menü
"menü" kelimesinin İngilizcesi: menu, carte, menu, menu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Yemekmenunoun
Genelcarte
Genelmenu
Genelmenu
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)menüyü
Yönelme (-e)menüye
Bulunma (-de)menüde
Çıkma (-den)menüden
Tamlayan (-in)menünün
Çoğul (-ler)menüler
Tanım
•Komut veya seçenek listesi.
•sofraya çıkarılacak yemeklerin hepsi
•yemek listesi.
•Komut veya seçenek listesi
•Sofraya çıkarılacak yemeklerin hepsi
•Yenecek yemeklerin listesi
Diğer Dillerde
Almancaspeisekarte (dişil) /ˈʃpaɪ̯zəˌkaʁtə/
menu
çekim: çoğul Speisekarten · tamlayan Speisekarten
eş: Speisezettel, Karte, Menue, Menuekarte
köken: From Speise (“meal, food”) + Karte (“card”).
& Menü — & Menü
card · chart; map · menu, bill of fare
çekim: çoğul cartes
eş: plan, menu
köken: Borrowed from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Cognate with French charte.
aile: à la carte, brouiller les cartes, carte à jouer, carte bancaire, carte blanche, carte bleue, carte de crédit, carte de débit, carte de visite, carte d'embarquement
& Menu — & Menü
letter (document) · menu (list of dishes in a restaurant) · playing card
çekim: çoğul cartas
eş: billete, epístola, misiva, naipe, lista, menú
köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin charta Spanish carta Inherited from Latin charta (“paper”), from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus”). Cognate with English card and chart.
aile: a la carta, abrecartas, carta abierta, carta al director, carta amorosa, carta astral, carta blanca, carta bomba, carta de ajuste, carta de amor
& Menú — & Menü
Las cartas que anunciaron el descubrimiento de las Indias
İtalyancamenù (eril) /meˈnu/
alternative spelling of menu
eş: vivande, portate, ;, lista, lista delle vivande, carta
& Menu — & Menü
Arapçaقَائِمَة, قَائِمَةُ الطَّعَام, قَائِمَةُ طَعَام
القائمة — & Menü
Azericemenyu
menu (all senses)
çekim: çoğul menyular · tamlayan menyunun
köken: Internationalism; via Russian меню́ (menjú), ultimately from French menu.
Özbekçetaomnoma
menu
çekim: çoğul taomnomalar
köken: From taom (“food”) + noma (“book”). Compare Tajik таомнома (taomnoma, “menu”), Urdu طَعَامْ نَامَہ (ta'ām nāma).
Felemenkçemenu, menu, keuzemenu, menu, menukaart, spijskaart (nötr) /məˈny/
menu
çekim: çoğul menu's
köken: Borrowed from French menu.
aile: driegangenmenu, hoofdmenu, kindermenu, menukaart, vegamenu, verrassingsmenu, viergangenmenu
& Menu — & Menü
menu (details of the food to be served at a banquet) · menu (list of dishes offered by a restaurant)
çekim: çoğul cardápios
eş: menu, ementa, carta
köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin charta Proto-Indo-European *deh₂- Proto-Indo-European *deh₂p-der. Proto-Italic *daps Latin daps French carteinflu. Portuguese cardápio Coined by Brazilian writer, physician, poet and homeopath Antônio de Castro Lopes in 1889, from Latin charta (“chart, paper”) + daps (“meal”).
& Menu — & Menü
Yunancaεδεσματολόγιο, κατάλογος, μενού (nötr)
menu (list of dishes)
çekim: çoğul εδεσματολόγια · tamlayan εδεσματολογίου
eş: κατάλογος, μενού
& Μενού — & Menü
menu · collectively, the dishes listed on a menu
köken: From English menu.
メニュー(M) — & Menü
menu · collectively, the dishes listed on a menu
köken: From English menu.
메뉴( M) — & Menü
종업원에게 메뉴를 가지고 오게 하다.
오늘 메뉴에 무슨 음식이 있는지 우리에게 보여주세오.
menu
çekim: çoğul matsedlar · tamlayan matsedels
köken: mat + sedel. First attested in 1636.
& Meny — & Menü
Lehçejadłospis, spis dań (eril) /jaˈdwɔs.pis/
bill of fare
çekim: çoğul jadłospisy · tamlayan jadłospisu
köken: Etymology tree Polish jadło Polish -o- Polish spis Polish jadłospis From jadło + -o- + spis.
& Menu — & Menü
Hintçeमेनू
Finceasialista, esityslista, lista, menukortti, ruokalista, valikko /ˈɑsiɑˌlistɑ/
agenda
çekim: çoğul asialistat · tamlayan asialistan
köken: asia (“issue”) + lista (“list”)
& Valikko — & Menü
Çekçejídelní lístek, nabídka (eril) /jiːdɛlɲiː liːstɛk/
menu (printed list of dishes)
çekim: çoğul jídelní lístky · tamlayan jídelního lístku
köken: From jídlo, cognate to Slovak jedálny lístok.
Menu — & Menü
Rumencemeniu (nötr) /meˈniw/
menu
çekim: çoğul meniuri · tamlayan meniului
köken: Borrowed from French menu.
& Meniu — & Menü
menu (a list containing the food and beverages served at a restaurant, café, or bar)
çekim: çoğul étlapok
köken: ét (“food”) + lap (“page, sheet”)
& Menü — & Menü
İbraniceתַּפְרִיט
& תפריט — & Menü
Dancaspisekort
& Menu — & Menü
Norveççespeisekart
menyoppføring — menu öğesi
Vietnamcabảng chọn, bảng kê món ăn, danh mục, thực đơn, trình đơn /ʔɓaːŋ˧˩ t͡ɕɔn˧˨ʔ/
menu (list from which the user may select an operation to be performed)
köken: bảng (“table, board”) + chọn (“to choose”)
Trình đơn tự chọn 1 — Özel Menü 1
Mở bảng chọn File và quan sát các lệnh trên đó.
Slovakçajedálny lístok (eril) /jedaːlni ʎiːstɔk/
menu (printed list of dishes)
köken: Related to Czech jídelní lístek
& Menu — & Menü
Slovencejedilni list, jedilnik, meni
& Meni — & Menü
Letoncaēdienkarte, izvēlne (dişil)
menu
çekim: çoğul ēdienkartes · tamlayan ēdienkartes
köken: From ēdiens (“food”) + karte (“sheet”).
sastādīt ēdienkarti
palūgt ēdienkarti
Etimoloji
Fransızca menu sözcüğünden nakledildi
Örnek Cümleler
& Menü
& Menu
Alt menü
Sub menu
Ana Menü
Main Menu
kde- menu
kde-menu
Menü Ekle
Add Menu
menü ögesi
menu item
Genel menü
Global menu
Menü Çubuğu
Menu Bar
Menü yazısı
Menu text
Menü ögesi:
Menu item:
Özel Menü 1
Custom Menu 1
Özel Menü 2
Custom Menu 2
İlgili Sorular
IE7'de adres çubuğu/arama çubuğu menü çubuğunun üstünde; onu menü çubuğunun altına nasıl taşıyabilirim?
Web sitesine nasıl bir açılır menü ekleyebilirim?
Web sayfasında yan menü gelmiyor, nasıl düzeltebilirim?
Old School DVD'nin menü ekranında duyduğum şarkının adı nedir?
Old School DVD menü müziği olarak çalan şarkıyı nasıl öğrenebilirim?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelmenu bar