Sözlük
/plak
plak
"plak" kelimesinin İngilizcesi: recording, gramophone record, vinyl record, gramophone record, vinyl record. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelrecording
Genelgramophone recordnoun
Genelvinyl recordnoun
Genelgramophone recordnoun
Genelvinyl recordnoun
Genelvinyl record
Genelvinyl record
Genelvinyl record
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)plağı
Yönelme (-e)plağa
Bulunma (-de)plakta
Çıkma (-den)plaktan
Tamlayan (-in)plağın
Çoğul (-ler)plaklar
Tanım
•isim: Sesleri kaydetmek ve kaydedilen sesleri yeniden pikap veya gramofonda dinlemek amacıyla hazırlanan plastik daire biçiminde yaprak
•plaka
Diğer Dillerde
Almancaplatte (dişil) /ˈplatə/
flat, thin, regularly (not necessarily circular) shaped object · A flat, fairly large serving plate, or (by extension) the food served on it. · Various short forms:
çekim: çoğul Platten · tamlayan Platten
eş: Brett, Kachel, Tafel, Langspielplatte, Maxi, Schallplatte
köken: From Middle High German platte, from Old High German platta (ca. 900), from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Doublet of Plätte and Pläte.
aile: Arbeitsplatte, Aufschnittplatte, Betonplatte, Bleiplatte, Dachplatte, Eisenplatte, Felsplatte, Glasplatte, Goldplatte, Grabplatte
Nein, nackt. — Çıplak ettirdi.
Fransızcaenregistrement (eril) /ɑ̃.ʁə.ʒis.tʁə.mɑ̃/
registration · save (act of saving data onto a disk) · check-in (at the airport)
çekim: çoğul enregistrements
köken: From enregistrer (“to register; to save; to record”) + -ment.
aile: studio d'enregistrement
Elle est nue ! — Çıplak ettirdi.
İspanyolcagrabación (dişil) /ɡɾabaˈθjon/
recording (an activity or result)
çekim: çoğul grabaciones
köken: From grabar + -ción.
El hombre está desnudo. — Adam çıplak.
İtalyancaregistrazione (dişil) /re.d͡ʒis.tratˈt͡sjo.ne/
registration · entry · check-in
çekim: çoğul registrazioni
eş: annotazione, catalogazione, censimento, elencazione, immatricolazione, inventario
köken: From registrare + -zione.
La vita nuda. — Çıplak boğaz.
Rusçaпластинка (dişil) /pɫɐˈsʲtʲinkə/
diminutive of пласти́на (plastína): plate · record, disc · blade, lamina
çekim: çoğul пласти́нки · tamlayan пласти́нки
köken: пласти́на (plastína) + -ка (-ka)
Ты был раздет. — Sen çıplaktın.
фотографи́ческая пласти́нка
чувстви́тельная пласти́нка
граммофо́нная пласти́нка
Arapçaتَسْجِيل
صور عارية. — Çıplak dolaşır.
Felemenkçeopname (dişil) /ˈɔpˌnaː.mə/
the act of absorbing or assimilating, uptake, absorption · a recording, a record, something that has been recorded · the act of recording
çekim: çoğul opnamen
köken: Derived from opnemen on the model of German Aufnahme, which is deverbal (with ablaut) from aufnehmen; compare the etymology at Proto-Germanic *nēmō. The same is true of other nouns in -name.
aile: beeldopname, geluidsopname, momentopname, opnameapparatuur, opnametechniek, tijdopname, video-opname, ziekenhuisopname
De man is naakt. — Adam çıplak.
Opname door planten en algen blijkt af te nemen bij hogere temperaturen.
In een kast bij de voormalige studio waren nog wat opnames gevonden.
Tijdens een opname mag niemand naar binnen.
Portekizcegravação (dişil) /ɡɾa.vaˈsɐ̃w̃/
recording (an activity or result)
çekim: çoğul gravações
köken: From gravar + -ção.
Folha de Contagem. — Plak sayımı.
Yunancaηχογράφηση, μαγνητοσκόπηση (dişil) /i.xoˈɣɾa.fi.si/
sound recording
çekim: çoğul ηχογραφήσεις · tamlayan ηχογράφησης
eş: φωνογράφηση, ηχογράφημα
köken: Learnedly from the ηχογράφη- stem of ηχογραφώ (ichografó) + -ση (-si).
Χρυσοί Δίσκοι. — Ezgi Plakları.
recording
köken: Sino-Korean word from 錄音.
aile: 녹음기(錄音器)
17개 속에 약 50여 종으로 이루어져 있다. — 70'e yakın plak doldurdu.
