tedesco
/teˈdes.ko/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "tedesco" kelimesi Türkçe'de Alman, Almanca anlamına gelir.
Çeviri
GenelAlman
GenelAlmanca
Çekim Tablosu
çoğultedeschi
Tanım
•German (of, from or relating to Germany)
Diğer Dillerde
AlmancaDeitsch, Deitscha, deutsch, Deutsch, Deutsche, deutsche Sprache /dɔʏ̯t͡ʃ/
German (of or pertaining to the German people) · German (of or pertaining to Germany) · German (of or pertaining to the German language)
çekim: karşılaştırma deutscher · üstünlük am deutschesten
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tewtéh₂ Proto-Germanic *þeudō Proto-Indo-European *-iskos Proto-Germanic *-iskaz Proto-Germanic *þiudiskaz Proto-West Germanic *þiudisk Old High German diutisk Middle High German diutsch German deutsch Inherited from Middle High German diutisch, diutsch, tiutsch, from Old High German diutisk (“popular, vernacular”), from Proto-West Germanic *þiudisk, from…
aile: altdeutsch, amerikadeutsch, anglo-deutsch, anglodeutsch, antideutsch, argentiniendeutsch, auslandsdeutsch, außerdeutsch, ausserdeutsch, baltendeutsch
Meine Mutter ist deutscher Herkunft, aber mein Vater ist Schwede.
der deutsche Außenminister — das deutsche Patentamt
einige deutsche Wörter
Fransızcaallemand, Allemand, Allemande, germain, germaine (eril) /al.mɑ̃/
German (The German language)
çekim: çoğul allemands
eş: boche, chleu, doryphore, frisé, fritz, germain
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Indo-European *h₂elnós Proto-Germanic *allaz Proto-Germanic *ala- Proto-Indo-European *mon- Proto-Germanic *mann- Proto-Germanic *alamann-bor. Latin Alemannus French allemand From Late Latin Alamannus or Alemannus (related to Alamans, ancient Germanic people for whom the name meant "all men", "all people", according to Asinius Quadratus).…
aile: bas allemand, berger allemand, haut allemand
L’allemand est une langue germanique.
Mon stagiaire parle un allemand impeccable.
Parlez-vous allemand ?
German (of, from or relating to Germany) · German (relating to the German language)
çekim: çoğul alemanes
eş: germano, tedesco, teutón
köken: Borrowed from French allemand, from Late Latin Alemannus, from Proto-Germanic *Alamann-, most likely from the roots of all + man.
aile: alano alemán, antialemán, asado alemán, avispa alemana, marco alemán, pastor alemán
Rusçaгерма́нец, герма́нка, герма́нский, двою́родная сестра́, двою́родный брат, кро́вная сестра́
Arapçaأَلْمَانِيّ, أَلْمَانِيَّة, الأَلْمَانِيَّة, اللُّغَة الأَلْمَانِيَّة
German (by ethnicity)
çekim: çoğul немістер · tamlayan немістің
köken: Borrowed from Russian немец (nemec).
Özbekçenemis, nemischa
Tatarcaалман, алман теле
Türkmencenemes, nemes dili
German
çekim: çoğul немистер · tamlayan немистин
aile: немисче
Başkurtçaгерман, герман теле, немец
Çuvaşçaнимӗҫ чӗлхи
German · Dutch · Teutonic
çekim: karşılaştırma Duitser · üstünlük meest Duits
köken: From Middle Dutch duutsch, a Northern variant of dietsch, both from Old Dutch *thiudisc, from Proto-West Germanic *þiudisk, from Proto-Germanic *þiudiskaz, from *þeudō (“people, nation”), from Proto-Indo-European *tewtéh₂ (“people”). Doublet of Diets.
aile: duits maken, Duitse, Duitse brem, Duitse Democratische Republiek, Duitse herder, Duitse herdershond, Duitse kakkerlak, Duitse komma, Duitser, verduitsen
Portekizcealemã, alemão, germânica, germânico, germano (dişil) /a.leˈmɐ̃/
feminine singular of alemão
çekim: çoğul alemãs
german, describes siblings (having the same parents)
eş: αυτάδελφος, ομομήτριος, ομοπάτριος
zıt: ετεροθαλής
the German people · a German person
eş: 独人
köken: ドイツ (Doitsu, “Germany”) + 人(じん) (-jin, “person”)
Çinceдыййү, 德國 /德国, 德國人 /德国人, 德意志人, 德文, 德語 /德语 /tɤ³⁵ wən³⁵/
German language
eş: 德雲, 德云
köken: From English Devon.
German (language)
köken: Sino-Korean word from 獨 (“Germany”) + 語 (“language”).
German (of or pertaining to Germany, Germans, or the German language)
çekim: çoğul tyskar · tamlayan tysks
köken: From Old Swedish thysker, þȳdisker, thȳdzkir, þȳþisker, thȳdisker, (Old Norse þýðverskr), from Proto-Germanic *þiudiskaz, from *þeudō (“folk”), from Proto-Indo-European *tewtéh₂ (“people”).
Jag är tysk
Lehçeniemczyzna, Niemiec, niemiecki, Niemka (dişil) /ɲɛˈmt͡ʂɘz.na/
German (language) · Germanness
çekim: tamlayan niemczyzny
eş: niemiecki
köken: Etymology tree Polish niemiecki Polish -izna Polish -yzna Polish niemczyzna From niemiecki + -yzna.
Ukraynacaні́мець, німе́цька, німе́цька мо́ва, німе́цький, ні́мка
Fincesaksa, saksalainen, saksatar /ˈsɑksɑ/
Germany (a country in Central Europe) · a Finnish surname
çekim: tamlayan saksan
köken: Ultimately borrowed from Old Saxon Sahso (“a Saxon, a Low German”) (a tribe/people inhabiting northern Germany, not to be confused with modern Saxony), possibly via Old Swedish saxe, ultimately from Proto-West Germanic *Sahsō. Cognate with Estonian saks (“a German”), Livonian saksā (“(a) German”). Doublet of saksa, sakset, saksi (“claw”), saksi (“Saxon”), Saksi, sax, and seax. Germans in general…
aile: Saksala, saksalainen, Saksan liittotasavalta, Saksanen, Alasaksa, Harppi-Saksa, Itä-Saksa, kamasaksa, Länsi-Saksa, natsi-Saksa
a German, Teuton (member of a Germanic tribe)
çekim: çoğul Germáni · tamlayan Germána
eş: Němčour, skopčák
köken: Derived from Latin Germanus, Germani.
Rumencegerman, germană, germancă, limba germană, neamț, nemțească /d͡ʒerˈman/
German
çekim: çoğul germani
köken: Borrowed from Latin Germānus.
Etimoloji
From Medieval Latin or Late Latin theodiscus, from a Germanic language, ultimately from Proto-Germanic *þiudiskaz (“of the people, popular, vernacular”), from *þeudō (“people”) + *-iskaz (“-ish, -ic, -al”). The Old English form is þēodisċ, the Old High German one diutisc (attested ca. 1090 in the Annolied). Compare also Friulian todesc, archaic or regional French thiois, Sicilian tudiscu.