schwärmen
/ˈʃvɛrmən/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişschwärmte
ortaçgeschwärmt
şimdikischwärmt
ulaçschwärmend
Tanım
•to swarm; to fly in swarms or flocks · to romanticize; be given to romantic or mystic thoughts · to adore; fancy (to be romantically attracted by someone, often without making advances)
Diğer Dillerde
Fransızcas'extasier
İspanyolcaalabar, amoroso, decir maravillas de, derretirse, elogiar, hacer efusión /alaˈbaɾ/
to praise
çekim: geçmiş alabé · ortaç alabado · şimdiki alaba
eş: elogiar, enaltecer, encomiar, ensalzar, laudar, loar
köken: Inherited from Late Latin alapārī (“to boast”), originally (in Plautus) “to slap”, which is probably related to Latin alapa (“box on the ear, blow with the hand”).
aile: alabable, alabado sea Dios
Rusçaбыть в восто́рге от, ду́шечка, мила́шка, обожа́ть, расхва́ливать
Felemenkçedol zijn op, dot, schat, zwijmelen (eril) /dɔt/
a tuft, a bunch, a clump · a lot, a large amount · cutie, something small and adorable
çekim: çoğul dotten
eş: pluk, snoes, snoezepoes
köken: A secondary form of dodde (“long, soft raceme, as of a cattail plant”), a word of uncertain but perhaps gibberish origin related to German Dutte, düttenkolb (“bulrush”), themselves linked to words like Zitze, Titte.
een dot geld
İsveççedåna
to thunder, to roar
çekim: geçmiş dånade · ortaç dånande · ulaç dånande
köken: From Old Norse duna
kanonerna dånar
Lehçeubóstwiać /uˈbus.tfjat͡ɕ/
to glorify, to adore
çekim: geçmiş ubóstwiano · şimdiki ubóstwia
eş: uwielbiać, adorować
köken: Etymology tree Polish u- Polish bóstwo Polish -ać Polish ubóstwiać From u- + bóstwo + -ać.
to perish
çekim: geçmiş ги́нувши · şimdiki ги́не
köken: From Proto-Slavic *gynǫti.
aile: ви́гинути, заги́нути, зги́нути, ізги́нути, поги́нути
Fincejumaloida, puuskahtaa, söpöläinen, ylistää /ˈjumɑloi̯dɑˣ/
to worship, idolize (to worship as an idol; to adore excessively)
çekim: geçmiş jumaloinut · şimdiki jumaloi · ulaç jumaloiva
köken: jumala (“god”) + -oida
aile: jumalointi
Çekçelpět (na kom), slepě milovat, vidět se (v kom), zbožňovat /ˈzboʒɲovat/
to adore
çekim: geçmiş zbožňovala · ortaç zbožňovala · şimdiki zbožňuje
eş: adorovat, kořit se, žrát
köken: From z- + Bůh (“God”) + -ovat with a component -ň- of unknown origin .
aile: zbožňovatel
Bulgarcaвлюбвам се до уши, говоря възторжено
Taycaพร่ำเพ้อ, รำพัน
Galcedwlu /ˈdʊlɨ/
to dote, to be infatuated · to dote on, to be infatuated with
köken: From dwl (“foolish; infatuated”).
mipahupahu, pātere, whakamaimoa, whakamatariki
Etimoloji
From Middle High German swermen (“to swarm”), from Old High German swermen (“to swarm”), derived from swarm (“swarm of bees”), whence modern German Schwarm (“swarm; flock of birds”). The figurative senses developed in Early Modern German via “to deviate from the established dogma or school of thought”.