mısır
/mɯˈsɯɾ/
name
B1 seviye
TR → EN
"mısır" kelimesinin İngilizcesi: maize, corn, egypt, maize, egypt. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmaizenoun
Genelcornnoun
Genelegypt
Genelmaize
Genelegypt
Genelmaize
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)mısırı
Yönelme (-e)mısıra
Bulunma (-de)mısırda
Çıkma (-den)mısırdan
Tamlayan (-in)mısırın
Çoğul (-ler)Mısırlar
Tanım
•isim: Buğdaygillerden, gövdesi boğumlu ve kalın, yaprakları şerit biçiminde, erkek çiçekleri tepede salkım durumunda, dişi çiçekleri yaprakla gövde arasında koçan biçiminde olan bir kültür bitkisi; darı, kokoroz, lazut (Zea mays)
•Bu bitkinin koçan üzerindeki taneli ürünü
Atasözü & Deyim
“Bez alırsan Mısır’dan (Musul’dan), kız alırsan asilden”
Diğer Dillerde
Egypt (a country in North Africa and West Asia) · Egypt (a civilization based around the river Nile, on its lower reaches nearer the Mediterranean)
eş: Arabische Republik Ägypten, Königreich Ägypten, Vereinigte Arabische Republik Ägypten
köken: From Ancient Greek Αἴγυπτος (Aíguptos).
aile: Ägyptenfeldzug, Ägyptenland, Ägyptenreise, Ägypter, ägyptisch, ägyptisieren, Ägyptologe, Ägyptologie, ägyptologisch, Arabische Republik Ägypten
Ägyptisches Pfund — Mısır Paundu
Egypt (a country in North Africa and West Asia)
eş: Deux-Terres, don du Nil, Province d’Égypte, Khédivat d’Égypte, Sultanat d’Égypte, Royaume d’Égypte
köken: Inherited from Middle French Egypte, from Old French Egypte, borrowed from Latin Aegyptus, from Ancient Greek Αἴγυπτος (Aíguptos).
aile: pomme épineuse d'Égypte
Egypte, Livre — Mısır Paundu
callus · corn (on the feet) · tripe
çekim: çoğul callos
köken: Inherited from Latin callum (“callus, induration”).
aile: al callo, callada, callo de hacha, dar el callo, pisar el callo
Los Egipcios. — Mısır halkı.
corn, callus
çekim: çoğul duroni
eş: callo, callosità, marasca, nodo
Sterlina egiziana — Mısır Paundu
RusçaЕгипет, кукуруза (eril) /(j)ɪˈɡʲipʲɪt/
Egypt (a country in North Africa and West Asia)
eş: Арабская Республика Египет, АРЕ, Страна пирамид
köken: Inherited from Old East Slavic Егѵпетъ (Jegüpetŭ), Егѵпьтъ (Jegüpĭtŭ), from Latin Aegyptus, from Ancient Greek Αἴγυπτος (Aíguptos).
Египетский фунт — Mısır Paundu
Arapçaغَلَّة, مصر, مَصُر, مَصْر, مِصْر (dişil) /misˤr/
Egypt (a country in North Africa and West Asia) · Cairo (the capital and largest city of Egypt)
çekim: çoğul أَمْصَار · tamlayan مِصْرٍ
köken: From a common Semitic source; compare Hebrew מִצְרַיִם (miṣráyim), Ugaritic 𐎎𐎕𐎗𐎎 (mṣrm /Miṣrāma/), and Akkadian 𒆳𒈪𒄑𒊑 (ᴷᵁᴿmi-iṣ-ri /Miṣri/) or 𒆳𒈬𒀫 (ᴷᵁᴿmu-ṣur /Muṣur/). The ending in Hebrew and Ugaritic is the standard dual form, perhaps related to the ancient conceptualization of Egypt as two realms: Upper Egypt and Lower Egypt. Conflated with the root م ص ر (m ṣ r) in some senses (see…
aile: مِصْرِيّ, مِصْرِيَّة, مَصَّرَ, تَمَصَّرَ
جنيه مصري — Mısır Paundu
AzericeMisir
Egypt (a country in North Africa and West Asia)
köken: Borrowed from Arabic مِصْر (miṣr).
aile: misirli, misirşünaslıq, misirşünas
KazakçaМысыр /mə.sər/
Egypt (a country in North Africa and West Asia)
köken: Borrowed from Classical Persian مِصْر (miṣr /misr/), from Arabic مِصْرُ (miṣru, “Egypt”, definite nominative). Paragogic vowel of the second syllable had become back -ы- (-y-) under the influence of Arabic emphatic consonant ـصـ (-ṣ-). Then it harmonised the vowel of the first syllable. Compare also Bashkir Мысыр (Mısır), Turkish Mısır, etc.
aile: мысырлық
Мысыр Араб Республикасы
TatarcaМисыр
Egypt (a country in North Africa and West Asia) · a hamlet in Achtkarspelen, Friesland, Netherlands · a hamlet in Ooststellingwerf, Friesland, Netherlands
köken: From Middle Dutch Egypten, ultimately from Latin Aegyptus, from Ancient Greek Αἴγυπτος (Aíguptos), ultimately from Egyptian ḥwt-kꜣ-ptḥ. The hamlet in Achtkarspelen is named after the country. It may have been named for its remote location or because of the presence of Roma in the area. The hamlet in Ooststellingwerf is named after the country. The name may have originally belonged to a farmhouse.…
Egyptische monnik. — Mısır halkı.
Egypt (a country in North Africa and West Asia; capital: Cairo) · Ancient Egypt (a civilization that existed in the valley of the Nile River from c. 3150 BCE to 30 BCE)
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese Egipto (“Egypt”), borrowed from Latin Aegyptus (“Egypt”), from Ancient Greek Αἴγυπτος (Aíguptos, “Egypt”).
Libra Egípcia — Mısır Paundu
Egypt (a country in North Africa and West Asia)
eş: Μισίρι
köken: Inherited from Ancient Greek Αἴγυπτος (Aíguptos), from Egyptian ḥwt-kꜣ-ptḥ.
Λίρα Αιγύπτου — Mısır Paundu
Η Αίγυπτος είναι διάσημη για τον αρχαίο πολιτισμό της.
Japoncaエジプト。
エジプト・ポンド — Mısır Paundu
maize; corn (US)
köken: Partial calque from Early Mandarin 玉蜀黍 (yùshǔshǔ), from 옥(玉) (ok, “jade”) + 수수 (susu, “sorghum”, from Mandarin 蜀黍 (shǔshǔ)). First attested in the Yeogeo yuhae (譯語類解 / 역어유해), 1690, as Early Modern Korean 옥슈슈 (Yale: oksyusyu).
Popcorn — Patlamış mısır
İsveççeliktorn
clavus, a callus formed on the toes; a corn.
çekim: çoğul liktornar · tamlayan liktorns
köken: Inherited from Old Swedish likthorn. By surface analysis, lik (“dead body”) + torn (“thorn”).
egyptiska pund — Mısır Paundu
Egypt (a country in North Africa and West Asia) · Egypt (a civilization based around the river Nile, on its lower reaches nearer the Mediterranean) · Egipt (a part of the village Rogowo, Gmina of Rogowo, Rypin County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, Poland)
eş: Arabska Republika Egiptu, starożytny Egipt
köken: Etymology tree Egyptian ḥwt Egyptian kꜣ Egyptian ptḥ Egyptian ḥwt-kꜣ-ptḥder. Ancient Greek Αἴγυπτος (Aíguptos)bor. Latin Aegyptuslbor. Polish Egipt Learned borrowing from Latin Aegyptus.
aile: Egipcjanin, Egipcjanka
Funt egipski — Mısır Paundu
godło Egiptu
Może byśmy polecieli do Egiptu albo na Seszele?
Sudan Południowy nie sąsiaduje z Egiptem.
