Platform Menüsü

tutuşma

Q: tutuşma ne demek?

tutuşma İngilizcesi: combustion, ignition, inflammation, flare up, flare up, flare up.

noun

TR → EN

"tutuşma" kelimesinin İngilizcesi: combustion, ignition, inflammation, flare up, flare up. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcombustion

Genelignition

Genelinflammation

Genelflare up

Görsel

Siyah Arka Planda Yükselen Sarı Turuncu Alevler ve Ateş Tutuşması

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)tutuşmayı

Yönelme (-e)tutuşmaya

Bulunma (-de)tutuşmada

Çıkma (-den)tutuşmadan

Tamlayan (-in)tutuşmanın

Çoğul (-ler)tutuşmalar

Tanım

•tutuşmak işi

•Yanmaya başlama

Diğer Dillerde

AlmancaEntzündung , Zündung (dişil) /ʔɛntˈtsʏndʊŋ/

inflammation

çekim: çoğul Entzündungen · tamlayan Entzündungen

eş: Inflammation, Entflammung, Zündung

köken: From entzünden + -ung.

aile: Aderhautentzündung, Arterienentzündung, Augenentzündung, Augenlidentzündung, Bauchfellentzündung, Bauchspeicheldrüsenentzündung, Beinhautentzündung, Bindegewebsentzündung, Bindehautentzündung, Blasenentzündung

Sie zusammenbringen und einfach Funken sprühen lassen. — Her şeyi bir araya getir ve sonra tutuşmasını bekle.

Fransızcaallumage , ignition , inflammation (eril) /a.ly.maʒ/

lighting · switching on, turning on

çekim: çoğul allumages

köken: From allumer + -age.

aile: bobine d'allumage

Se tenir la main. — El ele tutuşmak.

İspanyolcaencendido , ignición , inflamación /enθenˈdido/

on, activated · burning · passionate

çekim: çoğul encendidos

zıt: apagado

köken: From encender + -ido.

Y juntarlos y dejar las cosas surgir. — Her şeyi bir araya getir ve sonra tutuşmasını bekle.

İtalyancaaccensione , blocchetto , ignizione , infiammazione (dişil) /at.t͡ʃenˈsjo.ne/

lighting, switching on · ignition

çekim: çoğul accensioni

eş: avvio, partenza, messa in moto, combustione, bruciamento, costituzione

aile: riaccensione

-Tenersi per mano. — El ele tutuşmak.

Rusçaвозгорание, воспале́ние, воспламенение, зажига́ние (nötr) /vəzɡɐˈranʲɪje/

ignition, flare up

çekim: çoğul возгора́ния · tamlayan возгора́ния

eş: воспламенение

köken: возгора́ть(ся) (vozgorátʹ(sja)) + -а́ние (-ánije)

aile: самовозгора́ние

- Держаться за руки. — El ele tutuşmak.

Arapçaاِلْتِهَاب

وأدركت أن النيويوركيين لا يمسكون بالأيدي؛ — New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum.

Farsçaالتهاب, کردن ورم /ʔil.ti.ˈhaːb/

inflammation

köken: From Arabic اِلْتِهَاب (iltihāb).

Azericealışdırma, alovlandırma, iltihab, odlama

inflammation

çekim: çoğul iltihablar · tamlayan iltihabın

köken: From Arabic اِلْتِهَاب (iltihāb).

Felemenkçeontsteking (dişil) /ˌɔntˈsteː.kɪŋ/

inflammation · ignition (of engines or explosives)

çekim: çoğul ontstekingen

eş: inflammatie

köken: From Middle Dutch ontstekinge. Equivalent to ontsteken + -ing.

aile: bijholteontsteking, blaasontsteking, blindedarmontsteking, buikvliesontsteking, hersenvliesontsteking, hoornvliesontsteking, keelontsteking, longontsteking, ontstekingsremmer, ontstekingssysteem

Ik bracht ze samen en liet de vonken gewoon overspringen. — Her şeyi bir araya getir ve sonra tutuşmasını bekle.

Portekizceignição , inflamação , partida (dişil) /i.ɡi.niˈsɐ̃w̃/

ignition

çekim: çoğul ignições

köken: Borrowed from Medieval Latin ignitiōnem (“combustion, ignition”).

Rodwell, entretanto, convenceu dez casais a segurarem as mãos. — Buna rağmen Rodwell, yaklaşık on tane çiftin el tutuşmalarını ikna etti.

Yunancaανάφλεξη , φλεγμονή (dişil)

combustion, ignition, the process of burning

çekim: çoğul αναφλέξεις · tamlayan ανάφλεξης

eş: έναυση

aile: αυτανάφλεξη, προανάφλεξη, αναφλέγω

-Να με κρατήθουμε χέρι-χέρι. — El ele tutuşmak.

Japonca炎症 , 点火, 点火装置, 発火 /ẽ̞ɰ̃ɕo̞ː/

inflammation

私達は外でそんなことはしないんです — New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum.

Korece염증 /jʌ̹mt͡ɕ͈ɯŋ/

inflammation

köken: Sino-Korean word from 炎症, from 炎 (“flames”) + 症 (“syndrome, disease”), with compound/genitive tensing applied.

aile: 염증약

그리고 저는 뉴요커들이 손을 잡지 않는다는 것을 깨달았습니다; — New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum.

