biz İsveççe ne demek?

"biz" kelimesinin İsveççe karşılığı: stilett, stilettklack, vi.

Platform Menüsü

Çeviri

biz

/biz/

pron

A1 seviye

TR → İSVEÇÇE

"biz" kelimesinin İngilizcesi: stilett, stilettklack, vi. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelstilett

Genelstilettklack

Genelvi

Görsel

Gün Batımında Tozlu Yolda Koşan Vahşi Bizonun Muhteşem Görüntüsü

Kayalık Manastırın Tavanındaki Bizans Freskleri ve Dini İkonalar

Gizemli Boynuzlar: Dijital Bizon İllüstrasyonu ve Neon Doğa Tasarımı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bizi

Yönelme (-e)bize

Bulunma (-de)bizde

Çıkma (-den)bizden

Tamlayan (-in)bizim

Çoğul (-ler)bizler

Tanım

•a stiletto (knife) · a switchblade (with a slender blade)

Atasözü & Deyim

“Evimiz bezden, ne umarsın bizden”

“Eğri düzü beğenmez, bu da bizi beğenmez”

“Herkes gider Mersin’e, biz gideriz tersine”

“Komşuda pişer, bize de düşer”

Diğer Dillerde

Almancauns , wir /ʊns/

accusative/dative of wir: us · reflexive pronoun of wir

Ruf uns an. — Bizi ara!

FransızcaNous /nu/

the plural personal pronoun in the first person: · us, to us · we (as the royal we)

eş: on

köken: Inherited from Middle French nous, from Old French nous, nos, from Latin nōs, from Proto-Italic *nōs. In several dialects of French, je may be used instead of nous (j'allons instead of nous allons, je voyons instead of nous voyons etc.), this use was perceived as peasant-like and thus often mocked since the 15th century (for example by Molière). However this use survived and spread in various…

aile: ce que c'est que de nous !, entre nous, nous autres, nous de majesté, nous-mêmes

Demande-les-leur. — Bizi sor!

İspanyolcaestilete , nosotras , nosotros , zapato de tacón de aguja (eril) /estiˈlete/

stiletto

çekim: çoğul estiletes

eş: estilo

Llámanos. — Bizi ara.

İtalyancanoi , noialtri , stiletto , tacco /ˈnoj/

we; us

köken: From Latin nōs, from Proto-Italic *nōs.

Rusçaмы /mɨ/

I (only when used with с (s))

köken: Inherited from Old East Slavic мꙑ (my), from Proto-Slavic *my. Cognate with Old Church Slavonic мꙑ (my). Also akin to Lithuanian mẽs and Old Armenian մեք (mekʻ).

мы с тобо́й

мы с сестро́й

Arapçaإحنا , احنا , خُنَيْجِر , نحن , نَحْنُ , نحنا (dişil) /naħ.nu/

we (subject pronoun)

köken: From Proto-Semitic *niḥnu. Cognate with Hebrew אנחנו.

Farsçaما , مَا /ˈmaː/

we, us; the first-person plural pronoun. · I, me; the first-person singular pronoun, used to show deference to the listener or in poetic contexts.

köken: From Middle Persian 𐭫𐭭𐭤 (LNE /⁠amāh⁠/, “we, us”), from Old Persian 𐎠𐎶𐎠𐎧𐎶 (amāxam) (genitive plural form of the first person plural pronoun), ultimately from the variant *mey of Proto-Indo-European *wéy. Compare Proto-Slavic *my, Lithuanian mẽs and Old Armenian մեք (mekʻ).

Azericebiz

Kazakçaбіз /bɘz/

we (first-person plural subject pronoun)

köken: From Proto-Turkic *bi-ŕ. Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐰕 (b²iz /⁠biz⁠/, “we”).

Tatarcaбез

Felemenkçewij, we

Portekizcenós /ˈnɔ(j)s/

first-person plural nominative personal pronoun: we · first-person plural prepositional pronoun: us · first-person plural objective personal pronoun; us

eş: a gente

köken: From Old Galician-Portuguese nos, from Latin nōs (“we; us”), from Proto-Italic *nōs.

Nós estamos aqui.

Os pássaros voaram até nós.

Ele derrubou nós!

Yunancaεμείς /eˈmis/

we (1st person plural, nominative)

köken: From Ancient Greek ἡμεῖς (hēmeîs).

Japoncaうち , スティレット , 俺等 , 俺達 , 僕ら , 僕達

ある限界や境界が意識された空間又は時間において、その空間又は時間に包含されていること。

eş: 内部, 中

Çinceвәму , 你我 , 俺們 /俺们 , 咱人 , 咱們 /咱们 , 寡人 /ni²¹⁴⁻³⁵ wɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

you and I; we (including both the speaker and the person(s) addressed)

eş: 咱們, 咱們, 咱₁, 我們, 咱們, 咱們

aile: 不分你我

Korece우리 /uɾi/

cage, pen, coop, enclosure (a designated area or structure for confining animals)

köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 우리〮 (Yale: wùlí).

농장에서는 소들을 넓은 우리에 가두어 기른다.

İsveççestilett , stilettklack , vi

a stiletto (knife) · a switchblade (with a slender blade)

çekim: çoğul stiletter · tamlayan stiletts

köken: Borrowed from French stylet, from Italian stiletto, from Latin stilus.

Lehçeszpilka , sztylet (dişil) /ˈʂpil.ka/

pin (needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening) · stiletto heel (heel of a shoe that is very high and narrow, at least 10 centimeters (4 inches)) · stiletto (woman's shoe with a tall, slender heel (called a stiletto heel))

çekim: çoğul szpilki · tamlayan szpilki

eş: igła, gw. (Górny Śląsk) szpyndlik, igła

köken: Etymology tree Italian spilla Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish szpilka From Italian spilla + Polish -ka.

aile: szpilkowaty, jak na szpilkach, szpilecznica, szpilkować

Ukraynacaми /mɪ/

we (first-person plural)

köken: Inherited from Proto-Slavic *my. Cognate with Old Church Slavonic мꙑ (my). Also akin to Lithuanian mẽs and Old Armenian մեք (mekʻ).

Hintçeहम (eril/dişil) /ɦəm/

we: first-person plural personal pronoun, plural of मैं (ma͠i) · I: first-person personal singular personal pronoun

köken: Inherited from Old Hindi हम (hama), हंम (haṃma), from Apabhramsa अम्हे (amhe), from Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe), from Ashokan Prakrit [Term?], from Sanskrit अस्मे (asme) (locative of वयम् (vayam, “we”)), from Proto-Indo-Iranian *asmáy, from Proto-Indo-European *n̥smé. Compare Punjabi ਅਸੀਂ (asī̃), Assamese আমি (ami), Bengali আমি (ami), Marathi आम्ही (āmhī), Konkani आमि (āmi), Bhojpuri 𑂯𑂧 (ham).

aile: हमाहमी

हम बहुत पहले से एक-दूसरे को जानते हैं।

Finceme , piikkikorkokenkä , stiletti /ˈme/

köken: From Proto-Finnic *mek, from Proto-Uralic *me. The word is inflected as plural, but there is no plural marker in the nominative, except in dialects (met).

aile: meidänlainen, meidänlaisemme, meikäläinen, me-henki

Me emme unohda.

Näin meidän kesken...

Mennäänkö meille?

Çekçemy /ˈmɪ/

označuje mluvčího a nejméně jednu další osobu

köken: Inherited from Old Czech my, from Proto-Slavic *my, from Proto-Indo-European *wéy.

Rumencestilet (nötr)

stiletto

çekim: çoğul stilete · tamlayan stiletului

köken: Borrowed from French stylet.

Macarca-ünk , mi /yŋk/

Forms the first-person plural present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation). · our (first-person plural, single possession) · of us (appended to a numeral or a pronoun)

köken: * See -unk.

beszél (“to speak”) + -ünk → beszélünk (“we speak, we are speaking”)

kert (“garden”) + -ünk → kertünk (“our garden”)

négy (“four”) + -ünk → négyünk (“the four of us”)

İbraniceאָנוּ , אֲנַחְנוּ

Latincenōs

Endonezcekami , kita /ˈkami/

First person plural exclusive pronoun: we, us, our (excludes the addressee). · First person plural pronoun, referring to an institution the addresser is representing: we, us, our (the editorial we).

köken: Inherited from Malay kami, from Proto-Malayic *kami, from Proto-Malayo-Polynesian *kami, from Proto-Austronesian *kami.

aile: kekamian

Kami akan mengajarkan adik-adik tentang kebersihan.

Terima kasih telah membantu kami!

Ini tugas kami, bu.

Vietnamcachúng ta , chúng tôi , trẫm /t͡ɕʊwŋ͡m˧˦ taː˧˧/

we/us (inclusive); compare chúng tôi (exclusive, not including the listener) · you guys; y'all

köken: chúng (pluralising particle) + ta (“I; me”).

Tháng sau chúng ta kết hôn. Không phải "chúng ta". "Chúng tôi" mới đúng.

Chúng ta có hiểu không ạ?