turuncu İngilizcesi: orange, orange, orange.

Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

turuncu

/tu.ɾunˈd͡ʒu/

adj

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"turuncu" kelimesinin İngilizcesi: orange, orange, orange. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelorangeadj

Genelorange

Görsel

Açık Turuncu Bavulda Nostaljik Kağıtlar ve Minimal Masa Düzeni

3D Kristal Patlama: Turuncu ve Mavi Tonlarda Soyut Dijital Sanat

Açık mavi zarftan çıkan turuncu notun minimalist üstten görünümü

Ağaç Kütüğü Üzerinde Büyüyen İri Şapkalı Turuncu Yenilebilir Mantarlar

Tanım

•isim: Sarı ve kırmızının karışımından ortaya çıkan renk, turunç meyvesinin rengi

•sıfat: Bu renkte olan

Diğer Dillerde

AlmancaApfelsine , Apfelsinenbaum , Orange , Orangenbaum (dişil) /ˌapfəlˈziːnə/

orange

çekim: çoğul Apfelsinen · tamlayan Apfelsinen

eş: Orange, Chinaapfel, Apfelsinenbaum, Orangenbaum

köken: Via Low German Appelsina, from Dutch appelsina (cp. appelsien, for which now usually sinaasappel). So named because of their introduction to Europe from China (Latin Sīna).

Gelborange — Sarı Turuncu

Fransızcaorange , oranger (dişil) /ɔ.ʁɑ̃ʒ/

orange (fruit)

çekim: çoğul oranges

köken: Inherited from Middle French orange, from Old French orenge, short form of late pomme d'orenge or pomme d'orange, which was calqued after Old Italian melarancia (mela + arancia). The o came into the word under influence of the place name Orange. See English orange.

Jaune orange — Sarı Turuncu

Il pressa l’orange afin d’en extraire du jus.

İspanyolcaanaranjado , china , naranja , naranjado , naranjo , naranjoso (eril) /anaɾanˈxado/

orange (the colour of the fruit of an orange tree) · tenné

köken: From a- + naranja (“orange [fruit]”) + -ado.

Amarillo naranja — Sarı Turuncu

El anaranjado es el color nacional de Holanda.

İtalyancaarancio puro

arancio puro, colore RAL – codice RAL: RAL 2004

Arancione giallo — Sarı Turuncu

Rusçaоранжевый /ɐˈranʐɨvɨj/

orange (tree) · orange, a secondary color made by mixing red and yellow

eş: апельсиновый, апельсинный, морковный, густо-жёлтый, рудо-жёлтый, рыжий

köken: First attested in 1754. From *оранж (*oranž) + -овый (-ovyj), borrowed from French orange (“orange (fruit)”). Displaced Middle Russian наранжи (naranži, pl.), Old East Slavic наранзи (naranzi, pl.).

Жёлто- оранжевый — Sarı Turuncu

Arapçaبرتقال , بُرْتُقال , بُرْتُقَال , بُرْتُقالة , بُرْتُقَالَة , برتقالي (eril) /bur.tu.qaːl/

orange, oranges

çekim: tamlayan بُرْتُقَالٍ

köken: Borrowed from Ottoman Turkish پورتقال (portokal), or more likely from Greek πορτοκάλι (portokáli). Doublet of الْبُرْتُغَال (al-burtuḡāl, “Portugal”), taken directly from the Portuguese or through a Romance cognate.

أصفر برتقالي — Sarı Turuncu

Farsçaپُرْتُقال , پُرْتِقال , مَالْتَه , نارَنْج , نارنجی , نارَنْجی /naː.ran.ˈd͡ʒiː/

orange (orange-coloured)

köken: From نارنج (nârenj) + ـی (-i, suffix forming adjectives).

Azericenarincı , portağal

orange (fruit)

çekim: çoğul portağallar · tamlayan portağalın

köken: Borrowed from Ottoman Turkish پورتقال (portakal, “orange”), which, in non-standard dialects, also was pronounced with غ (ğ).

Kazakçaапельсин , бартоқал , қызғылт сары /ɐpʲɪlʲˈsʲin/

orange, Citrus sinensis

çekim: çoğul апельсиндер · tamlayan апельсиннің

köken: Borrowed from Russian апельси́н (apelʹsín), from Dutch appelsien, from French pomme de Sine (“Chinese apple”).

Özbekçepoʻrtaxol , sabzi rang , toʻq sariq /poɾ.tæ.ˈχɒɫ/

orange (fruit)

çekim: çoğul poʻrtaxollar · tamlayan poʻrtaxolning

köken: From Ottoman Turkish پورتقال (portakal). Doublet of Portugaliya (“Portugal”).

Tatarcaәфлисун , кызгылт сары

orange (Citrus sinensis)

çekim: çoğul әфлисуннар · tamlayan әфлисунның

köken: Adapted borrowing of Russian апельсин (apelʹsin), from Dutch appelsien, from French pomme de Sine. Cognate with Bashkir әфлисун (əflisun).

Felemenkçeoranje /ˌoːˈrɑn.jə/

orange

çekim: karşılaştırma oranjer · üstünlük meest oranje

köken: From Middle Dutch arance, orange, from Old French orenge, arange, from Italian arancia, from Arabic نَارَنْج (nāranj), from Classical Persian نارنگ (nārang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga), from Dravidian. The spelling was subsequently influenced by Middle French orange.

aile: oranje havikskruid, oranje springzaad, oranje-uil, oranjebuikparkiet

Yellow Orange — Sarı Turuncu

De hemel is oranje tijdens zonsondergang.

Ik heb een oranje tas.

Het nationale team draagt oranje shirts.

Portekizcelaranja, alaranjado, de cor laranja , laranja, cor-de-laranja

laranja, alaranjado, de cor laranja

Laranja Amarelado — Sarı Turuncu

Yunancaπορτοκαλής , πορτοκαλί , πορτοκάλι , πορτοκαλιά

orange (color/colour)

köken: From πορτοκάλι (portokáli, “orange”).

Κίτρινο πορτοκαλί — Sarı Turuncu

Japoncaオレンジ , オレンジ色 , オレンジ色の , 橙色 , 橙色の , 蜜柑 /o̞ɾẽ̞ɲ̟d͡ʑi/

an orange (Citrus sinensis) · orange (color)

köken: Etymology tree ▲ Italian melaranciacalq. Old French Orengeinflu. ▲ Old Occitan auranjainflu. Old French pomme d'orenge Old French orenge Middle French orangebor. Middle English orenge English orangebor. Japanese オレンジ Borrowed from English orange.

Yellow Orange (イエローオレンジ) — Sarı Turuncu

Çinceчынзы , 柑仔色 , 桔子 , 橘子 , 橘色 , 橘黃色 /橘黄色 /kam⁴⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ siɪk̚³²/

the color orange

eş: 橙色, 橘色, 橙黃色, 橘黃色, 橘紅色, 橘色

KTM的品牌及車隊顏色是橙、黑和銀色。 — KTM'in resmi şirket takımınn renkleri turuncu, siyah ve gümüştür.

Korece오렌지 , 오렌지나무 , 오렌지색 , 주황색 , 주황색(朱黃色)의 /o̞ɾe̞ɲd͡ʑi/

orange (fruit) · orange (color)

köken: From English orange or Japanese オレンジ.

오렌지, 좋습니다. — Turuncu, iyi.

İsveççeapelsin , apelsinfärgad , apelsinträd , brandgul

orange (fruit)

çekim: çoğul apelsiner · tamlayan apelsins

köken: Borrowing from older Low German Appelsina and in some dialects older Dutch appelsien. Equivalent to äpple (“apple”) + Kina (“China”).

