непритомніти

/nepreˈtɔmnʲite/

UKRAYNACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişнеприто́мнівши

şimdikiнеприто́мніє

Tanım

•to lose consciousness, to pass out, to faint (become unconscious)

Diğer Dillerde

Almancain Verzückung geraten, Ohnmacht , schwärmen (dişil) /ˈoːnˌmaχt/

faint, fainting · powerlessness, helplessness

çekim: çoğul Ohnmachten · tamlayan Ohnmachten

eş: Synkope

köken: From Middle High German ānmaht, an alteration (due to ān, āne ("without"; > German ohne)) of āmaht, from Old High German *āmaht, suggested by āmahtīg (“powerless”), from ā- (“without”) + maht. Compare Old High German unmaht. More at unmight.

Ich habe nicht in Ohnmacht gefallen, ich habe auch nicht geweint.

Fransızcapâmoison (dişil) /pa.mwa.zɔ̃/

swoon

çekim: çoğul pâmoisons

köken: From pâmer + -oison.

tomber en pâmoison

İspanyolcadeliquio , derretirse , desmayarse , desmayo (eril) /deˈlikjo/

swoon · ecstasy, rapture

çekim: çoğul deliquios

köken: Borrowed from Latin dēliquium.

İtalyancaspasmo (eril)

spasm · pang

çekim: çoğul spasmi

eş: spasimo, crampo, fitta

köken: From Latin spasmus, from Ancient Greek σπασμός (spasmós).

Rusçaо́бморок, па́дать в о́бморок, поте́ря созна́ния, потеря́ть созна́ние, теря́ть созна́ние, упа́сть в о́бморок

Arapçaإِغْمَاء

Felemenkçebezwijming, flauw vallen, zwijmelen

het flauwvallen

Portekizcedesmaio (eril) /dezˈmaj.u/

faint, swoon · paleness, discouragement

çekim: çoğul desmaios

eş: quiconha

köken: Deverbal from desmaiar.

Japonca失神 , 気絶, 気絶する /ɕiɕːĩɴ/

faint

çekim: geçmiş 失神した

eş: 気絶

失神ゲーム

İsveççedåna , svimning, svimningsanfall

to thunder, to roar

çekim: geçmiş dånade · ortaç dånande · ulaç dånande

köken: From Old Norse duna

kanonerna dånar

Fincetajuttomuus /ˈtɑjutːomuːs/

unconsciousness

çekim: çoğul tajuttomuudet · tamlayan tajuttomuuden

köken: tajuton (“unconscious”) + -uus (“-ness”)

aile: tajuttomuustila

Çekçemdloby, omdlévat , omdlít, padat do mdlob /ˈomdlɛːvat/

imperfective form of omdlít

çekim: geçmiş omdlévala · ortaç omdlévala · şimdiki omdlévá

Bulgarcaприпадък (eril) /priˈpadɐk/

seizure, fainting

çekim: çoğul припа́дъци

köken: From припа́дам (pripádam, “to faint away”) + -ък (-ǎk).

Katalancadesmai (eril) /dəzˈmaj/

faint, fainting, blackout · weeping willow, a willow with very pendulous twigs, of cultivars or hybrids of Salix babylonica

çekim: çoğul desmais

köken: Deverbal from desmaiar.

Galiçyacaagavante, dada, desmaio , pasamento, testabau, trastavai

first-person singular present indicative of desmaiar

İrlandacaaisnéal, fanntais, laige , néal , támh, támhnéal (eril)

swoon

çekim: çoğul aisnéalta · tamlayan aisnéil

köken: Compare néal m (“cloud; state of gloom, depression; gloomy expression; dour, sullen, look; fit, spasm, paroxysm; nap, snooze; dazed condition; swoon, trance”).

aile: aisnéalach

Tamilceமயங்கு /mɐjɐŋɡʊ/

to faint, swoon · to be confused, intoxicated · to be charmed

çekim: geçmiş past of மயங்கிவிட்டிரு (mayaṅkiviṭṭiru) · ortaç மயங்கிய · şimdiki மயங்குகிறார் · ulaç மயங்குகிற

köken: Probably inherited from Proto-Dravidian *macV- ~ maẓV-. If so, doublet of மக்கு (makku) and மழு (maḻu).

Telugucaమూర్ఛ

swoon, fainting, an epileptic fit

çekim: çoğul మూర్ఛలు

cmn昏倒, 昏厥, 暈厥 /晕厥

gdneul

grcλιποθυμία

otaبایلمق

shnèsvestica, нѐсвестица

Etimoloji

From неприто́мний (neprytómnyj) + -іти (-ity).