Platform Menüsü

Diğer Diller

alemania

/aleˈmanja/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "alemania" kelimesi Türkçe'de Almanya anlamına gelir.

Çeviri

GenelAlmanya

Tanım

•Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany)

Diğer Dillerde

AlmancaDeutschland /ˈdɔʏ̯t͡ʃlant/

Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany) · ellipsis of a nation state, the legal person comprising the most part of territory with German dominating, or its territory · ellipsis of Deutsches Reich

eş: deutsche Nation, Gesamtdeutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD, Bunte Republik Deutschland, Deutscher Bund

köken: From Middle High German Diutschlant, compound word formed from phrasings like diutsch lant n, diutsche lant n, in diutscheme lande n, ze diutischeme lande n, (in) diutschiu lant n pl. The adjective deutsch is from Middle High German diutsc, diutisch, diutsch, tiutsch, tiusch, from Old High German diutisc (of the people). More at Dutchland.

aile: Deutschländer, Deutschlandfrage, Deutschlandfunk, Gesamtdeutschland, Großdeutschland, Mitteldeutschland, Norddeutschland, Ostdeutschland, Schland, Süddeutschland

FransızcaAllemagne (dişil) /al.maɲ/

Germany (a country in Central Europe)

eş: Empire allemand, République de Weimar, République fédérale d’Allemagne, Troisième Reich, Germania, Germanie

köken: Inherited from Old French Alemaigne, from Latin Alemannia. Compare Portuguese Alemanha, Spanish Alemania, English Almain.

aile: Allemagne de l'Est, Allemagne de l'Ouest, République fédérale d'Allemagne

İtalyancaGermania (dişil) /d͡ʒerˈma.nja/

Germany (a country in Central Europe; official name: Repubblica Federale Tedesca)

köken: From Latin Germānia.

RusçaГерма́ния , Неме́тчина

Arapçaأَلْمَانْيَا

AzericeAlmaniya /ɑɫmɑnijɑ/

Germany (a country in Central Europe)

aile: Almaniya Federativ Respublikası

KazakçaАлмания , Германия

Germany (a country in Central Europe)

köken: From Arabic أَلْمَانِيَا (ʔalmāniyā).

ÖzbekçeGermaniya , Olmoniya

Germany (a country in Central Europe)

çekim: çoğul Germaniyalar · tamlayan Germaniyaning

köken: Borrowed from Russian Герма́ния (Germánija), from Latin Germānia.

TatarcaАлмания , Германия

TürkmenceGermaniýa

Germany (a country in Central Europe)

Häkimiyet başynda faşistler bolan Germaniýa dünýäni paylaşmak üçin urşa aç - açan taýýarlyk görýärdi.

KırgızcaАлмания , Германия

Germany (a country in Central Europe)

köken: Borrowed from Russian Герма́ния (Germánija), from Latin Germānia.

Uygurcaگېرمانىيە

Germany (a country in Central Europe)

BaşkurtçaГермания /ɡʲirˈmä.nʲi.ˌjä/

Germany (a country in Central Europe)

köken: Borrowed from Russian Герма́ния (Germánija), from Latin Germānia.

Халыҡ һаны буйынса Франция Европала Германиянан ғына ҡалыша.

45-тә Германия еренә аяҡ баҫтыҡ.

ÇuvaşçaГермани

FelemenkçeDuitsland (nötr) /ˈdœy̯ts.lɑnt/

Germany (a country in Central Europe)

köken: From Middle Dutch Duutschlant. Equivalent to Duits + land.

PortekizceAlemanha (dişil) /a.leˈmɐ̃.ɲɐ/

Germany (a country in Central Europe; official name: República Federal da Alemanha; capital and largest city: Berlim)

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese Alemanna, from Latin Alemānnia, from Proto-Germanic *Alamanniz. Doublet of Alemânia and Alamânia.

aile: Alemanha Ocidental, Alemanha Oriental, República Federal da Alemanha

YunancaΓερμανία (dişil) /ʝeɾ.maˈni.a/

Germany (a country in Central Europe)

köken: Inherited from Ancient Greek Γερμανία (Germanía).

aile: Γερμανίδα, Γερμανός, γερμανικά, γερμανικός

Japoncaドイツ , 独逸 /do̞it͡sɨ/

Germany (a country in Central Europe)

köken: Listed in some sources as deriving from Dutch Duits (“German”, adjective, noun). Listed in others as a corruption of German deutsch (“German”, adjective) or Deutsch (“German”, noun). Considering the history of cultural contact (and the final ツ rather than チ), the Dutch derivation is more likely.

aile: ドイツ語, ドイツ人, ドイツマルク, ドイツ民主共和国, ドイツ連邦共和国

いろいろと考えたのですが実は私由太郎を連れて独逸へ行く事に決めました

独逸は今世界で一番医学が進んだ国ですそこで治療に専念すればあるいは…と思いまして

Korece도이췰란드 , 독일 /to̞it͡ɕʰɥiɭɭa̠ndɯ/

Germany (a country in Central Europe)

eş: 도이칠란트

köken: From German Deutschland, from Middle High German Diutschlant. Compare obsolete South Korean 도이칠란트 (Doichillanteu).

İsveççeTyskland (nötr) /ˈtʏskland/

Germany (a country in Central Europe)

köken: Compound of tysk (“German”) + land (“land”), where tysk shares the same origin as English Teuton. Compare Danish, Norwegian Tyskland, German Deutschland and Dutch Duitsland.

LehçeNiemcy /ˈɲɛ.mt͡sɘ/

Germany (a country in Central Europe)

eş: RFN, Republika Federalna Niemiec, Rajch, Niemcownia

köken: Etymology tree Proto-Slavic *němьcь Polish Niemiec Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Old Polish -y Polish -y Polish Niemcy From Niemiec + -y.

UkraynacaНіме́ччина

Hintçeजर्मनी (eril) /d͡ʒəɾ.mə.niː/

Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany)

köken: Borrowed from English Germany.

FinceSaksa /ˈsɑksɑ/

Germany (a country in Central Europe) · a Finnish surname

çekim: tamlayan saksan

köken: Ultimately borrowed from Old Saxon Sahso (“a Saxon, a Low German”) (a tribe/people inhabiting northern Germany, not to be confused with modern Saxony), possibly via Old Swedish saxe, ultimately from Proto-West Germanic *Sahsō. Cognate with Estonian saks (“a German”), Livonian saksā (“(a) German”). Doublet of saksa, sakset, saksi (“claw”), saksi (“Saxon”), Saksi, sax, and seax. Germans in general…

aile: Saksala, saksalainen, Saksan liittotasavalta, Saksanen, Alasaksa, Harppi-Saksa, Itä-Saksa, kamasaksa, Länsi-Saksa, natsi-Saksa

ÇekçeNěmecko (nötr) /ˈɲɛmɛt͡sko/

Germany (a country in Central Europe; official name: Spolková republika Německo)

eş: Spolková republika Německo, Germánie, Alemánie, DE, DEU, SRN

köken: From Němec + -cko.

RumenceGermania , Ӂермания /d͡ʒerˈma.ni.a/

Germany (a country in Central Europe)

köken: From Latin Germānia. Equivalent to german + -ia.

MacarcaNémetország /ˈneːmɛtorsaːɡ/

Germany (a country in Central Europe; official name: Németországi Szövetségi Köztársaság)

köken: From német (“German”) + ország (“country”).

aile: németországi, Kelet-Németország, Nyugat-Németország