Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yalıtmak

yalıtmak

"yalıtmak" kelimesinin İngilizcesi: insulate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelinsulate

Tanım

Elektrik akımının olumsuz etkilerini önlemek için, iletkeni kauçuk, lâstik, porselen vb ile kaplamak, izole etmek
Elektrik ve ısı akımını engellemek, tecrit etmek, izole etmek
Elektrik akımının olumsuz etkilerini önlemek için, iletkeni kauçuk, lastik, porselen vb. ile kaplamak; izole etmek
Elektrik ve ısı akımını engellemek

Diğer Dillerde

Almancaisolieren /izoˈliːʁən/
to isolate, to insulate
çekim: geçmiş isolierte · ortaç isoliert · şimdiki isoliert · ulaç isolierend
eş: abtrennen, absondern, vereinzeln, dichten
aile: Isoliererin, Isolierer, Isolierung
Es verwendet elektromagnetische Felder, um die Atome vom Lärm der Umwelt zu isolieren.Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
Fransızcaisoler /i.zɔ.le/
to isolate · to insulate
çekim: geçmiş isolé · ortaç isolé · şimdiki isole · ulaç isolant
köken: Back-formation from isolé.
aile: isolant, isolation
Ceci nécessite l'usage de champs magnétiques pour isoler les atomes des interférences de l'environnement.Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
İspanyolcaaislar /aisˈlaɾ/
to isolate, to insulate, to sequester, to separate, to quarantine · to insulate (surround with protecting material to prevent transfer of heat, electricity, etc.)
çekim: geçmiş aislé · ortaç aislado · şimdiki aísla
köken: From a- + isla (“island”) + -ar.
aile: aislación, aislado, aislador, aislamiento, aislante, autoaislarse, cinta de aislar
Usa campos electromagnéticos para aislarlos del ruido ambiental.Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
Rusçaизолировать /ɪzɐˈlʲirəvətʲ/
to isolate (from), to quarantine · to insulate
çekim: geçmiş изоли́ровавший · ortaç изоли́ровавший · şimdiki изоли́рует · ulaç изоли́рующий
köken: Borrowed from German isolieren, German isolieren + -овать (-ovatʹ) (per Shansky, however, French isoler + -овать (-ovatʹ)). Omitting several steps, from Latin īnsula (whence also и́нсула (ínsula), инсули́н (insulín)).
aile: заизоли́ровать, изоли́роваться
В ней используются электромагнитные поля, чтобы изолировать атомы от воздействия окружающей среды.Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
Felemenkçeisoleren /i.zoːˈleː.rə(n)/
to insulate · to isolate · to isolate oneself
çekim: geçmiş isoleerden · ortaç geïsoleerd · şimdiki isoleert · ulaç isolerend
eş: afzonderen, uitsluiten, buitensluiten, separeren, scheiden, afschermen
köken: Borrowed from French isoler.
aile: isoleercel, isolering
Het gebruikt elektromagnetische velden om de atomen te isoleren van het omgevingsgeluid.Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
Portekizceinsular, isolar /ĩ.suˈlaʁ/
insular
çekim: geçmiş insulei · ortaç insulado · şimdiki insula
eş: ilhéu, insulano
köken: Learned borrowing from Latin īnsulāris.
to cut off, to chop off, to sever, to detach · to separate, to disunite · to insulate, to isolate
çekim: geçmiş 切り離した
zıt: 組(く)み入(い)れる, 合(あ)わせる
köken: 切(き)る (kiru, “to cut, to slice, to carve”) + 離(はな)す (hanasu, “to separate, to part”)
電磁場が使われています 原子は激しく動きますがBu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
İsveççeisolera
to isolate, to insulate
çekim: geçmiş isolerade · ortaç isolerad · ulaç isolerande
Elektromagnetiska fält används för att isolera atomerna från störningar i omgivningen.Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
Lehçeizolować /i.zɔˈlɔ.vat͡ɕ/
to isolate (separate from the whole) · to become isolated
çekim: geçmiş izolowano · şimdiki izoluje
köken: Etymology tree French isolerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish izolować From French isoler + Polish -ować.
Finceeristää /ˈeristæːˣ/
to isolate, seclude, sequester; to quarantine · to split up, separate, segregate · to block/rope/wall/cut off, seal off, cordon off
çekim: geçmiş eristänyt · şimdiki eristäisi · ulaç eristävä
köken: eri (“separate”) + -istää. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1845.
aile: eriste, eristin, eristys, eristäjä, eristäminen, eristyä, eristäytyä, lämpöeristää, vesieristää, äänieristää
Rumenceizola
to isolate
çekim: geçmiş izolat · ortaç izolat · şimdiki izolează
köken: Borrowed from French isoler.
Câmpul electromagnetic izolează atomii de perturbările din mediu.Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
משתמשים בשדות מגנטיים כדי לבודד את האטומים מרעש הסביבה.Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
Тя използва електромагнитни полета за изолиране на атомите от шума на околната среда.Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
Katalancaaïllar /ə.iˈʎa/
to isolate · to insulate
çekim: geçmiş aïllí · ortaç aïllat · şimdiki aïlla
köken: From a- + illa (“island”) + -ar. Compare Spanish aislar.
aile: aïllacionisme, aïllacionista, aïllament
Esperantoizoli /iˈzoli/
to insulate (isolate, detach) · to isolate (set apart, distance) · to seclude (withdraw from society)
çekim: geçmiş izolis · ortaç izolinta · ulaç izolanta
köken: Borrowed from Russian изолировать (izolirovatʹ) and French isoler.

Örnek Cümleler

Sebebi ise aleti kozmik ışınlardan ve diğer arka plan ışımalardan yalıtmaktır.[1]
Neutrino observatories will "give astronomers fresh eyes with which to study the universe."[2]
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.
It uses electromagnetic fields to isolate the atoms from the noise of the environment.
yalıtmak ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod