Ana içeriğe geç
Sözlük
/
karakterize etmek

karakterize etmek

TR → EN
"karakterize etmek" kelimesinin İngilizcesi: characterize. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcharacterize

Tanım

•ayırıcı niteliğini ortaya koymak; ıralamak

Diğer Dillerde

Almancacharakterisieren /kaʁakteʁiˈziːʁən/
to characterize
çekim: geçmiş charakterisierte · ortaç charakterisiert · şimdiki charakterisiert · ulaç charakterisierend
eş: auszeichnen, hervortun, kennzeichnen
köken: From French caractériser, borrowed from Latin charactērizō, from Ancient Greek χαρακτηρίζω (kharaktērízō).
Ihr Name bezeichnet ihren Charakter. — Derginin adı, içeriğini karakterize etmektedir.
Fransızcacaractériser, définir, dépeindre /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
to characterize
çekim: geçmiş caractérisé · ortaç caractérisé · şimdiki caractérise · ulaç caractérisant
eş: distinguer, particulariser
köken: From caractère + -iser.
Et c'est un groupe qui est trop difficile à bien caractériser, même par des méthodes modernes, et — Modern yöntemlerle bile, bu havuzu tam olarak karakterize etmek çok zor.
İspanyolcacaracterizar /kaɾaɡteɾiˈθaɾ/
to characterize
çekim: geçmiş caractericé · ortaç caracterizado · şimdiki caracteriza
köken: Borrowed from Medieval Latin charactērizō, from Ancient Greek χαρακτηρίζω (kharaktērízō), from χαρακτήρ (kharaktḗr).
En otras palabras, el autor informa sobre cómo es un personaje por dentro. — Derginin adı, içeriğini karakterize etmektedir.
İtalyancacaratterizzare /ka.rat.te.ridˈd͡za.re/
to characterize · to be characteristic of
çekim: geçmiş caratterizzàto · ortaç caratterizzàto · şimdiki caratterìzza · ulaç caratterizzànte
eş: contraddistinguere, contrassegnare, distinguere, differenziare, diversificare, individualizzare
köken: From carattere + -izzare.
aile: caratterizzarsi, caratterizzazione
Rusçaохарактеризова́ть, характеризова́ть
Даёт информацию о наличии атмосферы и её составе. — Atmosferin ve yüzeyin yapısını ve bileşimini karakterize etmek.
Felemenkçekarakteriseren /ˌkaː.rɑk.tə.riˈzeː.rə(n)/
to define, characterize
eş: tekenen, typeren
köken: From karakter + -iseren.
aile: karakterisatie, karakterisering
Het is een mengsel dat moeilijk volledig te karakteriseren is, zelfs met moderne methoden. — Modern yöntemlerle bile, bu havuzu tam olarak karakterize etmek çok zor.
Portekizcecaraterizar /ka.ɾa.te.ɾiˈza(ʁ)/
alternative form of caracterizar
çekim: geçmiş caraterizei · ortaç caraterizado · şimdiki carateriza
Penso nisto como um lodo primordial, ok? — Modern yöntemlerle bile, bu havuzu tam olarak karakterize etmek çok zor.
Yunancaχαρακτηρίζω /xa.ɾa.ktiˈɾi.zo/
to characterize (to be typical of) · to characterize (to depict someone or something a particular way) · to categorize
çekim: geçmiş χαρακτήρισα · ortaç έχοντας χαρακτηρίσει · şimdiki χαρακτηρίζει · ulaç χαρακτηρίζοντας
köken: Learned borrowing from Koine Greek χαρακτηρίζω (kharaktērízō). By surface analysis, χαρακτήρ (charaktír) + -ίζω (-ízo)
to characterize
çekim: geçmiş kännetecknade · ortaç kännetecknad · ulaç kännetecknande
köken: kännetecken + -a
fascism kännetecknas av förakt för svaghet
Lehçebarwić, charakteryzować /ˈbar.vit͡ɕ/
to characterize (to depict someone or something a particular way) · to dye (to change the color of with dyes) [with na (+ accusative or adverb) ‘what color’] · to colorize (to cause something to have a particular color)