UkraynacaЄги́пет, Єґи́пет
Єгипетський фунт — Mısır Paundu
Hintçeइजिप्ट, इजिप्त, मिसर, मिस्त्र, मिस्र (eril) /mɪsɾ/
Egypt (a country in North Africa and West Asia) · Egypt (a civilization based around the river Nile, on its lower reaches nearer the Mediterranean)
köken: Borrowed from Classical Persian مصر (misr), from Arabic مِصْر (miṣr), related to Hebrew מִצְרַיִם (mitsráyim). Compare Bengali মিশর (miśôr), Gujarati મિસર (misar), Punjabi ਮਿਸਰ (misar), Odia ମିଶର (miśara), Sinhalese මිසරය (misaraya).
aile: मिस्री
Egypt (a country in North Africa and West Asia)
çekim: tamlayan egyptin
köken: Ultimately from Latin Aegyptus, from Ancient Greek Αἴγυπτος (Aíguptos).
aile: egyptiläinen, Ala-Egypti, egyptindoggilepakko, egyptinhautalepakko, egyptinkobra, egyptinkoirankuonolepakko, egyptinmangusti, egyptinmungo, egyptinparru, egyptinvaivaispäästäinen
Egyptin punta — Mısır Paundu
ÇekçeEgypt (eril) /ˈɛɡɪpt/
Egypt (a country in North Africa and West Asia)
eş: Egyptská arabská republika, Egyptus, Ejiptus, Ejipt
köken: Inherited from Old Czech Ejipt(us), Egypt(us), from Latin Aegyptus.
aile: egyptolog, egyptologie, egyptština
Egyptská libra — Mısır Paundu
Rumencecereală (dişil)
cereal (type of grass cultivated for its edible grains)
çekim: çoğul cereale
köken: Borrowed from French céréale, Latin Cerealis.
Munții Măcinului — Mısır kazı
Macarcabúza, Egyiptom, gabona, gabonaszem, szem, szemcse /ˈbuːzɒ/
wheat (Triticum)
çekim: çoğul búzák
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Cognate with Turkish buğday (“wheat”), Bashkir бойҙай (boyźay, “wheat”), Chuvash пӑри (pări, “farro”) and Kalmyk байр (bayr, “wheat”); all ultimately from Proto-Turkic *boguday.
aile: búzás, búzadara, búzaföld, búzakalász, búzakenyér, búzakorpa, búzaliszt, búzamag, búzamező, búzaszalma
Egyiptomi font — Mısır Paundu
İbraniceדָּגָן, מִצְרַיִם
לירה מצרית — Mısır Paundu
LatinceAegyptus /ae̯ˈɡyp.tʊs/
Egypt (a country in North Africa and West Asia)
köken: From Ancient Greek Αἴγυπτος (Aíguptos) (compare Mycenaean Greek 𐁁𐀓𐀠𐀴𐀍 (a3-ku-pi-ti-jo, “Egyptian”)), from Egyptian ḥwt-kꜣ-ptḥ (literally “The temple of the ka of Ptah”), referring to Ptah's temple in the important city of Memphis. The Late Egyptian pronunciation is reflected by Akkadian 𒄭𒆪𒌒𒋫𒀪 (ḫi-ku-up-ta-aḫ /ḫikuptaḫ/).
aile: aegyptiacus, aegyptius
Egypt (a country in North Africa and West Asia)
The Egyptians. — Mısır halkı.
EndonezceMesir /məˈsir/
Egypt (a country in North Africa and West Asia) · Egypt (a civilization based around the river Nile, on its lower reaches nearer the Mediterranean)
çekim: çoğul Mesir-Mesir
köken: Inherited from Malay Mesir, from Classical Malay مصر (Mesir), from Arabic مِصْر (miṣr, “Egypt”).
Daeng Mesir. — Mısır halkı.
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi مصر, Arapça مِصْرِ (miṣri).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Mısır gibi.
like corn.
Mısır halkı.
Les Egyptiens.
Mısır Paundu
Egyptian Pound
Mısır koçanı
Corncob
Mısır yılları
Life in Egypt
Bu mısır taze.
This corn is fresh.
O, Mısırlıdır.
He is from Egypt.
Mısırda 2 kez.
I was in Lebanon, I got used to three.
Arapça (Mısır)
Arabic (Egypt)
Patlamış mısır
Popcorn
Eski MısırName
Ancient Egypt
Mısır Valiliği
Governor of Egypt
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcorn flakes
Genelcorn syrup
Genelegyptian vulture
Genelarab republic of egypt
Genelegyptian arabic
Genelcorn flakes
Genelegyptian goose
Genelegyptian cobra
Genelegyptian pound
Genelbook of dead