Sözlük
/ulusal
ulusal
"ulusal" kelimesinin İngilizcesi: national, national, national, national. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnationaladj
Genelnational
Genelnational
Genelnational
Görsel
Tanım
•sıfat: millî
Diğer Dillerde
AlmancaBürger, Bürgerin, Staats-, Staatsangehörige, Staatsangehöriger, Staatsbürger (eril) /ˈbʏʁɡɐ/
citizen, inhabitant, resident; legally recognized inhabitant of a city or state · bourgeois, burgher, member of the middle class · burgher, freeman, usually richer and/or more influential than a peasant/worker but poorer and/or less influential than a nobleman
çekim: çoğul Bürgern · tamlayan Bürgers
eş: Bourgeois
köken: From Middle High German burger, burgære, from Old High German burgāri. By surface analysis, Burg + -er.
aile: bürgerlich
Flagge Eritreas Politisches System Eritreas — Eritre ulusal marşı
FransızcaNational /na.sjɔ.nal/
national
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *ǵénh₁tisder. Proto-Italic *gnātiō Latin nātiōbor. Old French nacion Middle French nation French nation Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālisbor. Old French -al Middle French -al French -al French national From nation + -al. Copmare New Latin nātiōnālis.
aile: Assemblée nationale, fenêtre nationale, Front National, international, parc national, rasoir national, Rassemblement National, supranational
Portail de l’Ouganda — Uganda ulusal marşı
İspanyolcaciudadano, nacional, patrio /θjudaˈdano/
living in a city · city (or of relating to a city or its inhabitants) · citizen; citizen's (of or relating to a citizen or citizens)
çekim: çoğul ciudadanos
zıt: rural
köken: From ciudad + -ano. Doublet of citadino.
aile: ciudadanía, ciudadano de a pie, seguridad ciudadana
Post convencional. — Ulusal Post.
İtalyancanazionale /nat.t͡sjoˈna.le/
home; national, domestic
çekim: çoğul nazionali
eş: della nazione, dello stato, statale, patriottico, governativo, statale
köken: From nazione + -ale; cf. New Latin nātiōnālis.
aile: internazionale, multinazionale, nazionalcomunismo, nazionalmente, nazionalpopolare, nazionalsocialismo, sovranazionale, transnazionale
Blocco Nazionale. — Ulusal Kanal.
Rusçaнациональный /nət͡sɨɐˈnalʲnɨj/
national · ethnic; traditional for an ethnic group
aile: нацпа́рк
«Taï National Park.» — "Şor Ulusal park".
национа́льный костю́м
Arapçaقَوْمِيّ, وَطَنِيّ
هو النشيد الوطني لاتفيا. — Letonya'nın ulusal marşıdır.
Farsçaملی, ناسیونال /mil.ˈliː/
national
köken: Borrowed from Arabic مِلِّيّ (milliyy). By surface analysis, ملت (millat /mellat, “nation”) + ـی (-ī /-i, suffix forming adjectives).
aile: سرود ملی, ملی شدن, ملی کردن, ملیگرا
گل ملی
پرچم ملی
Azericemilli, ümummilli
national
çekim: karşılaştırma daha milli · üstünlük ən milli
köken: Borrowed from Arabic مِلِّيّ (milliyy). By surface analysis, millət (“nation”) + -i.
Kazakçaұлттық /ʊɫtˈtʊq/
national
köken: ұлт (ūlt) + -тық (-tyq).
ұлттық әнұран
ұлттық қауіпсіздік
ұлттық мәдениет
state, country · state, national · government
çekim: çoğul davlatlar · tamlayan davlatning
köken: Inherited from Chagatai دولت (dawlat /däwlät/, “state”), from Classical Persian دَوْلَت (dawlat, “state”), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun, “a state, a country”). Cognate with Uyghur دۆلەت / dölet / дөләт.
Oʻzbekiston Respublikasining Davlat ramzlari
Tatarcaмилли
national
köken: Borrowed from Arabic مِلِّيّ (milliyy). By surface analysis, милләт (millät, “nation”) + -и (-i).
Felemenkçenationaal /naː(t)ʃoːˈnaːl/
national
çekim: karşılaştırma nationaler · üstünlük nationaalst
köken: Borrowed from French national.
aile: internationaal, transnationaal, Natio
Yunancaεθνικός /e.θniˈkos/
national
köken: Inherited from Ancient Greek ἐθνικός (ethnikós). By surface analysis, έθνος (éthnos, “nation”) + -ικός (-ikós).
aile: Εθνικό Σύστημα Υγείας
Εθνικό Θέατρο
εθνικό λαχείο
İsveççemedborgare, nationell /²meːdˌbɔrːjarɛ/
a citizen
çekim: çoğul medborgares · tamlayan medborgares
köken: From med (“with”) + borgare (“citizen”).