çekim: geçmiş barwiono · şimdiki barwi
eş: kolorować, nadawać barwę, farbować, farbować
köken: Etymology tree Middle High German varwebor. Old Polish barwa Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Old Polish barwić Polish barwić Inherited from Old Polish barwić. By surface analysis, barwa + -ić.
aile: barwidło, odbarwić, odbarwiać, podbarwić, podbarwiać, przebarwić, przebarwiać, rozbarwić, rozbarwiać, ubarwić
Tytuł ma charakteryzować jego zawartość. — Derginin adı, içeriğini karakterize etmektedir.
Ukraynacaохарактеризува́ти, схарактеризува́ти, характеризува́ти
Finceluonnehtia /ˈluo̯nːehtiɑˣ/
to describe, characterize, depict · to characterize, be typical of
çekim: geçmiş luonnehtinut · şimdiki luonnehtii · ulaç luonnehtiva
köken: luonne + -htia
aile: luonnehdinta, luonnehtiminen
Helsinkiä hän luonnehtii taskukokoiseksi metropoliksi.
Çekçecharakterizovat /ˈxaraktɛrɪzovat/
to characterize (to determine the characteristics of)
çekim: geçmiş charakterizovavše · ortaç charakterizovala · şimdiki charakterizuje
eş: vystihovat, vystihnout
köken: From German Charakter + -ovat.
Ani s moderními metodami ji neumíme zcela postihnout. — Modern yöntemlerle bile, bu havuzu tam olarak karakterize etmek çok zor.
to characterize
çekim: geçmiş caracterizat · ortaç caracterizat · şimdiki caracterizează
köken: Borrowed from French caractériser. Equivalent to caracter + -iza.
Bulgarcaхарактеризирам
Estoncaiseloomustama
to characterize (depict someone or something a particular way) · to characterize (be typical of)
çekim: geçmiş olla iseloomustanud · ortaç iseloomustanud · şimdiki iseloomustab · ulaç iseloomustav
köken: From iseloom (“character”) + -stama.
Iseloomustada Marsi atmosfääri, pinna struktuuri ja koostist. — Atmosferin ve yüzeyin yapısını ve bileşimini karakterize etmek.
Katalancacaracteritzar /kə.ɾək.tə.ɾiˈd͡za/
to characterize; to be typical
çekim: geçmiş caracteritzí · ortaç caracteritzat · şimdiki caracteritza
köken: From caràcter + -itzar.
aile: caracterització
Galcenodweddu
İrlandacatréithrigh
Ermeniceբնորոշել /bənoɾoˈʃel/
to describe, to characterize, to call · to determine, to establish, to ascertain
çekim: geçmiş բնորոշեի · şimdiki բնորոշում է
köken: Denominal verb of բնորոշ (bnoroš).
Esperantokarakterizi /karakteˈrizi/
to characterize
çekim: geçmiş karakterizis · ortaç karakterizinta · ulaç karakterizanta
köken: From Medieval Latin charactērizō, from Ancient Greek χαρακτηρίζω (kharaktērízō, “to engrave, inscribe”).
aile: karakteriza, karakterizado, karakterizaĵo, karakterizo
Belarusçaахарактарызава́ць, характарызава́ць

Örnek Cümleler

Birçok önemli tedbirler güneş hücreleri karakterize etmek için kullanılır.
Several important measures are used to characterize solar cells.
Yüzeyleri ve arayüzleri karakterize etmek için röntgen saçılması ve spektroskopi kullanılır.
X-ray scattering and spectroscopy techniques are also used to characterize surfaces and interfaces.
Belial, "kötü ya da değersiz şeyleri karakterize etmek için kullanılan" İbranice bir kelimedir.
Belial (בְלִיַּעַל bĕli-yaal) is a Hebrew word "used to characterize the wicked or worthless."
karakterize etmek ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod