soluksuz
adj
TR → EN
"soluksuz" kelimesinin İngilizcesi: breathless. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbreathlessadj
Tanım
•zarf: Soluk alamayacak bir biçimde
•Ara vermeden
Diğer Dillerde
Almancaatemlos /ˈʔaːtəmˌloːs/
breathless · full of anticipation, excitement
çekim: karşılaştırma atemloser · üstünlük am atemlosesten
köken: Atem (“breath”) + -los (“-less”)
aile: Atemlosigkeit
Rusçaзатаив дыхание /zətɐˈiv dɨˈxanʲɪje/
with bated breath
Portekizceofegar /o.feˈɡa(ʁ)/
to pant, puff (breathe heavily) · to yearn, long
çekim: geçmiş ofeguei · ortaç ofegado · şimdiki ofega
köken: Inherited from Early Medieval Latin officāre, alteration of Latin offōcāre. Doublet of afogar.
aile: ofegante
Súbito outra revulsão operou-se no espírito de Elvira. As lágrimas espadanaram de seus olhos; e o seio ofegou soluçante.
dated synonym of άπνοος (ápnoos) chiefly in the sense "breathless, lifeless"
eş: ξέπνοος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄπνους (ápnous), contracted form of ἄπνοος (ápnoos) -modern άπνοος (ápnoos). By surface analysis, ά- (á-, alpha privative) + -πνους (-pnous, “of breath”) for which see -πνοος (-pnoos), πνοή (pnoḗ) and πνέω (pnéō).
İsveççeandfådd, andlös, tappa andan
needing to breathe heavily, in particular due to physical exertion; out of breath, breathless, winded, etc.
çekim: karşılaştırma andfåddare · üstünlük andfåddast
Han blev andfådd av att springa uppför backen
Fincehengästynyt, hengetön, henkeäsalpaava, tyyni /ˈheŋːæstynyt/
breathless, gasping, out of breath
çekim: karşılaştırma hengästyneempi · üstünlük hengästynein
aile: hengästyneesti
Latinceexanimis /ɛkˈsa.nɪ.mɪs/
dead, lifeless · breathless, as if near death, resulting from fear or terror; fainting · terrified, dismayed
zıt: vīvus
köken: From ex- + animus + -is.
Bulgarcaбездиханен, задъхан, задъхващ се, неподвижен, със затаен дъх
Ermeniceանշունչ /ɑnˈʃunt͡ʃʰ/
breathless, lifeless, inanimate · inanimate
çekim: üstünlük ամենաանշունչ
zıt: շնչավոր
köken: Learned borrowing from Old Armenian անշունչ (anšunčʻ), from ան- (an-) + շունչ (šunčʻ).
Esperantoanhela, senspira /anˈhela/
out of breath, breathless, panting, puffing, gasping for breath
köken: Etymology tree Esperanto anheli Esperanto -a Esperanto anhela From anheli + -a.
Per anhela voĉo li diris al mi ĉion.
Afrikancaasemloos
Marathiceनिष्प्राण, श्वास रोकणारा, श्वास रोकणारी, श्वास रोकणारे
Etimoloji
From soluk (“breath”) + -suz
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
ara vermeden
aralıksız
aralıksız olarak
arasız
ardı ardına
boyuna
devamlı olarak
durmadan
durmaksızın
dursuz duraksız
fasılasız
gece gündüz
Örnek Cümleler
Şişeyi kafaya dik cuma akşamında benim maskemle takılır şişeden soluksuzca içer
It's interesting, how sweet, that cameras are related that way ? ?