Ana içeriğe geç
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük

на́дто

UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "на́дто" kelimesi Türkçe'de aşırı, çok, fazla anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşırı
Genelçok
Genelfazla

Diğer Dillerde

Almancaallzu, zu /ˈalt͡suː/
all too
köken: Univerbation of all + zu.
aile: allzuoft
Über Sex kann man nur auf Englisch singen / Allzu leicht kann's im Deutschen peinlich klingen
Fransızcatrop /tʁo/
too; too much · very, really, so
eş: excessivement, hyper
köken: Inherited from Middle French trop, from Old French trop (“unreasonably excessive”), from Frankish *þorp (“a cluster, agglomeration", also "collection of houses, village”), from Proto-Germanic *þurpą (“village”), from Proto-Indo-European *trab-, *treb- (“dwelling, room”) which are cognate with Old Saxon thorp (“village”), Old High German dorf (“village”), Old English þorp (“village”). Cognate with…
aile: de trop, en trop, par trop, pas trop, point trop n'en faut, trop de
La soupe est trop chaude.
J'ai trop mangé.
Elle est trop belle !
İspanyolcademasiadamente, demasiado /demaˌsjadaˈmente/
overly; exceedingly; excessively
köken: From demasiado + -mente.
İtalyancatroppo /ˈtrɔp.po/
too much, (in the plural) too many
eş: eccedente, eccessivo, esagerato, smisurato, soverchio, sovrabbondante
köken: From Early Medieval Latin troppus, borrowed from Frankish *þorp (“a cluster, agglomeration", also "collection of houses, village”), from Proto-Germanic *þurpą (“village”), from Proto-Indo-European *trab-, *treb- (“dwelling, room”). Cognate with French trop (“too much”), Piedmontese tròp/trop. More at trop, thorp and troop.
non mettere troppa carne al fuoco
Rusçaсли́шком, чересчу́р
Arapçaأَكْثَرَ مِنَ اللّازِمِ, لِلْغايةِ, مُفْرِط
Azericehəddindən artıq /hædːiˈnːən arˈtɯχ/
very, highly · too (more than enough; as in too much or too little)
Sən həddindən artıq (çox) işləyirsən!
Həddindən artıq çox insan həddindən artıq çox problem yaradır.
həddindən artıq az fiziki aktivlik
Felemenkçete /tə/
too (indicating excess)
köken: From Middle Dutch te, from Old Dutch te, ti, from Proto-Germanic *ta.
aile: tekort, teveel
Te veel is nooit goed!
Te gek!
Portekizcedemais, demasiadamente, excessivamente /d͡ʒiˈmajs/
too, overly · too much, too many · besides; furthermore
eş: excelente, ótimo, tri
köken: From Old Galician-Portuguese demais, from Latin dē + magis (“more”).
Grande demais.
E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós E a vida tem dado conquistas demais pra nós
Comida demais.
Yunancaυπερβολικά
excessively
Japonca…過ぎ, …過ぎる
Korece너무 /nʌ̹mu/
too, excessively · so, very, extremely
eş: 아주, 몹시, 되게, 매우
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 너무 (Yale: nèmwù), from Middle Korean 넘〯— (Yale: něm, “to surpass”, whence modern 넘다 (neomda)) + -우 (Yale: -wu, adverb-deriving suffix), but now perceived as a single morpheme.
너무도 예쁘다
İsveççeallt för, alltför, för
too (to too high a degree)
Den är alltför dyr
Lehçeza, zbyt /ˈza/
overly, excessively, too
eş: przez
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Old Polish za Polish za Inherited from Old Polish za.
Ta koszula jest dla mnie za mała.
Hintçeअतीव, बहुत /bə.ɦʊt̪/
many · much · too much
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰenǵʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *bʰénǵʰus Proto-Indo-Iranian *bʰaȷ́ʰúš Sanskrit ब॒हु (bahú) Proto-Indo-European *-tus Proto-Indo-European *-twóm Proto-Indo-Iranian *-twám Proto-Indo-Aryan *-twám Sanskrit -त्व (-tva) Sanskrit ब॒हुत्व॑ (bahútva) ▲ Prakrit 𑀧𑀳𑀼𑀢𑁆𑀢 (pahutta)influ. Prakrit बहुत्त (bahutta) Hindi बहुत Inherited from Prakrit बहुत्त…
aile: बहुत करके, बहुत कुछ, बहुत सा, बहुत ही, बहुत-सारा
मैं बहुत अच्छा हूँ।
मैं बहुत अच्छी हूँ।
Finceliian /ˈliː.ɑn/
too (to an excessive degree; before an adjective)
köken: Adverbial use from the instructive singular form of liika (“excess”).
En osta sitä. Se on minusta aivan liian kallis.
Liian paljon on enemmän kuin sopivasti, mutta liian vähän ei ole kylliksi.
Çekçepříliš /ˈpr̝̊iːlɪʃ/
too (more or less than held optimal)
eş: nadmíru, nadměrně
köken: Inherited from Old Czech přieliš.
aile: čeho je moc, toho je příliš, přespříliš, přílišný
Rumenceprea /ˈpre̯a/
too (to an excessive degree) · too much · too (to a high degree)
köken: Borrowed from Old Church Slavonic прѣ- (prě-).
aile: nici prea-prea, nici foarte-foarte, prea-, prea de tot
E încă prea devreme.
Sunt prea mulți oameni înăuntru.
Prea te grăbești!
Macarcatúl /ˈtuːl/
excessively, too
köken: Lexicalization of Proto-Uralic *to (“that”) + -l (ablative suffix).
aile: túloz, participles, and nouns
Túl nagy ez a ház.
İbraniceמִדַּי
Latincenimis, nimium /ˈnɪ.mɪs/
too, too much, excessively · exceedingly, beyond measure
köken: From ne- + Proto-Indo-European *meh₁- (whence metior). Compare immēnsus from these roots.
aile: nimius
Dancafor /ˈfoˀɐ̯/
lining (covering for the inside of something) · lining (material used for inside covering)
çekim: çoğul forene · tamlayan fors
köken: Derived from Old Norse fóðr, from Middle Low German vōder (“linen, sheath”), from Proto-Germanic *fōdrą (“sheath”).
Norveççealtfor, for
Endonezceterlalu /tərˈla.lu/
too (to an excessive degree; over; more than enough)
köken: Inherited from Malay terlalu, equivalent to ter- + lalu.
Lukisannya terlalu besar untuk digunakan sebagai hiasan dinding.
Vietnamcaquá /kwaː˧˦/
very, excessively
köken: Sino-Vietnamese word from 過. Doublet of qua.
lâu quá không gặp
Bulgarcaтвъ́рде
Slovakçapríliš
Slovencepreveč
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod