hypocrisy
çekim: çoğul Heucheleien · tamlayan Heucheleien
eş: Heuchlerei, Hypokrisie
köken: From heucheln + -ei.
🔊 Der vornehmste Heuchler. — Gar nicht von sich zu reden, ist eine sehr vornehme Heuchelei.
Fait d’être faux cul, hypocrite.
hypocrisy
çekim: çoğul hipocresías
eş: doblez, duplicidad, falsía, fingimiento, falsedad
köken: Borrowed from Late Latin hypocrisis, from Ancient Greek ὑπόκρισις (hupókrisis, “answer, stage acting, pretense”), from ῠ̔ποκρῑ́νομαι (hŭpokrī́nomai, “to reply”), from ὑπό (hupó, “under, hypo-”) + the middle voice of κρῑ́νω (krī́nō, “to separate, to judge, to decide”).
hypocrisy, cant
çekim: çoğul ipocrisie
eş: doppiezza, falsità, impostura, insincerità, finzione, simulazione
köken: From Ancient Greek ὑποκρισίη (hupokrisíē), an uncommon form of ῠ̔πόκρῐσῐς (hŭpókrĭsĭs), from ῠ̔ποκρῑ́νομαι (hŭpokrī́nomai).
hypocrisy, dissimulation
köken: Borrowed from Arabic رِيَاء (riyāʔ).
aile: ریاکار, ریاکاری
🔊 کاین نمازم را میامیز ای خدا با نماز ضالین و اهل ریا
hypocrisy
çekim: çoğul ikiüzlülüklər · tamlayan ikiüzlülüyün
köken: From ikiüzlü + -lük. Literally, "double-facedness".
hypocrisy (claim, pretense, or false representation of holding beliefs, feelings, or virtues that one does not actually possess)
çekim: çoğul hipocrisias
eş: dissimulação, falsidade, fingimento
zıt: sinceridade
köken: Semi-learned borrowing from Ancient Greek ὑπόκρισις (hupókrisis, “answer, stage acting, pretense”).
hypocrisy, insincerity
çekim: çoğul υποκρισίες · tamlayan υποκρισίας
hypocrisy
eş: 간사, 허풍, 허위
köken: Sino-Korean word from 僞善.
aile: 위선자
hypocrisy
çekim: çoğul hycklerier · tamlayan hyckleris
köken: hyckla + -eri. Compare Danish hykleri and German Heuchelei.
hypocrisy
çekim: tamlayan hipokryzji
eş: dwulicowość, podwójna moralność, fałszywość, faryzeizm, faryzejstwo, faryzeuszostwo
deception, deceit, pretence, sham, trickery, fraud · hypocrisy
çekim: çoğul ढोंगों
🔊 उसकी उदारता वास्तव में ढोंग है।
hypocrisy · sanctimony
çekim: çoğul tekopyhyydet · tamlayan tekopyhyyden
köken: tekopyhä + -yys
hypocrisy
çekim: çoğul licoměrnosti · tamlayan licoměrnosti
eş: přetvářka, obojakost, faleš, neupřímnost, pokrytectví, hypokrise
köken: From licoměrný + -ost.
hypocrisy
çekim: çoğul ipocrizii · tamlayan ipocrizii
köken: Borrowed from French hypocrisie. Compare Aromanian ipucrizii.
hypocrisy
çekim: çoğul hyklerier · tamlayan hykleris
köken: From hykle (“to dissemble, feign”) + -eri. Compare Swedish hyckleri and German Heuchelei.