çekim: geçmiş moderte · ortaç gemodert · şimdiki modert · ulaç modernd
eş: auf der Höhe der Zeit, aktuell, neumodisch, modisch, in, angesagt
köken: From Moder (“moldiness”).
aile: Modernismus
Und ich denke, das ist eine der Gemeinsamkeiten zwischen der Moderne und dem traditionellen Design. — Bence bu modernlikle geleneksel tasarım arasındaki ortak nokta.
köken: Borrowed from Late Latin modernus; from Latin modo (“just now”).
aile: a la moderna, a lo moderno, arte moderno, Edad Moderna, griego moderno, pentatlón moderno, tardomoderno
Y creo que es una de las cosas comunes entre el modernismo y el diseño tradicional. — Bence bu modernlikle geleneksel tasarım arasındaki ortak nokta.
El griego moderno es quizá el idioma más fácil de aprender que utiliza un alfabeto diferente.
Rusçaсовреме́нный
И я думаю, это лишь одна из точек соприкосновения между модернизмом и традиционным дизайном. — Bence bu modernlikle geleneksel tasarım arasındaki ortak nokta.
Arapçaحَدِيث, عَصْرِيّ, مُعَاصِر
وأعتقد أن واحدة من القواسم المشتركة بين الحداثة — Bence bu modernlikle geleneksel tasarım arasındaki ortak nokta.
çekim: karşılaştırma eigentijdser · üstünlük meest eigentijds
eş: actueel, hedendaags, modern
köken: From eigen + tijd + -s.
aile: eigentijdsheid
Ik denk dat dat een van de overeenkomsten is tussen modernisme en traditioneel design. — Bence bu modernlikle geleneksel tasarım arasındaki ortak nokta.
Διότι ένα λεξικό σήμερα, είναι το Βικτωριανό σχέδιο συνυφασμένο με ολίγη προωστική ισχύ μοντερνισμού. — Çünkü bir sözlüğü sözlük yapan onun içine bir parça modernlik katılmış Victorian dizaynıdır.
modern (living thinking according to modern culture, technology, etc.) · modern (characteristic of such a person) · modern (pertaining to a current or recent time and style; not ancient; built up to current standards)
çekim: karşılaştırma nowocześniejszy · üstünlük najnowocześniejszy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *nu Proto-Indo-European *néwos Proto-Balto-Slavic *náwas Proto-Slavic *nòvъ Old Polish nowy Polish nowy Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Indo-European *k(ʷ)eh₁s- Proto-Balto-Slavic *keˀs-der. Proto-Slavic *čàsъ Old Polish czas Polish czas Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old…
I myślę, że to wspólny mianownik modernizmu i tradycyjnego designu. — Bence bu modernlikle geleneksel tasarım arasındaki ortak nokta.
Ukraynacaсуча́сний
Тому що словник - це вікторіанський дизайн з невеличкими сучасними нововведеннями. — Çünkü bir sözlüğü sözlük yapan onun içine bir parça modernlik katılmış Victorian dizaynıdır.
çekim: karşılaştırma modernější · üstünlük nejmodernější
eş: současný, přítomný, soudobý, nynější, aktuální, dnešní
Protože, co je to "slovník"? Je to viktoriánský design kombinovaný s trochou moderního pohonu. — Çünkü bir sözlüğü sözlük yapan onun içine bir parça modernlik katılmış Victorian dizaynıdır.
İbraniceמוֹדֶרְנִי
ואני חושב שזה אחד מהדברים המשותפים בין עיצוב — Bence bu modernlikle geleneksel tasarım arasındaki ortak nokta.
modern (pertaining to the current time and style) · fashionable
zıt: out, passé
köken: From French moderne, from Medieval Latin modernus.
aile: modernisme, modernisere, umoderne
Fordi en ordbog er et victoriansk design med en lille smule moderne drivkraft. — Çünkü bir sözlüğü sözlük yapan onun içine bir parça modernlik katılmış Victorian dizaynıdır.
köken: Sino-Vietnamese word from 現代, composed of 現 (“now”) and 代 (“age; period”).
Và tôi nghĩ rằng đó là một trong những tương đồng giữa chủ nghĩa hiện đại và thiết kế truyền thống. — Bence bu modernlikle geleneksel tasarım arasındaki ortak nokta.
Thi văn hiện đại
Lịch sử hiện đại
Bulgarcaмоде́рен, съвреме́нен
Мисля, че това е едно от сходствата между модернизма и традиционния дизайн. — Bence bu modernlikle geleneksel tasarım arasındaki ortak nokta.
çekim: karşılaştırma sodóbnejši · üstünlük nȁjsodóbnejši
Kajti slovarji so še vedno zasnovani po viktorijanskih vzorcih, dodan jim je bil le moderni pogon. — Çünkü bir sözlüğü sözlük yapan onun içine bir parça modernlik katılmış Victorian dizaynıdır.
modern (pertaining to the society, science, technique, art of a certain time period, usually the current one) · modern, fashionable, trendy, stylish (corresponding to the current mode or fashion)
çekim: karşılaştırma modernāks · üstünlük vismodernākais
köken: Via other European languages, ultimately a borrowing from Late Latin modernus, from Latin modo (“just now”), originally ablative of modus (“measure”); hence, by measure, “just now.”