đức
/ʔɗɨk̚˧˦/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "đức" kelimesi Türkçe'de Alman, Almanca, Almanya, erdem, fazilet anlamına gelir.
Çeviri
GenelAlman
GenelAlmanca
GenelAlmanya
Genelerdem
Genelfazilet
Genelitminan
Tanım
•a male given name from Chinese
Diğer Dillerde
German (of or pertaining to the German people) · German (of or pertaining to Germany) · German (of or pertaining to the German language)
çekim: karşılaştırma deutscher · üstünlük am deutschesten
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tewtéh₂ Proto-Germanic *þeudō Proto-Indo-European *-iskos Proto-Germanic *-iskaz Proto-Germanic *þiudiskaz Proto-West Germanic *þiudisk Old High German diutisk Middle High German diutsch German deutsch Inherited from Middle High German diutisch, diutsch, tiutsch, from Old High German diutisk (“popular, vernacular”), from Proto-West Germanic *þiudisk, from…
aile: altdeutsch, amerikadeutsch, anglo-deutsch, anglodeutsch, antideutsch, argentiniendeutsch, auslandsdeutsch, außerdeutsch, ausserdeutsch, baltendeutsch
Meine Mutter ist deutscher Herkunft, aber mein Vater ist Schwede.
der deutsche Außenminister — das deutsche Patentamt
einige deutsche Wörter
FransızcaAllemagne, allemand, germano-, vertu (dişil) /al.maɲ/
Germany (a country in Central Europe)
eş: Empire allemand, République de Weimar, République fédérale d’Allemagne, Troisième Reich, Germania, Germanie
köken: Inherited from Old French Alemaigne, from Latin Alemannia. Compare Portuguese Alemanha, Spanish Alemania, English Almain.
aile: Allemagne de l'Est, Allemagne de l'Ouest, République fédérale d'Allemagne
İspanyolcaalemán, Alemania, germano-, virtud /aleˈman/
German (of, from or relating to Germany) · German (relating to the German language)
çekim: çoğul alemanes
eş: germano, tedesco, teutón
köken: Borrowed from French allemand, from Late Latin Alemannus, from Proto-Germanic *Alamann-, most likely from the roots of all + man.
aile: alano alemán, antialemán, asado alemán, avispa alemana, marco alemán, pastor alemán
Germany (a country in Central Europe; official name: Repubblica Federale Tedesca)
köken: From Latin Germānia.
RusçaГерма́ния, герма́но-, герма́нский, доброде́тель, Неме́тчина, неме́цкий
Arapçaأَلْمَانِيّ, أَلْمَانْيَا, الأَلْمَانِيَّة, اللُّغَة الأَلْمَانِيَّة, فَضِيلَة
Azericealman, alman dili, Almaniya, fəzilət
German (person)
çekim: çoğul almanlar · tamlayan almanın
aile: almanca
KazakçaАлмания, Германия, ізгілік, неміс, неміс тілі, немісше
Germany (a country in Central Europe)
köken: From Arabic أَلْمَانِيَا (ʔalmāniyā).
Özbekçefazilat, Germaniya, nemis, nemischa, Olmoniya
Germany (a country in Central Europe)
çekim: çoğul Germaniyalar · tamlayan Germaniyaning
köken: Borrowed from Russian Герма́ния (Germánija), from Latin Germānia.
Tatarcaалман, алман теле, Алмания, Германия, изгелек
Türkmencefazylet, Germaniýa, nemes, nemes dili
Germany (a country in Central Europe)
Häkimiyet başynda faşistler bolan Germaniýa dünýäni paylaşmak üçin urşa aç - açan taýýarlyk görýärdi.
KırgızcaАлмания, Германия, изгилик, кайрымдуу, немец, немис
Germany (a country in Central Europe)
köken: Borrowed from Russian Герма́ния (Germánija), from Latin Germānia.
Uygurcaپەزىلەت, گېرمانىيە, نېمىس, نېمىسچە /pɛzilɛt/
virtue, character · conduct, behavior
çekim: çoğul پەزىلەتلەر
köken: From Arabic فَضِيلَة (faḍīla).
Başkurtçaгерман, герман теле, Германия, немец /ɡʲirˈmä.nʲi.ˌjä/
Germany (a country in Central Europe)
köken: Borrowed from Russian Герма́ния (Germánija), from Latin Germānia.