İsveççeinspelning, upptagning
recording, filming (the act of registering sound or moving images in permanent form) · record, film (a recorded sound or set of moving images)
çekim: çoğul inspelningar · tamlayan inspelnings
köken: spela in + -ning
Aftonen, SSA, publ. — Şaplak; tokat, şamar.
Lehçenagranie (nötr) /naˈɡra.ɲɛ/
recording (act of storing sound, video, etc. in a permanent medium) · recording (reproduction stored in a permanent medium)
çekim: çoğul nagrania · tamlayan nagrania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Balto-Slavic *ígrāˀ Proto-Slavic *jьgrà Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *jьgrati Old Polish grać Polish grać Polish nagrać…
Nagrodzona "złotą płytą". — "Altın Plak" ödülü.
Ukraynacaза́пис
Підошви голі. — Çıplak boğaz.
Finceäänite, äänitys, levytys, nauhoite, nauhoitus, tallenne /ˈæːniteˣ/
a recording, audio recording (information on a medium which represents audio and which may be interpreted to reproduce that audio)
çekim: çoğul äänitteet · tamlayan äänitteen
köken: äänittää (“to record audio”) + -e
aile: digitaaliäänite, keinopää-äänite, konserttiäänite, musiikkiäänite, piraattiäänite, stereoäänite, äänitearkisto, ääniteteollisuus
Minä nukun alasti. — Çıplak uyurum.
Near-synonym: nauhoite
recording
çekim: çoğul nahrávky · tamlayan nahrávky
eş: záznam, přihrávka
köken: From nahrát + -ávka.
Hradec Králové 1971. — 1971 Sahibinin Sesi Plak.
zvuková nahrávka
Rumenceînregistrare (dişil)
recording
çekim: çoğul înregistrări
köken: From înregistra + -re.
Este al 73-lea episod al serialului, primind codul de producție 326/327. — Plaka 79 rakımı ise 643'tür.
Macarcafelvétel /ˈfɛlveːtɛl/
verbal noun of felvesz: · admission (the act of granting admittance to an institution, organisation, etc.) · uptake, absorption (of energy, nutrients, etc.)
çekim: çoğul felvételek
köken: felvesz (“to take on, admit, record”) + -tel (noun-forming suffix)
aile: felvételez, felvételi → felvételizik, felvételis, előfelvételi → előfelvételis, pótfelvételi, pótfelvétel, újrafelvétel → perújrafelvétel, videofelvétel, adatfelvétel, anyagfelvétel
Rekordok sorozat. — Plak sayımı.
Norveççeinnspilling, opptak, tagning
Eiker Arkiv. — Ezgi Plakları.
active of daftar
Aku akan mati telanjang dan tanpa anak. — Çıplak geldim, çıplak gideceğim.
Vietnamcabản ghi, bản thâu, bản thu /ʔɓaːn˧˩ ɣi˧˧/
record (a set of information about a specific object in a table)
köken: bản + ghi.
Cởi truồng Khỏa thân — Çıplak ettirdi.
Litvancaįrašas (eril) /¹ˈiːrɐʃɐs/
record (information put into a lasting physical medium) · record (set of data relating to a single individual or item)
çekim: çoğul į̇́rašai · tamlayan į̇́rašo
eş: rekòrdas
köken: į- (“in-”) + a nominal formation from rašýti (“to write”).
Katalancaenregistrament, gravació (eril) /ən.rə.ʒis.tɾəˈment/
registration · recording, taping
çekim: çoğul enregistraments
köken: From enregistrar + -ment.
Galiçyacagravación
İrlandacataifeadadh
Belarusçaза́піс
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom çıplak.
Tom is naked.
Kral çıplak.
The emperor has no clothes.
Adam çıplak.
The man is naked.
Kral çıplak!
The king is naked!
Tom çıplaktı.
Tom was naked.
Kadın çıplak.
The woman is naked.
Sami çıplaktı.
Sami was nude.
Çıplak kaldım.
I felt naked.
O çırılçıplak.
She's stark naked.
Çıplak uyurum.
I sleep naked.
Bebek çıplaktı.
The baby was in his birthday suit.
Çıplak yüzelim.
Let's skinny dip.
İlgili Sorular
Zaman makinem nerede? Kırmızı bir Ford Escort şeklinde ve eyp347k plakalı.
Yeni aracımda plaka olmadan foto radar VIN numarasını tespit edebilir mi?
Tektonik plakaların hareketini sağlayabilecek üç olası itici gücü listeleyip açıklayabilir misiniz?
Kayıtlı bir plak şirketim var, ona daha fazla tanıtım yapabilmek için ne yapmalıyım?
0.12 psi basınç altında çalışan bir kontrplak plakası için en büyük eğilme miktarını nasıl hesaplayabilirim?
Birleşik Kelimeler
taş plakbakteri plağıdiş plağı