kullanılmış
B2 seviye
TR → EN
"kullanılmış" kelimesinin İngilizcesi: secondhand, used. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsecondhand
Genelused
Görsel
Tanım
•kullanılmak fiilinin bildirme kipi öğrenilen geçmiş zaman 3. teklik şahıs olumlu çekimi
•Az veya çok bir zaman için başkasının malı olmuş, yeni olmayan; müstamel
Diğer Dillerde
Almancaaus zweiter Hand, gebraucht, Gebraucht-, indirekt, mittelbar, passiv
secondhand
köken: Literally, “from second hand”
Blitz wurde benutzt — Flaş kullanılmış
Fransızcade seconde main, occasion, seconde main /də s(ə).ɡɔ̃d mɛ̃/
secondhand
Enflammé — Flaş kullanılmış
un livre de seconde main
İspanyolcade segunda mano, segunda mano, usado
second-hand, secondhand, thrift, used
aile: tienda de segunda mano
Disparado — Flaş kullanılmış
Rusçaподержанный /pɐˈdʲerʐən(ː)ɨj/
past passive perfective participle of подержа́ть (poderžátʹ)
Лава — Flaş kullanılmış
Arapçaمُسْتَعْمَل
منطلق — Flaş kullanılmış
Farsçaدست دوم /d̪ǽst̪ʰ d̪ov.vóm/
secondhand
köken: Calque of French de seconde main or English secondhand.
Azericealışmış, öyrəncəkli, öyrəncəli
Felemenkçeoccasie, tweedehands
mogelijkheid, kans, gelegenheid
eş: occasiewagen, occasion
Geflitst — Flaş kullanılmış
Portekizceacostumado, de segunda mão /a.kos.tuˈma.du/
past participle of acostumar
çekim: karşılaştırma mais acostumado · üstünlük o mais acostumado
eş: atreito
Disparado — Flaş kullanılmış
Korece중고 /t͡ɕuŋɡo̞/
secondhand, used · medieval times
köken: Sino-Korean word from 中古.
사용된 블록: — Kullanılmış Bloklar:
Lehçeprzyzwyczajony, używany, z drugiej ręki, zużyty /pʂɘ.zvɘ.t͡ʂaˈjɔ.nɘ/
accustomed, used
zıt: nieprzyzwyczajony
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Slavic *sъvyčati Proto-Balto-Slavic *-ēˀjas Proto-Slavic *-ějь Proto-Slavic *sъvyčajь Polish zwyczaj Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish…
aile: przyzwyczajenie
Z lampą — Flaş kullanılmış
Ukraynacaвжи́ваний, ужи́ваний
Використано — Flaş kullanılmış
Hintçeउपभुक्त, प्रयुक्त /ʊp.bʱʊkt̪/
consumed, eaten, enjoyed · used, utilised
köken: From Sanskrit उपभुक्त (upabhukta).
Finceepäsuorasti, käytetty, käytetyn tavaran, passiivinen, tottua, välikäden kautta /ˈepæˌsuo̯rɑstiˣ/
indirectly
köken: epäsuora + -sti
Salama välähti — Flaş kullanılmış
Çekçepoužitý /ˈpou̯ʒɪtiː/
used · used (that has or have previously been owned by someone else)
eş: užitý, využitý, opotřebený
köken: From použít + -ý.
Byl použit blesk — Flaş kullanılmış
použité oblečení
Rumencede mâna a doua, folosit, învățat, la mâna a doua, obișnuit, second-hand /foloˈsit/
used
köken: Past participle of folosi.
A fost utilizat blițul — Flaş kullanılmış
Macarcaantikvár, felhasznált, használt, használt-, használtan, hozzászokott /ˈhɒsnaːlt/
third-person singular indicative past indefinite of használ
çekim: karşılaştırma használtabb · üstünlük leghasználtabb
köken: használ (“to use”) + -t (past-tense and past-participle suffix)
Tűzkód — Flaş kullanılmış
Mindig kevés sót használt főzés közben.
İbraniceמשומש, מְשֻׁמָּשׁ
הפלאש הופעל — Flaş kullanılmış
Latinceredivīvus
Dancabrugt /brokt/
past participle of bruge
aile: brugtbil, brugtpris, brugtvogn, ubrugt
Blitz er affyret — Flaş kullanılmış
Norveççeannenhånds, brukt, brukt-, indirekte, middelbar
Den ble imidlertid lite brukt. — Ancak çok az kullanılmıştır.
Endonezcebekas /bəˈkas/
trace, mark · remainder, remnant
çekim: çoğul bekas-bekas
köken: From Malay bekas, from Classical Malay bekas (“track”), from Proto-Malayo-Polynesian *bəkas. Cognate of Minangkabau bakeh.
aile: berbekas, membekas, membekaskan, bekas luka, bekas tangan, bekas tubuh
Digunakan dengan ijin — İzinle kullanılmıştır.
Bulgarcaизползван, свикнал, употребяван /isˈpɔɫzvɐn/
indefinite masculine singular past passive participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
Огнен код — Flaş kullanılmış
Litvancanaudotas, vartotas (eril) /nɒʊ¹ˈdoːtɐs/
used, secondhand
köken: The adjective is a nominalization of the participle; see naudóti for more.
Buvo stebėti Ugandoje. — Yugoslavya'da kullanılmıştır.
Örnek Cümleler
Flaş kullanılmış
Flash has been fired
Tom kullanılmıştı.
Tom was taken advantage of.
Bunlar kullanılmış.
These are used.
Ne için kullanılmış?
What has it been used for?
Kullanılmış Bloklar:
Used blocks:
İzinle kullanılmıştır.
Image by Solveig Boergen.
26 kamera kullanılmıştır.
Twelve cameras were used.
Kullanılmış para bunlar !
They are used money!
Far Cry'da kullanılmıştır.
It was based in Crawley.
Kullanılmış bir araba aldım.
I bought a used car.
Onun giysileri kullanılmıştı.
Her clothes were used.
Yugoslavya'da kullanılmıştır.
It is used in Taiwan.