Lehçestacyjka , zapalenie , zapłon, zapłonięcie (dişil) /staˈt͡sɘj.ka/

ignition, key receptacle in a car for starting the engine · diminutive of stacja

çekim: çoğul stacyjki · tamlayan stacyjki

köken: From stacja (“station”) + -ka, using the dated genitive plural form stacyj.

Pilnuje on, aby nikt nie podszedł chatek. — Kimse bu yüzden rekatebe tutuşmamaktadır.

Ukraynacaзапалення , запалювати (nötr) /zɐˈpaɫenʲːɐ/

verbal noun of запали́ти pf (zapalýty) · inflammation · synonym of запа́лювання n (zapáljuvannja, “ignition”)

çekim: çoğul запа́лення · tamlayan запа́лення

köken: From запали́ти (zapalýty) + -ення (-ennja). Compare Belarusian запале́нне (zapaljénnje), Polish zapalenie.

Нині замок нікому не потрібен. — Kimse bu yüzden rekatebe tutuşmamaktadır.

запа́лення леге́нь

запа́лення леге́нів

Hintçeजलन (dişil) /d͡ʒə.lən/

burning feeling · jealousy

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀮𑀡 (jalaṇa), from Sanskrit ज्वलन (jvalaná). Compare जलना (jalnā, “to burn”). Cognate with Gujarati જળણ (jaḷṇa), Marathi जळण (jaḷaṇ), and Marwari जळण (jaḷaṇ).

Finceliekeissä , syttyminen , sytyttäminen , sytytys , tulehdus , tulessa

inessive plural of liekki

Toisin kuin valkoinen fosfori, se ei syty itsestään eikä ole läheskään yhtä myrkyllistä. — Beyaz fosforun aksine kolayca tutuşmaz, ışıldamaz ve zehirli değildir.

Çekçevznícení, vzplanutí , zánět , zapalování (nötr) /ˈfsplanuciː/

an ignition · a flare-up

çekim: çoğul vzplanutím

A uvědomil jsem si, že Newyorčané se nedrží za ruce. — New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum.

Rumenceaprindere , contact , inflamare (dişil)

ignition

çekim: çoğul aprinderi · tamlayan aprinderi

köken: From aprinde + -re.

Şi să-i punem împreună şi doar să lăsăm scânteile să sară. — Her şeyi bir araya getir ve sonra tutuşmasını bekle.

Macarcagyújtás , gyulladás /ˈɟuːjtaːʃ/

ignition

çekim: çoğul gyújtások

köken: gyújt + -ás

aile: gyújtási, gyújtásos

Összehozni őket és nézni, ahogyan a tehetségek szikrát szórnak. — Her şeyi bir araya getir ve sonra tutuşmasını bekle.

İbraniceדַּלֶּקֶת

והבנתי שניו יורקרים לא מחזיקים ידיים; — New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum.

Latinceignitio (dişil) /ɪŋˈniː.ti.oː/

ignition, combustion

çekim: çoğul ignītiōnēs · tamlayan ignītiōnis

köken: Etymology tree Latin ignio Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ignītiō From ignio (“to set on fire”) + -tiō.

Dancabetændelse (nötr) /beˈtˢɛ̝nˀl̩sə/

inflammation

çekim: çoğul betændelser · tamlayan betændelses

köken: From betænde (“to inflame”) + -else (noun-forming suffix).

aile: leverbetændelse, lungebetændelse

Det slog mig; New Yorkers holder ikke hånd, det gør vi bare ikke udenfor. — New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum. Yani dışarıda böyle bir şey yapmıyoruz işte.

Norveççebetennelse, tenning

Dette tar O(log N) tid i verste fall, men vil over tid skje på O(1) tid. — Bu sıcaklık artışından dolayı, karışımın zamanından (buji ateşlenmeden) önce tutuşması vuruntuya neden olur.

Endonezceinflamasi , peradangan /inflaˈmasi/

inflammation: a condition of any part of the body, consisting of congestion of the blood vessels, with obstruction of the blood current, and growth of morbid tissue. It is manifested outwardly by redness and swelling, attended with heat and pain

çekim: çoğul inflamasi-inflamasi

köken: Borrowed from Dutch inflammatie, from French inflammation, from Latin īnflammātiō.

aile: menginflamasi, inflamasi akut, inflamasi kronis, inflamasi mukosa, inflamasi usus

Kenapa nyala api gas berwarna biru dan api unggun berwarna jingga? kenapa nyala api bergerak seperti itu? — Ateşin organik maddelerin ve havanın tutuşması sonucu oluştuğunu biliyoruz.

Vietnamcaviêm /viəm˧˧/

inflammation

köken: Sino-Vietnamese word from 炎.

aile: kháng viêm, viêm da, viêm gan, viêm họng, viêm khớp, viêm khớp dạng thấp, viêm mạch, viêm màng não, viêm màng não mủ, viêm màng túi

Nắm tay. — El ele tutuşmak.

viêm họng

Bulgarcaвъзпаление, възпламеняване, запалване, запа́лване, пламване (nötr) /zɐˈpaɫvɐnɛ/

verbal noun of запа́лвам (zapálvam)

Да се държим за ръце. — El ele tutuşmak.

Slovakçazápal (eril) /zaːpal/

inflammation

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Slovak za- Slovak za- Proto-Slavic *polti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *paliti Slovak páliť Slovak zapáliťdeverb. Slovak zápal Deverbal from zapáliť.

- "Držaťsa za ruky." — El ele tutuşmak.