kazançlı
/ka.zant͡ʃˈɫɯ/
adj
C2 seviye
TR → EN
"kazançlı" kelimesinin İngilizcesi: profitable, gainful, lucrative, profitable. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelprofitableadj
Genelgainful
Genellucrative
Genelprofitable
Tanım
•kazanç getiren, kazanç sağlayan
•kazanmış olan
•Trabzon ili Of ilçesine bağlı bir köy.
•Kazanç getiren, kazanç sağlayan, karı olan
•Kazanmış olan
Diğer Dillerde
Almancalukrativ
lucrative (profitable, allowing the earning of a lot of money)
çekim: karşılaştırma lukrativer · üstünlük am lukrativsten
eş: einträglich, gewinnbringend, gewinnträchtig, profitabel
köken: Borrowed from French lucratif.
Die Bank war profitabel. — Banka kazançlıydı.
Wir haben mehrere lukrative Aufträge bekommen.
Fransızcafructueux, lucratif, profitable /fʁyk.tɥø/
fruitful
zıt: infructueux
köken: Borrowed from Latin fructuōsus.
aile: fructueusement, infructueux
La banque était rentable. — Banka kazançlıydı.
des fructueuses collaborations économiques
İspanyolcalucrativo, lucroso, proficuo, provechoso, rentable /lukɾaˈtibo/
lucrative, profitable · beneficial
eş: lucroso
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leh₂w- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-European *-tlom Proto-Indo-European *lh₂utlom Proto-Italic *luklom Proto-Italic *lukrom Latin lucrum Latin lucror Latin lucrātus Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -ivus Latin lucrativuslbor. Spanish lucrativo Learned borrowing from Latin lucrativus.
aile: lucrativamente, lucratividad
El banco fue rentable. — Banka kazançlıydı.
İtalyancafruttifero, profittevole, redditizio, remunerativo /frutˈti.fe.ro/
that produces fruit (a plant/tree) · fertile (soil, ground) · useful
eş: fecondo, fertile, produttivo, ubertoso, costruttivo, producente
köken: From frutta + -ifero.
La banca faceva profitto. — Banka kazançlıydı.
Rusçaдоходный, прибыльный
Банк оказался рентабельным. — Banka kazançlıydı.
Felemenkçelucratief, winstgevend
lucrative, profitable
çekim: karşılaştırma lucratiever · üstünlük lucratiefst
eş: winstgevend, voordelig, profijtelijk
köken: Borrowed from French lucratif, from Latin lucrātīvus.
De bank werd winstgevend. — Banka kazançlıydı.
Portekizcelucrativo /lu.kɾaˈt͡ʃi.vu/
lucrative, profitable (producing profit) · beneficial
eş: econômico, frutuoso, pingue, rendoso, rentável, vantajoso
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leh₂w- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-European *-tlom Proto-Indo-European *lh₂utlom Proto-Italic *luklom Proto-Italic *lukrom Latin lucrum Latin lucror Latin lucrātus Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -ivus Latin lucrativuslbor. Portuguese lucrativo Learned borrowing from Latin lucrativus.
aile: lucrativamente, lucratividade
O banco era lucrativo. — Banka kazançlıydı.
lucrative (producing a surplus; profitable)
çekim: karşılaştırma επικερδέστερος · üstünlük επικερδέστερος
Η τράπεζα είχε κέρδος. — Banka kazançlıydı.
Japonca儲かる, 利益になる, 有益な /mo̞ːka̠ɾɯ̟/
to be profitable, to be lucrative, to yield a profit
çekim: geçmiş 儲かった
銀行員たちは債務者に寄り添い — Banka kazançlıydı.
advantageous, favorable
köken: 유리(有利) (yuri) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
은행은 좋은 수익을 내고 있었습니다. — Banka kazançlıydı.
İsveççelönsam, vinstgivande
profitable
çekim: karşılaştırma lönsammare · üstünlük lönsammast
zıt: olönsam
köken: löna + -sam. Attested since 1930. Cognate of Norwegian Bokmål lønnsom, Norwegian Nynorsk lønsam.
aile: lönsamhet
du har tillräckliga kunskaper, färdigheter och resurser för den företagsverksamhet som du planerar — Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosunun girişimin kazançlı olacağı fikrinde olması
Lehçedochodowy, intratny, korzystny, lukratywny, zyskowny /dɔ.xɔˈdɔ.vɘ/
lucrative, profitable · of or related to income
çekim: karşılaştırma bardziej dochodowy · üstünlük najbardziej dochodowy
eş: intratny, lukratywny, opłacający się, opłacalny, pokupny, popłatny
zıt: niedochodowy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *doxodъ Old Polish dochód Polish dochód Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish dochodowy From dochód + -owy.
aile: dochodowość
Bank przynosił dochód. — Banka kazançlıydı.
podatek dochodowy
Ukraynacaви́гідний, дохі́дний, прибутко́вий, рента́бельний
Гаїті була найбільш прибутковою рабовласницькою колонією світу. — Haiti, köle ticareti açısından en kazançlı yerdi.
beneficial, favourable
zıt: हानिकारक
köken: From लाभ (lābh, “benefit”) + -कारक (-kārak, “causing”).