Lehçenacjonalny, narodowy /na.t͡sjɔˈnal.nɘ/
national (pertaining to a nation or country, especially as a whole; affecting, shared by, or existing throughout all of a nation)
köken: Internationalism; compare English national, French national, German national + -ny.
aile: nacjonalność
Ukraynacaдержа́вний, наро́дний, націона́льний
Hintçeराष्ट्रीय /ɾɑːʂ.ʈɾiː.jᵊ/
national
köken: Borrowed from Sanskrit राष्ट्रीय (rāṣṭrīya).
aile: अंतर्राष्ट्रीय
राष्ट्रीय गीत
राष्ट्रीय सुरक्षा
Fincekansalainen, kansallinen, kansallinen kilpailu, kansallis-, kansan-, valtakunnan- /ˈkɑnsɑlɑi̯nen/
citizen · national
çekim: çoğul kansalaiset · tamlayan kansalaisen
köken: kansa (“people, nation”) + -lainen. Coined by Finnish explorer, historian and author Carl Axel Gottlund in 1828. Compare Livvi kanzalaine.
aile: kansalaistaa, kansalaisuus, eurokansalainen, kaksoiskansalainen, kansalaisadressi, kansalaisaktivismi, kansalaisaktivisti, kansalaisaloite, kansalaishyve, kansalaisillalliset
Kansalaiset.
national
köken: Inherited from Proto-Slavic *narodьnъ. By surface analysis, národ + -ní.
aile: celonárodní, mezinárodní, nadnárodní, národnost
národní stát
národní park
Rumencenațional /na.t͡si.oˈnal/
national
köken: Borrowed from French national, Italian nazionale, New Latin nationalis. By surface analysis, națiune + -al.
Macarcaállami, nemzeti, országos /ˈaːlːɒmi/
state, public, governmental
köken: állam (“state”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: áll., államilag, államiság
állami hivatalnok
állami intézmény
İbraniceאַרְצִי, לאומי \ לְאֻמִּי
Latincegentīlicia, gentīlicium, gentilicius, nātiōnālis /ɡɛn.tiːˈlɪ.ki.ʊs/
belonging to a particular Roman gens · tribal, national
köken: Etymology tree Latin gentīlis Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -icius Latin gentīlicius From gentīlis (“of or belonging to a gens”) + -icius (suffix forming adjectives).
aile: nōmen gentīlicium
Dancanational /naɕoˈnæˀl/
national, having to do with a particular country in opposition to other nations · national, having to do with the whole and not only single parts of it · patriotic, having positive feelings for one's own nation
zıt: international, regional
köken: From New Latin nationalis.
aile: international
Norveççenasjonal
Endonezcenasional /na.siˈo.nal/
national
köken: From Dutch nationaal, from French national.
aile: kenasionalan, menasional, menasionalkan, penasionalan, bahasa nasional, keamanan nasional, pendapatan nasional, taman nasional, ujian akhir nasional, ujian nasional
Etimoloji
By surface analysis, ulus (“nation”) + -al. Coined in 1934.
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ulusal borç büyüyor.
The national debt is growing.
Bu ulusal bir skandaldı.
It was a national scandal.
Sami bir Ulusal Muhafız.
Sami is a National Guard.
Ulusal marşı ezberliyorum.
I am memorizing the national anthem.
O ulusal bir kahraman oldu.
He became a national hero.
Bugün ulusal bir bayramdır.
Today is a national holiday.
Bu, kitabın ulusal haftası.
It is the national week of the book.
Malezya Ulusal Kütüphanesi.
Malaysian National Library.
Bayrak ulusal bir semboldür.
The flag is a national symbol.
Aniden ulusal bir konu oldu.
It suddenly became a national issue.
İsviçre Ulusal Final sayfası
Swiss National Final page
Tom ulusal bir kahraman oldu.
Tom became a national hero.
İlgili Sorular
Sharks hayranlarının Kanada ulusal marşını ıslah etmesi hakkında ne düşünüyorsunuz?
Benimle aynı fikirde olan var mı? Oklahoma Sooners bu yıl ulusal şampiyonluğu kazanacak.
Kişisel mahremiyet ile ulusal güvenlik arasında hangisini daha çok önemsiyorsunuz?
Ulusal Parklar sistemine nasıl yanıt verebilirim? ABD vatandaşıyım ve Rocky Dağları Ulusal Parkı'nda geyik öldürülmesiyle ilgili bir sorunum var.
GATORS takımı hakkında ne düşünüyorsunuz? 17-16’lık galibiyetleriyle Gamecocks’ı yenmişler. Ulusal şampiyonluk maçına çıkarlar mı?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelvernacular
Genelnational security agency
Genelnational reconnaissance office
Genelnational convention
Genelnational liberation army
Genelnational anthem
Genelnational assembly
Genelnational park
Birleşik Kelimeler
ulusal basınulusal bayramulusal değerulusal dilulusal eğitimulusal ekonomiulusal gelirulusal güvenlikulusal hakemulusal iradeulusal kimlikulusal marşulusal medyaulusal parkulusal savunmaulusal takımulusal varlıkarsıulusal