Ana içeriğe geç
Sözlük

мучити

/ˈmut͡ʃete/
UKRAYNACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişму́чений
şimdikiму́чить

Tanım

•to torture, to torment, to rack, to excruciate (inflict severe physical pain or mental suffering on) · to distress, to harrow, to trouble, to vex, to bedevil (cause worry or anguish to)

Diğer Dillerde

Fransızcahanter /ɑ̃.te/
to haunt · to frequent
çekim: geçmiş hanté · ortaç hanté · şimdiki hante · ulaç hantant
köken: From Middle French hanter, from Old French hanter (“to frequent, abide in one place”), from Old English hāmettan (“to bring home; provide a home for; house”) or/and Old Norse heimta (“to bring home”); both from Proto-Germanic *haimatjaną (“to bring home, house”). More at haunt.
aile: hantologie
İspanyolcadesasosegar, espantar, inquietar /desasoseˈɡaɾ/
to disturb, to distress
çekim: geçmiş desasosegué · ortaç desasosegado · şimdiki desasosiega
aile: desasosegador, desasosegante, desasosiego
İtalyancatormentare /tor.menˈta.re/
to torture · to torment · to bother, to pester, to harass
çekim: geçmiş tormentàto · ortaç tormentàto · şimdiki torménta · ulaç tormentànte
eş: torturare, tribolare, straziare, perseguitare, maltrattare, martirizzare
köken: From tormento + -are.
Rusçaпресле́довать
Felemenkçebeklemmen /bəˈklɛmə(n)/
to squeeze · to distress, strain · to oppress, stifle
çekim: geçmiş beklemden · ortaç beklemd · şimdiki beklemt · ulaç beklemmend
eş: benauwen
köken: From be- + klemmen.
aile: beklemming, beklemrecht
Portekizceassombrar /a.sõˈbɾa(ʁ)/
to overshadow · to amaze, astonish · to scare
çekim: geçmiş assombrei · ortaç assombrado · şimdiki assombra
to haunt · to become obsessed with
çekim: geçmiş στοίχειωσα
Japonca取り憑く
とりつくを参照。
İsveççeanfäkta, hemsöka
to beset, to haunt (trouble or torment someone) · to attack
çekim: geçmiş anfäktade · ortaç anfäktad · ulaç anfäktande
anfäktas av tvivel
Fincevaivata /ˈʋɑi̯ʋɑtɑˣ/
to trouble, bother · to be the trouble with someone, ail, plague · to knead (dough)
çekim: geçmiş vaivannut · şimdiki vaivaa · ulaç vaivaava
köken: From Proto-Finnic *vaivat'ak, equivalent to vaiva (“inconvenience; ailment”) + -ta.
aile: vaivaaja, vaivaaminen, vaivain, vaivaus, vaivaantua, vaivautua
Minua vaivaa yksi asia.
Mikä sinua vaivaa?
Kuinka pitkään taikinaa pitäisi vaivata?
Çekçepronásledovat, strašit, sužovat, tížit /ˈpronaːslɛdovat/
to chase, to pursue
çekim: geçmiş pronásledovala · ortaç pronásledovala · şimdiki pronásleduje
köken: From pro- + následovat.
aile: pronásledování
Macarcakísért /ˈkiʃeːrt/
to tempt (e.g. fate/fortune or someone to do wrong) · to haunt (of a ghost or an outdated idea)
çekim: geçmiş kísértettek
köken: kísér (“to accompany”, [obsolete] “to follow, track, pursue”) + -t (causative or instantaneous suffix). Its meaning probably developed from the obsolete meaning of kísér by narrowing its meaning “to lead, guide”, then “to misguide, seduce, tempt”.
aile: kísértet, kísértés, kísértget, megkísért

Etimoloji

From Proto-Slavic *mǫ̀čiti.

Kelime Ailesi

заму́чувати
заму́чити
му́ченик
му́чениця
му́чеництво
му́ченицький
му́чення
мучи́тель
мучи́телька
му́читися
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod