Ana içeriğe geç
Sözlük
/
limonluk

limonluk

noun
TR → EN
"limonluk" kelimesinin İngilizcesi: greenhouse, hothouse. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgreenhousenoun
Genelhothouse

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)limonluğu
Yönelme (-e)limonluğa
Bulunma (-de)limonlukta
Çıkma (-den)limonluktan
Tamlayan (-in)limonluğun
Çoğul (-ler)limonluklar

Tanım

•isim: sera
•Limon ağaçlarının bulunduğu yer; limon bahçesi
•Üzerine kesilmiş limon bastırılıp sıkılan, ortası tümsek ve oluklu küçük araç
•mimarlık: Merdiven, balkon vb. yerlerin kıyılarına çekilen, 20-30 santimetre yüksekliğindeki set

Diğer Dillerde

Almancaförderliche Umgebung, Gewächshaus, Glashaus, Tepidarium, Treibhaus, Trockenraum (nötr) /ɡəˈvɛksˌhaʊ̯s/
greenhouse, hothouse, forcing house
çekim: çoğul Gewächshäuser · tamlayan Gewächshauses
eş: Treibhaus, Glashaus, Tepidarium
köken: From Gewächs + Haus.
aile: Gewächshauspflanze
Fransızcaserre, vivier (dişil) /sɛʁ/
action of pressing something together; result of this action · a tool serving to press one or more objects together · Press or pinces allowing to press together the two parts of a mould together
çekim: çoğul serres
köken: Deverbal from serrer.
aile: effet de serre, effet serre, gaz à effet de serre, serre à papillons, serre chaude, serre froide, serre tempérée, serriste
Dans la préparation du Champagne on appelle première serre, deuxième serre, etc., les produits successifs du pressurage […].
Tenir dans ses serres.
İspanyolcaestufa, invernáculo, invernadero (dişil) /esˈtufa/
stove, oven (to heat with)
çekim: çoğul estufas
eş: cocina
köken: Borrowed from Italian stufa, from stufare.
İtalyancaserra (dişil) /ˈsɛr.ra/
greenhouse, glasshouse
çekim: çoğul serre
eş: vivaio, riparo, sbarramento, gola, asserraglia, chiude
köken: From serrare.
Rusçaоранжерея, теплица
Arapçaدَفِيئَة, دَفِيئَة زِرَاعِيّة, صُوبَة
Azericeistixana, oranjereya
greenhouse
çekim: çoğul istixanalar · tamlayan istixananın
köken: isti + -xana
Kazakçaжылыжай, көшетхана
greenhouse
çekim: çoğul жылыжайлар · tamlayan жылыжайдың
Özbekçegulxona, issiqxona, parnik, teplitsa
Felemenkçebroeikas, kas, verwarmde serre (dişil) /ˈbrui̯.kɑs/
greenhouse
çekim: çoğul broeikassen
eş: kas
köken: Compound of broeien + kas.
aile: broeikaseffect, broeikasgas
Portekizceviveiro (eril) /viˈve(j).ɾu/
nursery (place where seedlings are cultivated for transplanting) · vivarium (artificial environment for animals)
çekim: çoğul viveiros
köken: From Latin vīvārium. By surface analysis, vivo + -eiro.
Yunancaθερμοκήπιο (nötr) /θeɾ.moˈci.pi.o/
greenhouse (garden building) · glasshouse (large commercial greenhouse)
çekim: çoğul θερμοκήπια · tamlayan θερμοκηπίου
eş: σέρα
köken: Calque of French serre chaude (literally “hot "squeezed (space)"”); by surface analysis, θερμο- (thermo-) + κήπος (kípos) + -ιο (-io). Attested since 1856 in Katharevousa as θερμοκήπιον (thermokípion).
aile: φαινόμενο του θερμοκηπίου
Japoncaハウス, 温室 /ha̠ɯ̟sɨ/
a house, a residence · a building or structure, especially one used for amusement, food and beverage service, or shelter · a greenhouse
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewH-der.? Proto-Germanic *hūsą Proto-West Germanic *hūs Old English hūs Middle English hous English housebor. Japanese ハウス Borrowed from English house.
Korece온실 /o̞nɕʰiɭ/
greenhouse
köken: Sino-Korean word from 溫室 (“greenhouse”)
aile: 온실가루이, 온실가스, 온실효과
İsveççeväxthus (nötr) /ˈvɛksthʉːs/
a greenhouse (building in which plants are grown faster than outside)
çekim: çoğul växthusen · tamlayan växthusets
köken: växt + hus
aile: växthuseffekt, växthusgas, växthusteori
Lehçecieplarnia, szklarnia (dişil) /t͡ɕɛˈplar.ɲa/
hothouse
çekim: çoğul cieplarnie · tamlayan cieplarni
eş: szklarnia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tep- Proto-Balto-Slavic *tep- Proto-Slavic **teti Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Proto-Slavic *teplъ Old Polish ciepły Polish ciepły Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish ciepło Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old…
aile: cieplarniany
Ukraynacaтепли́ця
Hintçeग्रीनहाउस, हरितगृह
Fincehautomo, kasvihuone, kuivaamo, lämmitettävä kasvihuone /ˈhɑu̯tomo/
incubator (for eggs) · hothouse (for ideas, startups etc.)
çekim: çoğul hautomot · tamlayan hautomon
köken: hautoa + -mo
aile: ajatushautomo, kalahautomo, yrityshautomo
Çekçeskleník (eril) /ˈsklɛɲiːk/
greenhouse
çekim: çoğul skleníky · tamlayan skleníku
köken: From sklený + -ník.
aile: skleníkový efekt
Rumenceseră (dişil)
greenhouse (building in which plants are grown faster than outside)
çekim: çoğul sere · tamlayan sere
köken: Borrowed from French serre.
Macarcamelegház, táptalaj, üvegház /ˈmɛlɛkhaːz/
greenhouse (building in which plants are grown faster than outside)
çekim: çoğul melegházak
köken: meleg + ház
aile: melegházi
İbraniceחֲמָמָה
Latincecaldarium, hibernaculum (nötr) /kaɫˈdaː.ri.ũː/
warm bath · caldarium (room in Roman baths containing hot water) · boiler for heating water for the baths
çekim: çoğul caldāria · tamlayan caldāriī
köken: From caldus (“warm in temperature”, alternative form of calidus) + -ārium (improperly for an adjective), via *caldārius.
Dancadrivhus /drivhuːˀs/
a greenhouse (a house of glass or plastic for cultivating plants)
çekim: çoğul drivhuse · tamlayan drivhus'
köken: From drive (“to force”) + hus (“house”), calque of German Treibhaus.
aile: drivhuseffekt, drivhusgas
Norveççeveksthus
Endonezcerumah kaca /ˈrʊmah ˈkat͡ʃa/
greenhouse: a building used to grow plants, particularly one with large glass windows or plastic sheeting to trap heat from sunlight even in intemperate seasons or climates
çekim: çoğul rumah-rumah kaca
köken: Compound rumah (“house”) + kaca (“glass”), from English glasshouse.
Vietnamcanhà kính /ɲaː˨˩ kïŋ˧˦/
a greenhouse
köken: nhà + kính.

