sayman İngilizcesi: treasurer.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sayman

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"sayman" kelimesinin İngilizcesi: treasurer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltreasurernoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)saymanı

Yönelme (-e)saymana

Bulunma (-de)saymanda

Çıkma (-den)saymandan

Tamlayan (-in)saymanın

Çoğul (-ler)saymanlar

Tanım

•isim: Bir kurum, kuruluş vb.nin hesap işleriyle uğraşan kimse; muhasebeci, muhasip

Diğer Dillerde

AlmancaFinanzdirektor , Finanzminister , Kassenwart , Kassier , Kassierer , Leiter der Finanzabteilung (eril) /fiˈnant͡smiˌnɪstɐ/

finance minister

çekim: çoğul Finanzministern · tamlayan Finanzministers

eş: Bundesfinanzminister

köken: Finanz + Minister

Doch lassen Sie mich die Geschichte von Ernest erzählen, welcher als freiwilliger Volkszähler unterwegs ist. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

Fransızcaministre du budget , trésorier , trésorière (eril) /tʁe.zɔ.ʁje/

treasurer (official entrusted with the funds and revenues of an organisation)

çekim: çoğul trésoriers

köken: From trésor + -ier.

aile: trésorier-payeur général

Alors nous démarrons l'histoire avec Ernest, qui se porte volontaire pour être agent de recensement. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

İspanyolcatesorera , tesorero (dişil) /tesoˈɾeɾa/

female equivalent of tesorero

çekim: çoğul tesoreras

Así, comenzamos la historia con Ernest, que se ofrece como empadronador voluntario. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

İtalyancatesoriere (eril) /te.zoˈrjɛ.re/

treasurer

çekim: çoğul tesorieri

eş: cassiere

köken: From tesoro + -iere.

La storia comincia con Ernest, che si offre volontario per fare il censimento. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

Rusçaсчетовод; бухгалтер

Начнём с истории с Эрнестом, который добровольно работает переписчиком населения. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

Farsçaخزانهدار , صندوقدار /san.duːq.ˈdaːr/

cashier · treasurer

çekim: çoğul صندوقداران

köken: From صندوق (sanduq) + ـدار (-dâr).

Azericesandıqçı , sandıqdar , xəzinəçi , xəzinədar

treasurer

çekim: çoğul xəzinəçilər · tamlayan xəzinəçinin

köken: xəzinə + -çi.

aile: xəzinəçilik

Kazakçaқазынашы

treasurer (government official in charge of the Treasury)

çekim: çoğul қазынашылар · tamlayan қазынашының

köken: қазына (qazyna) + -шы (-şy).

Özbekçegʻaznachi , xazinachi

Tatarcaказначы

Felemenkçeboekhouder (eril) /ˈbuk.ɦɑu̯.dər/

bookkeeper, accountant

çekim: çoğul boekhouders

köken: From boekhouden + -er.

We beginnen het verhaal met Ernest, die zich vrijwillig aanbiedt als volksteller. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

Portekizcetesoureiro (eril) /te.zo(w)ˈɾe(j).ɾu/

treasurer (official entrusted with the funds and revenues of an organisation)

çekim: çoğul tesoureiros

köken: From tesouro + -eiro.

Foi presidente do PT em Contagem. — UDP'nin saymanı olmuştu.

Yunancaταμίας , υπουργός οικονομικών (eril)

cashier, teller, bursar, treasurer

çekim: çoğul ταμίες · tamlayan ταμία

Το 1877 είναι επίσης η χρονιά που βρήκαμε το τρόπο να παρακάμψουμε τις συνθήκες του Φορτ Λάραμι. — 1877 ayrıca bizim Fort Laramie Antlaşmaları'nı yok saymanın bir yolunu bulduğumuz bir yıl.

Japonca会計係 , 出納係 /ka̠ike̞ːɡa̠ka̠ɾʲi/

treasurer, accountant, cashier

国勢調査委員としてボランティアします調査を進め有名なニシアンコウに出会います — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

Korece출납계 , 회계원 /t͡ɕʰuɭɭa̠p̚k͈je̞/

cashier; teller

köken: Sino-Korean word from 出納係, an orthographic borrowing from Japanese 出納係(すいとうがかり) (suitōgakari).

