ανασκολοπίζω
YUNANCA → TR
Yunanca "ανασκολοπίζω" kelimesi Türkçe'de sançmak, saplamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelsançmak
Genelsaplamak
Çekim Tablosu
geçmişανασκολόπισα
Tanım
•to impale · to destroy, kill · to ravage, maltreat
Diğer Dillerde
Almancaaufspießen, erstechen, fixieren, pfählen /ˈaʊ̯fˌʃpiːsn̩/
to impale, to skewer (to put on a long pointy object) · to impale, to skewer (to put a long pointy object through) · to criticize, to lambaste (especially publicly)
çekim: geçmiş spießte auf · ortaç aufgespießt · şimdiki spießt auf · ulaç aufspießend
köken: From auf- + Spieß + -en.
Fransızcaempaler /ɑ̃.pa.le/
to impale
çekim: geçmiş empalé · ortaç empalé · şimdiki empale · ulaç empalant
köken: Inherited from Old French empaler, from Late Latin impālāre, from Latin pālus. By surface analysis, en- + pal + -er.
aile: empaleur, empalement
İspanyolcaempalar, transfijar /empaˈlaɾ/
to impale
çekim: geçmiş empalé · ortaç empalado · şimdiki empala
eş: espetar
köken: Inherited from Late Latin impālāre, from Latin pālus. By surface analysis, en- + palo + -ar.
aile: empalamiento
İtalyancaimpalare /im.paˈla.re/
to impale · to stake, to prop up (vines, etc.) · to sodomize
çekim: geçmiş impalàto · ortaç impalàto · şimdiki impàla · ulaç impalànte
köken: From Late Latin impālāre, from Latin pālus. By surface analysis, in- + palo + -are.
aile: impalarsi
Rusçaпосади́ть на́ кол, сажа́ть на́ кол
Felemenkçespietsen /ˈspitsə(n)/
to impale
çekim: geçmiş spietsten · ortaç gespietst · şimdiki spietst · ulaç spietsend
Portekizceempalar /ẽ.paˈla(ʁ)/
to impale (put to death by piercing with a pale)
çekim: geçmiş empalei · ortaç empalado · şimdiki empala
köken: Borrowed from Spanish empalar. Compare Catalan empalar, French empaler, Italian impalare, Romanian împăra.
aile: empalamento
İsveççespetsa
to impale, to spike (penetrate with something sharp) · to spike, to lace, to fortify (with alcohol or some other drug) · to sharpen, to point
çekim: geçmiş spetsade · ortaç spetsad · ulaç spetsande
köken: spets (“tip, point”) + -a
Många blev spetsade av Vlad Pålspetsaren
Han föll fem meter och spetsades på ett staket
Han spetsade sitt kaffe med whisky
Lehçenabić na pal, nabijać na pal, nadziać na pal, nadziewać na pal, wbić na pal, wbijać na pal
Fincelävistää, seivästää /ˈlæʋistæːˣ/
To pierce, penetrate, puncture, punch, hole.
çekim: geçmiş lävistänyt · şimdiki lävistäisi · ulaç lävistävä
köken: läpi + -istää
aile: läviste, lävistin, lävistys, lävistäjä, lävistäminen, lävistellä
Macarcakaróba húz
Dancaspidde /spidə/
to pierce, to spear · to impale · to skewer
çekim: geçmiş spiddede
köken: From Middle Low German spit, from Old Saxon *spit, from Proto-Germanic *spituz (“stick, rod”).
Bulgarcaнабивам на кол, приковавам
Katalancaempalar /əm.pəˈla/
to impale
çekim: geçmiş empalí · ortaç empalat · şimdiki empala
köken: Inherited from Late Latin impālāre, from Latin pālus. By surface analysis, en- + pal + -ar.
aile: empalament
İzlandacasetja á nál, stinga á tein, stjaksetja
otaصاپلامق, قازیقلامق
shnabiti na kolac