Fincekannattava, tuottava, tuottoisa /ˈkɑnːɑtːɑʋɑ/
profitable
çekim: karşılaştırma kannattavampi · üstünlük kannattavin
aile: itsekannattava, kannattavasti, kannattavuus
Molemmat maat hyötyvät alueesta. — Her iki ülke de kazançlı çıkmıştır.
Çekçelukrativní, výhodný, výnosný, ziskový /ˈlukratɪvɲiː/
lucrative
çekim: karşılaştırma lukrativnější · üstünlük nejlukrativnější
eş: výnosný, bezúplatný
aile: lukrativnost
A banka byla v zisku. — Banka kazançlıydı.
fruitful
köken: Borrowed from French fructeux.
Banca era profitabilă. — Banka kazançlıydı.
Macarcahasznot hajtó, jövedelmező, kifizetődő, megtérülő, nyereséges, profitábilis /ˈjøvɛdɛlmɛzøː/
present participle of jövedelmez
çekim: karşılaştırma jövedelmezőbb · üstünlük legjövedelmezőbb
köken: jövedelmez + -ő
aile: jövedelmezően, jövedelmezőség
A bank profitot termelt. — Banka kazançlıydı.
İbraniceרווחי
אף על-פי שמקבלי ההלוואות שלהם היו לפי הסטנדרטים המקובלים בעלי סיכון גבוה, — Banka kazançlıydı.
Latincelucrificus, lucrōsus
profitable
köken: fortjeneste (“profit”) + givende (“giving, rewarding”). Compare Swedish vinstgivande, Dutch winstgevend.
Banken tjente penge. — Banka kazançlıydı.
Norveççelønnsom
Budsjettet skulle også være likt for begge land. — Her iki ülke de kazançlı çıkmıştır.
Bulgarcaдоходен, дохо́ден, изгоден /ˈdɔxodɛn/
gainful, lucrative, profitable · relational adjective of до́ход (dóhod): income, earnings
çekim: karşılaştırma до́ходни
köken: From до́ход (dóhod) + -ен (-en, adjectival suffix).
Банката била печеливша. — Banka kazançlıydı.
Slovencedonosen
Estoncakasumlik
İrlandacaairgeadúil, brabúsach, éadálach, gnóthachúil
silvery · financial · moneyed; profitable
çekim: karşılaştırma airgeadúla · üstünlük is airgeadúla
köken: From airgead (“silver; money”) + -úil (adjectival suffix).
İzlandacaábatasamur, arðbær, arðsamur, gróða-
profitable
çekim: karşılaştırma ábatasamari · üstünlük ábatasamastur
köken: From ábati (“profit”) + -samur (“-some”).
Etimoloji
kazanç (“profit”) + -lı (“the one that has”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Banka kazançlıydı.
The bank was profitable.
Köle ticareti kazançlı bir işti.
Slavery was a lucrative business.
Ve bu, çift kazançlı bir A bonosu olur.
So this bond becomes a Double A bond.
Anlaşmadan Türkiye de kazançlı çıkıyor.
Turkey is also gaining from the deal.
Sanırım bu kazançlı bir anlaşma olabilir.
I think that could be a lucrative deal.
Bu günlerde jinseng ticareti çok kazançlı
Ginseng fetches good price these days
Ödünç para verme bu ülkede kazançlı bir iştir.
Money lending is a profitable business in this country.
Boston'da bekleme masaları çok kazançlı olabilir.
Waiting tables in Boston can be very lucrative.
Boston'da garsonluk yapmak çok kazançlı olabilir.
Waiting tables in Boston can be very lucrative.
Haiti, köle ticareti açısından en kazançlı yerdi.
Haiti was the most profitable slave colony in the world.
Teoride, özelleştirmeden tüketiciler kazançlı çıkar.
In theory, privatisation benefits consumers.
Avusturya'ya savaş açmak kralın gözünden kazançlı duruyordu.
Declare war on Austria seemed like a win-win for the King.
İlgili Sorular
Kısa vadede kazançlı olabilecek hisse senedi tavsiyeleri nelerdir?
MSc öğrencileri için bioinformatik kazançlı bir alan mı?
Kazançlı sudoku yarışması düzenleyen bir organizasyon var mı?
Evde kalıp yapabileceğim, güvenilir ve kazançlı işler nelerdir?
Metallere (örneğin altın, gümüş) yatırım yapmak kazançlı olur mu?