Etimoloji

From Ottoman Turkish لیمونلق (limonluk, “lemonary”), equivalent to limon (“lemon”) + -luk.

Örnek Cümleler

Yurtiçi limonluklar ayrıca genelde çatı fenerlidir.
Domestic orangeries also typically feature a roof lantern.
İlk limonluklar pratikti ve sonradan geldikleri kadar dekoratif değildi.
The first orangeries were practical and not as ornamental as they later became.
İrlanda'da, Killruddery House ve Loughcrew House'da limonluklar inşa edildi.[1]
In Ireland, orangeries were built at Killruddery House and Loughcrew House.[15]
1545 gibi erken bir tarihte, İtalya'nın Padua kentinde bir limonluk inşa edildi.
As early as 1545, an orangery was built in Padua, Italy.
Başka bir limonluk Towson, Maryland yakınlarındaki Hampton Ulusal Tarihi Sitesinde durur.
Another orangery stands at Hampton National Historic Site near Towson, Maryland.
George Washington, Virginia'daki Mount Vernon'daki evi için bir limonluk tasarladı ve inşa etti.
George Washington designed and constructed an orangery for his home at Mount Vernon, Virginia.
Petersburg, Virginia'daki Battersea Tarihi Sit Alanı'ndaki limonluk şu anda restorasyon altında.
The orangery at the Battersea Historic Site in Petersburg, Virginia is currently under restoration.
limonluk ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod