menü İngilizcesi: menu, carte, menu, menu.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Örnek

menü

/meˈny/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"menü" kelimesinin İngilizcesi: menu, carte, menu, menu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Yemekmenunoun

Genelcarte

Genelmenu

Görsel

Gurme ekmek ve makarna tabağı - lezzetli menü

Burger ve peynirli patatesli menü - hızlı yemek

Nohutlu Bakliyat Yemeği: Sağlıklı ve Besleyici Geleneksel Menü

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)menüyü

Yönelme (-e)menüye

Bulunma (-de)menüde

Çıkma (-den)menüden

Tamlayan (-in)menünün

Çoğul (-ler)menüler

Tanım

•Komut veya seçenek listesi.

•sofraya çıkarılacak yemeklerin hepsi

•yemek listesi.

•Komut veya seçenek listesi

•Sofraya çıkarılacak yemeklerin hepsi

•Yenecek yemeklerin listesi

Diğer Dillerde

Almancaspeisekarte (dişil) /ˈʃpaɪ̯zəˌkaʁtə/

çekim: çoğul Speisekarten · tamlayan Speisekarten

eş: Speisezettel, Karte, Menue, Menuekarte

köken: From Speise (“meal, food”) + Karte (“card”).

& Menü — & Menü

Fransızcacarte , menu (dişil) /kaʁt/

card · chart; map · menu, bill of fare

çekim: çoğul cartes

eş: plan, menu

köken: Borrowed from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Cognate with French charte.

aile: à la carte, brouiller les cartes, carte à jouer, carte bancaire, carte blanche, carte bleue, carte de crédit, carte de débit, carte de visite, carte d'embarquement

& Menu — & Menü

İspanyolcacarta , menú (dişil) /ˈkaɾta/

letter (document) · menu (list of dishes in a restaurant) · playing card

çekim: çoğul cartas

eş: billete, epístola, misiva, naipe, lista, menú

köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin charta Spanish carta Inherited from Latin charta (“paper”), from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus”). Cognate with English card and chart.

aile: a la carta, abrecartas, carta abierta, carta al director, carta amorosa, carta astral, carta blanca, carta bomba, carta de ajuste, carta de amor

& Menú — & Menü

Las cartas que anunciaron el descubrimiento de las Indias

İtalyancamenù (eril) /meˈnu/

alternative spelling of menu

eş: vivande, portate, ;, lista, lista delle vivande, carta

& Menu — & Menü

Rusçaменю (nötr) /mʲɪˈnʲu/

eş: диета

köken: Borrowed from French menu.

& Меню — & Menü

Arapçaقَائِمَة , قَائِمَةُ الطَّعَام , قَائِمَةُ طَعَام

القائمة — & Menü

Azericemenyu

menu (all senses)

çekim: çoğul menyular · tamlayan menyunun

köken: Internationalism; via Russian меню́ (menjú), ultimately from French menu.

Kazakçaмәзір

çekim: çoğul мәзірлер · tamlayan мәзірдің

Özbekçetaomnoma

çekim: çoğul taomnomalar

köken: From taom (“food”) + noma (“book”). Compare Tajik таомнома (taomnoma, “menu”), Urdu طَعَامْ نَامَہ (ta'ām nāma).

Felemenkçemenu , menu, keuzemenu , menu, menukaart, spijskaart (nötr) /məˈny/

çekim: çoğul menu's

köken: Borrowed from French menu.

aile: driegangenmenu, hoofdmenu, kindermenu, menukaart, vegamenu, verrassingsmenu, viergangenmenu

& Menu — & Menü

Portekizcecardápio , ementa (eril) /kaʁˈda.pi.u/

menu (details of the food to be served at a banquet) · menu (list of dishes offered by a restaurant)

çekim: çoğul cardápios

eş: menu, ementa, carta

köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin charta Proto-Indo-European *deh₂- Proto-Indo-European *deh₂p-der. Proto-Italic *daps Latin daps French carteinflu. Portuguese cardápio Coined by Brazilian writer, physician, poet and homeopath Antônio de Castro Lopes in 1889, from Latin charta (“chart, paper”) + daps (“meal”).

& Menu — & Menü

Yunancaεδεσματολόγιο , κατάλογος , μενού (nötr)

menu (list of dishes)

çekim: çoğul εδεσματολόγια · tamlayan εδεσματολογίου

eş: κατάλογος, μενού

& Μενού — & Menü

Japoncaお品書き , メニュー , 献立 /me̞ɲ̟ɨː/

menu · collectively, the dishes listed on a menu

köken: From English menu.

メニュー(M) — & Menü

Korece메뉴 , 메뉴판 , 식단표 , 차림표 /me̞ɲu/

menu · collectively, the dishes listed on a menu