Халыҡ һаны буйынса Франция Европала Германиянан ғына ҡалыша.
45-тә Германия еренә аяҡ баҫтыҡ.
ÇuvaşçaГермани, нимӗҫ чӗлхи
Felemenkçedeugd, deugdzaamheid, Duits, Duitse, Duitsland (dişil) /døːxt/
virtue
çekim: çoğul deugden
köken: From Middle Dutch dōghet, dōget, from Old Dutch *dugath, *dugeth, *dugith (“virtue”), from Proto-Germanic *dugunþō (“usefulness, virtue”), from Proto-Indo-European *dʰewgʰ- (“to be ready, be sufficient”).
aile: deugd doen, ondeugd
PortekizceAlemanha, alemão, germânico, virtude (dişil) /a.leˈmɐ̃.ɲɐ/
Germany (a country in Central Europe; official name: República Federal da Alemanha; capital and largest city: Berlim)
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese Alemanna, from Latin Alemānnia, from Proto-Germanic *Alamanniz. Doublet of Alemânia and Alamânia.
aile: Alemanha Ocidental, Alemanha Oriental, República Federal da Alemanha
Yunancaαρετή, Γερμανία, γερμανικά, γερμανικός (dişil) /areˈti/
virtue (excellence in morals) · a positive characteristic, virtue, talent
çekim: çoğul αρετές · tamlayan αρετής
zıt: ανηθικότητα, ελάττωμα
köken: From Ancient Greek ᾰ̓ρετή (ăretḗ).
aile: ο δρόμος της αρετής και της κακίας
Στη ζωή του διάλεξε το δρόμο της αρετής.
πολιτική αρετή
Η μεγαλύτερη αρετή της ήταν ότι δε μιλούσε πολύ.
Germany (a country in Central Europe)
köken: Listed in some sources as deriving from Dutch Duits (“German”, adjective, noun). Listed in others as a corruption of German deutsch (“German”, adjective) or Deutsch (“German”, noun). Considering the history of cultural contact (and the final ツ rather than チ), the Dutch derivation is more likely.
aile: ドイツ語, ドイツ人, ドイツマルク, ドイツ民主共和国, ドイツ連邦共和国
いろいろと考えたのですが 実は 私 由太郎を連れて独逸へ行く事に決めました
独逸は 今 世界で一番医学が進んだ国です そこで 治療に専念すればあるいは…と思いまして
Germany (a country in Central Europe)
eş: 도이칠란트
köken: From German Deutschland, from Middle High German Diutschlant. Compare obsolete South Korean 도이칠란트 (Doichillanteu).
İsveççedygd, tysk, tyska, Tyskland
virtue
çekim: çoğul dygder · tamlayan dygds
köken: From Old Swedish dyghþ (“virtue”), from Old Norse dygð, cognate with Norwegian dygd, Danish dyd, from Proto-Germanic *dugiþō, a variant of *dugunþō in English douth, German Tugend, Dutch deugd. These words are derived from the verb *duganą (“to be useful”), hence Swedish duga.
aile: dygdemönster, dygderik, dygdesam, dygdetik, dygdig, göra en dygd av nödvändigheten, kardinaldygd, odygd, tålamod är en dygd
Lehçecnota, germano-, Niemcy, niemczyzna, niemiecki (dişil) /ˈt͡snɔ.ta/
virtue (excellence in morals) · chastity; virginity
çekim: çoğul cnoty · tamlayan cnoty
eş: wartość, zaleta, prawość, szlachetność, odwaga cywilna, dziewictwo
köken: Etymology tree Old Polish czsnota Polish cnota Inherited from Old Polish czsnota. By surface analysis, cny + -ota.
aile: cnotliwy
pas cnoty
Ukraynacaдоброче́сність, німе́цька, німе́цька мо́ва, німе́цький, Німе́ччина, цнотли́вість
goodness · excellence
çekim: çoğul अच्छाइयाँ
zıt: बुराई
köken: अच्छा (acchā) + -ई (-ī).
Fincehyveellisyys, saksa, Saksa, saksalainen, saksalais-, siveys /ˈhyʋeːlːisyːs/
virtue, virtuousness · wholesomeness
çekim: çoğul hyveellisyydet · tamlayan hyveellisyyden
köken: hyveellinen + -yys
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 德.