koordinat

/kooɾdinat/
noun
TR → EN
"koordinat" kelimesinin İngilizcesi: coordinate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Matematikcoordinatenoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)koordinatı
Yönelme (-e)koordinata
Bulunma (-de)koordinatta
Çıkma (-den)koordinattan
Tamlayan (-in)koordinatın
Çoğul (-ler)koordinatlar
Tanım
•isim, kimya: Belirli bir molekül içinde özel bir konuma sahip bir atoma bağlı olan atom veya atom grubu
•matematik: Bir yüzey üzerinde veya uzayda bir noktanın yerini belirten sıralı ikili veya üçlü; apsis
Diğer Dillerde
Almancaabstimmen, Koordinate, koordinieren /ˈapˌʃtɪmən/
to vote · to run something by someone, to get approval for · to coordinate (matters), to get on the same page
çekim: geçmiş stimmte ab · ortaç abgestimmt · şimdiki stimmt ab · ulaç abstimmend
eş: wählen, voten, adaptieren, angleichen, anpassen, prüfen
köken: ab- + stimmen
aile: Abstimmung
X-Koordinate — X koordinatı
Wir stimmen heute über einen neuen Namen für den Verein ab.
Wer eher gehen muss, sollte das mit dem Chef abstimmen.
Das war so nicht abgestimmt!
Fransızcacoordonnée, coordonner (dişil)
coordinate
çekim: çoğul coordonnées
Ordonnée — Y koordinatı
İspanyolcacoordenada, coordinar (dişil) /kooɾdeˈnada/
coordinate
çekim: çoğul coordenadas
aile: coordenada cartesiana, eje de coordenadas, origen de coordenadas
Coordenada X — X koordinatı
İtalyancaaccordarsi, coordinare, coordinata, essere coordinato /ak.korˈdar.si/
reflexive of accordare · to agree with · to come to an agreement
çekim: geçmiş accordàtosi · ortaç accordàtosi · şimdiki si accòrda · ulaç accordàntesi
eş: conciliarsi, convenire, fare un compromesso, mettersi d'accordo, trovare un accodo, venire a patti
Coordinata X — X koordinatı
Rusçaматем. координата
Ось X — X Koordinatı
Arapçaإِحْدَاثِيّ, تَنْسِيق
الإحداثي السيني — X Koordinatı
Farsçaمختصات, هماهنگ کردن
Kazakçaкоординат
coordinate
çekim: çoğul координаттар · tamlayan координаттың
köken: From Russian координа́та (koordináta), from Medieval Latin coordinātus, past participle of coordinare (“arrange together”).
Felemenkçecoördinaat, coördineren, doen bijeen passen, zorgen dat het bijeenpast (eril) /ˌkoː.ɔr.diˈnaːt/
coordinate
çekim: çoğul coördinaten
köken: Perhaps borrowed from English coordinate, from Medieval Latin coōrdinātus, past participle of coōrdinō (“to arrange together”), from Latin co- (“together”) + ōrdinō (“to arrange”). Originally an adjective.
aile: bolcoördinaten, cilindercoördinaten, coördinaten, coördinatenstelsel, coördinatentransformatie, poolcoördinaten
Y-coördinaten — Y Koordinatı
Portekizcecoordenar /ko.oʁ.deˈna(ʁ)/
to coordinate (to synchronize) · to coordinate (to run, to manage)
çekim: geçmiş coordenei · ortaç coordenado · şimdiki coordena
köken: Cognate with Catalan and Spanish coordinar.
Coordenada Y — Y Koordinatı
Yunancaσυντεταγμένη (dişil) /sin.de.taɣˈme.ni/
coordinate, abscissa
çekim: çoğul συντεταγμένες · tamlayan συντεταγμένης
Συντεταγμένη Χ — X koordinatı
Japonca座標 /d͡za̠ço̞ː/
coordinate
köken: Compare modern Mandarin 坐標/坐标 (zuòbiāo)
Y 座標 — Y Koordinatı
Korece맞게 하다, 맞추다, 조화시키다, 좌표 /ma̠t̚t͡ɕʰuda̠/
to set, adjust, to tune, to adapt
çekim: geçmiş 맞추었다
köken: First attested in the Sinjeon jachwi yeomchobang eonhae (新傳煮取焰硝方諺解 / 신전자취염초방언해), 1635, as Early Modern Korean 마초다 (Yale: machwota). Equivalent to 맞— (mat-, “to fit, to match”) + —추— (-chu-, causative suffix).
aile: 맞춤, 맞춤법, 맞춤옷, 발맞추다, 안성맞춤, 입맞추다
X 좌표 — X Koordinatı
몸을 옷에 맞추세요!
İsveççekoordinera
to coordinate
çekim: geçmiş koordinerade · ortaç koordinerad · ulaç koordinerande
Y- koordinat — Y Koordinatı
Lehçekoordynata, koordynować, skoordynować, współrzędna /kɔ.ɔr.dɘˈnɔ.vat͡ɕ/
to coordinate (to synchronize)
çekim: geçmiş koordynowano · şimdiki koordynuje
eş: dostosowywać, organizować
köken: Etymology tree German koordinierenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish koordynować From German koordinieren + Polish -ować.
Współrzędna X — X koordinatı
Ukraynacaкоординува́ти
Координата X — X koordinatı
Fincekoordinaatti, koordinoida, sovittaa yhteen, yhteensopivat asut /ˈkoːrdinɑːtːi/
coordinate
çekim: çoğul koordinaatit · tamlayan koordinaatin
köken: Internationalism (see English coordinate), ultimately from Medieval Latin coordinātus.
aile: koordinaatisto, avaruuskoordinaatit, koordinaattijärjestelmä, koordinaattimittauskone, koordinaattimuunnos, napakoordinaatit, normaalikoordinaatti, pallokoordinaatit, reaktiokoordinaatti, sylinterikoordinaatit
Y- koordinaatti — Y koordinatı
Mitkä ovat koordinaattinne?
Çekçekoordinovat, souřadnice /ˈkoordɪnovat/
to coordinate (to synchronize activities)
çekim: geçmiş koordinovavše · ortaç koordinovala · şimdiki koordinuje
Souřadnice X — X koordinatı
to coordinate
çekim: geçmiş coordonat · ortaç coordonat · şimdiki coordonează
köken: Borrowed from French coordonner. By surface analysis, co- + ordona.
Coordonata Y — Y Koordinatı
Macarcaegyeztet, koordinál, koordináta, mellérendel, összehangol, összeillik /ˈɛɟːɛstɛt/
to check, collate (to examine diverse documents etc. to discover similarities and differences) · to tally, harmonize (to make things correspond or agree with each other) · to arrange, to agree upon, to consult, to discuss, to communicate
çekim: geçmiş egyeztettek
köken: egyezik + -tet
aile: egyeztetés, összeegyeztet
Y koordináta — Y Koordinatı
İbraniceקואורדינטה
נקודת ציון בציר Y — Y Koordinatı
Latincecoōrdināta
coordinate
Y- Koordinat — Y Koordinatı
to integrate, to blend · to adapt
köken: Sino-Vietnamese word from 調合
Toạ độ X — X Koordinatı
bộ điều hợp
Bulgarcaкоординирам, съгласувам
Координата по Y — Y Koordinatı
İrlandacacomhordán
İzlandacahnit
coordinates
çekim: çoğul hnitin · tamlayan hnits
Ermeniceկոորդինատ, կոորդինացնել, համակարգել, համաձայնեցնել /hɑmɑkɑɾˈkʰel/
to systematize · to coordinate
çekim: geçmiş համակարգեի · şimdiki համակարգում է
köken: Denominal verb of համակարգ (hamakarg, “system”).
Etimoloji
Fransızca coordinat sözcüğünden nakledildi.
Örnek Cümleler
X Koordinatı
X Coordinate
Y Koordinatı
Y Coordinate
& Koordinatlar
& Coords
Koordinat 0'dır.
The coordinate is 0.
Koordinat Ekseni
Coordinate Grid
Koordinat Sistemi
Coordinate System
Tom koordinatördü.
Tom was the coordinator.
Polar Koordinatlar
Polar Coordinates
Koordinatı Tanımla
Set Coordinate
Koordinat ızgarası
Coord. grid
Yatay Koordinatlar
Horizontal Coordinates
& Koordinat Ekseni
Coordinate & Grid
koordinat ile daha fazla örnek cümle →
İlgili / Bileşik Terimler
Matematikcoordinate axis
Matematikcoordinate system
Genelcoordinate axis
Genelcoordinate system