheenă, iad, infern (dişil)
Gehenna
çekim: tamlayan gheene
köken: Borrowed from Old Church Slavonic геенна (gejenna), from Ancient Greek γέεννα (géenna), from Biblical Hebrew גֵּיהִנּוֹם (gēhinnṓm, “the valley of Hinnom”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod