zaferlü
adj
TR → EN
"zaferlü" kelimesinin İngilizcesi: victorious, triumphant, winning. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelvictoriousadj
Geneltriumphantadj
Genelwinningadj
Tanım
•victorious, triumphant, winning
Diğer Dillerde
Almancaobsiegend, Sieger-, Sieges-, siegesstrahlend, siegreich, triumphal
Partizip Präsens des Verbs obsiegen
Fransızcavictorieux /vik.tɔ.ʁjø/
victorious
köken: Learned borrowing from Latin victoriōsus.
aile: victorieusement
İspanyolcavictorioso /biɡtoˈɾjoso/
victorious, triumphant
eş: triunfante, triunfal, triunfante
köken: Borrowed from Latin victōriōsus.
İtalyancavittorioso /vit.toˈrjo.zo/
victorious · triumphant
eş: conquistatore, trionfante, trionfatore, vincente, vincitore, riuscito
köken: Borrowed from Latin victōriōsus. By surface analysis, vittoria (“victory”) + -oso.
Rusçaвы́игрышный, победи́вший, побе́дный, победоно́сный, привлека́тельный, располага́ющий
Arapçaاِنْتِصَارِيّ, مُظَفَّر, مُنْتَصِر
victorious, triumphant
çekim: çoğul پیروزها
köken: From Middle Persian 𐭯𐭩𐭫𐭥𐭰 (pērōz, “victorious”).
aile: پیروز شدن, پیروزمند, پیروزمندانه, پیروزمندی, پیروزگر, پیروزی
با سپاهی همچو استارهی اثیر، انبه و پیروز و صفدر ملکگیر[…]
Azericeqalib /ɡɑːˈlib/
victorious
çekim: karşılaştırma daha qalib · üstünlük ən qalib
köken: Borrowed from Arabic غَالِب (ḡālib).
aile: qalib gəlmək
Yunancaνικηφόρος
victorious
köken: Learned borrowing from Ancient Greek νῑκηφόρος (nīkēphóros), equivalent to νίκη (níki, “victory”) + -φόρος (-fóros).
İsveççesegrande, vinnande
present participle of segra
Ukraynacaзвитя́жний, перемо́жний, побі́дний, побідоно́сний
victory, success · conquest, triumph
çekim: çoğul विजयों
zıt: पराजय, पराभव, हार
köken: Learned borrowing from Sanskrit विजय (vijaya).
Fincehurmaava, valloittava, voitonriemuinen, voitto-, voittoisa /ˈhurmɑːʋɑ/
charming
çekim: karşılaştırma hurmaavampi · üstünlük hurmaavin
aile: hurmaavasti, hurmaavuus
Çekçevítězný /ˈviːcɛzniː/
winning, victorious
çekim: karşılaştırma vítěznější · üstünlük nejvítěznější
eş: triumfální
köken: From vítěz + -ný.
Rumencevictorios /ˌvik.to.riˈos/
victorious · triumphant
eş: triumfător, învingător, biruitor
köken: Borrowed from Latin victoriosus. Equivalent to victorie + -os.
Macarcagyőztes, megnyerő /ˈɟøːstɛʃ/
victorious, triumphant · winning (that constitutes a win)
çekim: çoğul győztesek
köken: From győz (“to win”), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
İbraniceעטור בניצחון
Latincevictor, victoriosus /ˈwɪk.tɔr/
conqueror, vanquisher · victor, winner, champion
çekim: çoğul victōrēs · tamlayan victōris
köken: From vincō (“to conquer”) (supine stem vict-) + -tor.
Dancasejrrig, triumferende, vindende
victorious · triumphant
Norveççevinnende
Bulgarcaпобеден, победоно́сен /pobɛˈdɛn/
indefinite masculine singular past passive participle of победя́ (pobedjá)
Slovakçavíťazný
Katalancavictoriós /vik.to.ɾiˈos/
victorious
köken: Borrowed from Latin victōriōsus.
aile: victoriosament
Galiçyacatriunfador /tɾiunfaˈdoɾ/
triumphant, winning
çekim: çoğul triunfadores
köken: From triunfo + -dor.
Baskçagaraile /ɡaɾai̯le/
victorious
çekim: çoğul garaileak · tamlayan garaileren
köken: From garaitu (“to win”) + -le.
Galcebuddugol /bɨ̞ˈðɨ̞ɡɔl/
victorious
çekim: karşılaştırma mwy buddugol · üstünlük mwyaf buddugol
köken: From buddug (“victorious”) + -ol.
aile: buddugoliaeth
Etimoloji
From zafer (“win, victory, triumph”) + -lü.