Gulorange — Sarı Turuncu

skala en apelsin

apelsinskal

pressa saften ur en apelsin

Lehçedrzewo pomarańczowe , pomarańcz , pomarańcza , pomarańczowy (nötr) /ˈdʐɛ.vɔ pɔ.ma.raɲˈt͡ʂɔ.vɛ/

orange (tree)

çekim: çoğul drzewa pomarańczowe · tamlayan drzewa pomarańczowego

Żółtopomarańczowy — Sarı Turuncu

Ukraynacaжовтогаря́чий , ора́нжевий , помара́нч , помара́нча , помара́нчевий

Жовто- оранжеві — Sarı Turuncu

Hintçeनारंगी , माल्टा , मौसमी , रंगतरा , संगतरा , संतरा (dişil) /nɑː.ɾəŋ.ɡiː/

orange (fruit)

çekim: çoğul नारंगियाँ

köken: Inherited from Prakrit 𑀡𑀸𑀭𑀁𑀕 (ṇāraṃga), from Sanskrit नारङ्ग (nāráṅga, “the orange tree”) + -इका (-ikā), either ultimately derived from Dravidian, or even possibly further derived from Proto-Austroasiatic *ŋaːm (“sweet”). Doublet of नारंजी (nārañjī), (derived from Classical Persian نارنجی (nāranjī, “bitter orange”), from the very same origin).

नारंगी प्रायः बहुत खट्टी होती है, किंतु कभी-कभार मीठी भी हो सकती है।

इस नारंगी का प्रकार अत्यंत दुर्लभ है।

Finceappelsiini , appelsiinipuu , oranssi /ˈɑpːels(ː)iːni/

orange (fruit)

çekim: çoğul appelsiinit · tamlayan appelsiinin

köken: From Swedish appelsin (“orange”), from Dutch appelsine or Low German Appelsin (“Chinese apple”).

aile: appelsiininen, appelsiinihillo, appelsiini-iho, appelsiinikastike, appelsiinimarmeladi, appelsiinimehu, appelsiininkuori, appelsiinipleko, appelsiinipuu, hapanappelsiini

Keltainen appelsiini — Sarı Turuncu

Çekçeoranžový , pomeranč , pomerančovník /ˈoranʒoviː/

orange (having an orange color)

çekim: karşılaştırma oranžovější · üstünlük nejoranžovější

Žlutooranžový — Sarı Turuncu

Rumenceoranj , portocal , portocală , portocaliu /oˈranʒ/

orange

köken: Borrowed from French orange.

Galben — Sarı Turuncu

Macarcanarancs , narancsfa , narancssárga , narancsszín , narancsszínű /ˈnɒrɒnt͡ʃ/

orange (fruit) · orange (colour)

çekim: çoğul narancsok

köken: From Old Italian narancia, from Spanish naranja, from Arabic نَارَنْج (nāranj), from Persian نارنگ (nârang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “orange tree”), of uncertain origin.

aile: narancsos, narancsbőr, narancsdzsem, narancsfa, narancshéj, narancslé, narancssárga, narancsszín, narancsszínű, vérnarancs

Sárga- narancssárga — Sarı Turuncu

İbraniceכתום , כָּתֹם , תפוז , תַּפּוּז , תַּפּוּחַ זָהָב

orange

köken: From the root כ־ת־ם.

aile: כְּתַמְתַּם

כתום, טוב. — Turuncu, iyi.

Latinceaurantius , mālum aurantium /au̯ˈran.ti.ʊs/

orange (coloured), tawny

köken: From Arabic نَارَنْج (nāranj), from Classical Persian نارنگ (nārang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “orange tree”); influenced in form by a folk etymology connecting it with aurum (“gold”). See orange for more.

aile: Aurantium

Dancaappelsin , appelsintræ /ɑb̥l̩ˈsiːˀn/

An orange, a fruit from the tree Citrus sinensis.

çekim: çoğul appelsiner · tamlayan appelsins

köken: Loan word from late 17th century from either Dutch appelsien or German Low German Appelsin f (“Chinese apple; apple from China”), compare German Apfelsine. It is a calque of French pomme de Sine (“apple from China”).

aile: appelsinjuice, appelsinkanon, få en appelsin i turbanen

Gulorange — Sarı Turuncu

Vil du have en appelsin?