valtiovarainministeri
/ˈʋɑltioˌʋɑrɑi̯nˌministeri/
FINCE → TR
Fince "valtiovarainministeri" kelimesi Türkçe'de hazinedar anlamına gelir.
Çeviri
Genelhazinedar
Çekim Tablosu
çoğulvaltiovarainministerit
tamlayanvaltiovarainministerin
Tanım
•Minister of Finance, (US) Secretary of the Treasury, (in some countries) Treasurer, State Treasurer
Diğer Dillerde
AlmancaFinanzminister, Schatzkanzler (eril) /fiˈnant͡smiˌnɪstɐ/
finance minister
çekim: çoğul Finanzministern · tamlayan Finanzministers
eş: Bundesfinanzminister
köken: Finanz + Minister
Fransızcaministre du budget
Rusçaказначе́й, ка́нцлер казначе́йства
Farsçaخزانهدار
Azericesandıqçı, sandıqdar, xəzinəçi, xəzinədar
treasurer
çekim: çoğul xəzinəçilər · tamlayan xəzinəçinin
köken: xəzinə + -çi.
aile: xəzinəçilik
Kazakçaқазынашы
treasurer (government official in charge of the Treasury)
çekim: çoğul қазынашылар · tamlayan қазынашының
köken: қазына (qazyna) + -шы (-şy).
Özbekçegʻaznachi, xazinachi
Tatarcaказначы
Türkmencehazynaçy
Kırgızcaказыначы
Uygurcaخەزىنىچى
Felemenkçethesaurier (eril) /teːˈzɑu̯.riːr/
treasurer
çekim: çoğul thesauriers
eş: penningmeester, schatbewaarder
Yunancaυπουργός οικονομικών
İsveççefinansminister
a minister for finance
çekim: çoğul finansministrar · tamlayan finansministers
köken: finans + minister
Lehçekanclerz skarbu, skarbnik (eril) /ˈskar.bɲik/
treasurer · financial officer
çekim: çoğul skarbnicy · tamlayan skarbnika
köken: From skarb + -nik. Most likely coined by Cnapius.
Ukraynacaка́нцлер скарбни́ці, скарбни́к
Hintçeकोषाध्यक्ष, कोषाध्यक्षा (eril) /koː.ʂɑːd̪ʱ.jəkʂ/
treasurer · bursar
çekim: çoğul कोषाध्यक्षों
köken: From कोष (koṣ) + अध्यक्ष (adhyakṣ).
Çekçeministr m financí
Rumenceministru al Finanțelor
Macarcakincstári kancellár, pénzügyminiszter /ˈkint͡ʃtaːri ˌkɒnt͡sɛlːaːr/
Chancellor of the Exchequer (British minister of finance)
çekim: çoğul kincstári kancellárok
köken: kincstári (“treasury”) + kancellár (“chancellor”)
İbraniceגִּזְבָּר
Dancafinansminister
Minister of Finance, (in the UK) Chancellor of the Exchequer
çekim: çoğul finansministre · tamlayan finansministers
köken: From finans + minister.
Norveççefinansminister
Bulgarcaка́нцлер на хазна́та, касие́р, ковче́жник
Galiçyacaministro de economía
GalceCanghellor y Trysorlys (eril)
the Chancellor of the Exchequer
İrlandacacisteoir, Seansailéir an Státchiste (eril)
treasurer
çekim: çoğul cisteoirí · tamlayan cisteora
köken: ciste + -óir
Etimoloji
valtiovarain (“(of) state funds”, genitive) + ministeri (“minister”)