얘기는 어니스트로 부터 시작합니다. 주민 조사를 지원한 것이죠. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

İsveççekassör , skattmästare

treasurer

çekim: çoğul kassörer · tamlayan kassörs

köken: Superficially equivalent to kassa + -ör. Despite suffix normally used for French words, probably influenced by German (as with leverantör). Compare German Kassierer, Italian cassiere, English cashier, French caissier.

aile: kassörska

MEN.... det tog dig mindre tid att räkna citronerna för hand än att räkna ut talet. — limonları saymanın daha kısa bir yolunu öğrenmiş oldunuz.

Lehçeskarbniczka , skarbnik (eril) /ˈskar.bɲik/

treasurer · financial officer

çekim: çoğul skarbnicy · tamlayan skarbnika

köken: From skarb + -nik. Most likely coined by Cnapius.

Zaczynamy historię od Ernesta, który jako wolontariusz bierze udział w spisie. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

Ukraynacaскарбни́к

Я хочу, щоб ви всі рахувати в зворотному порядку з 996 з кроком в сім. — Hepinizden 996'dan geriye 7'şer eksilterek saymanızı istiyorum.

Hintçeकोषाध्यक्ष , कोषाध्यक्षा (eril) /koː.ʂɑːd̪ʱ.jəkʂ/

treasurer · bursar

çekim: çoğul कोषाध्यक्षों

köken: From कोष (koṣ) + अध्यक्ष (adhyakṣ).

Fincerahastonhoitaja , rahoitusjohtaja , taloudenhoitaja , talousjohtaja , valtiovarainministeri /ˈrɑhɑstonˌhoi̯tɑjɑ/

A treasurer in a club or other similar organization.

çekim: çoğul rahastonhoitajat · tamlayan rahastonhoitajan

köken: rahaston (genitive) + hoitaja

Çekçeministr m financí , pokladní , pokladnice , pokladník

pracovník za pokladnou

Začínáme příběh s Ernestem, který se dobrovolně přihlásil jako sčítač. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

Rumenceministru al Finanțelor , trezorier (eril)

treasurer

çekim: çoğul trezorieri · tamlayan trezorierului

köken: Borrowed from French trésorier.

Așa că începem povestea cu Ernest, care se oferă voluntar la recensământ. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

İbraniceגִּזְבָּר

אז נתחיל את הסיפור עם ארנסט, שמתנדב כסוקר. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

Dancafinansminister , kasserer

Minister of Finance, (in the UK) Chancellor of the Exchequer

çekim: çoğul finansministre · tamlayan finansministers

köken: From finans + minister.

(Knipser) Lad ikke folkene der tæller ned fra 100 forstyrre Jer der tæller til 50. — (Şıkırtılar) 100'den geriye doğru sayan insanların sizin 50'ye kadar saymanızı engellemesine izin vermeyin.

Endonezcebendahara , menteri keuangan /bəndaˈhara/

treasurer (male or neutral) · prime minister

çekim: çoğul bendahara-bendahara

köken: From Malay bendahara, from Hindi भंडार (bhaṇḍār), भंडारा (bhaṇḍārā), or another New Indo-Aryan language, with metathesis from earlier *behendara, from Prakrit bhaṁḍāāra, bhaṁḍāgāra, from Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra, “treasury”), from भाण्ड (bhāṇḍa) + आगार (āgāra). Doublet of bendahara, bendahari, bendara, bendari, bendoro, and bentara.

aile: perbendaharaan

1877 juga merupakan tahun di mana kita mendapat jalan mengatasi perjanjian Fort Laramie. — 1877 ayrıca bizim Fort Laramie Antlaşmaları'nı yok saymanın bir yolunu bulduğumuz bir yıl.

Bulgarcaкасие́р , ковче́жник , ковче́жничка

Така че започнахме историята с Ърнест, който е доброволец като преброител. — Hikayeyi Ernest ile başlattık, gönüllü nüfus saymanı.

Slovakçapokladníčka

Chcem, aby ste všetci odpočítavali od 996 po 7 — Hepinizden 996'dan geriye 7'şer eksilterek saymanızı istiyorum.

Slovenceblagajničar , blagajničarka , blagajnik

Leta 1877 smo prav tako našli način da zaobidemo sporazume Fort Laramie. — 1877 ayrıca bizim Fort Laramie Antlaşmaları'nı yok saymanın bir yolunu bulduğumuz bir yıl.