χαρακτηρίζω

/xa.ɾa.ktiˈɾi.zo/
YUNANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişχαρακτήρισα
ortaçέχοντας χαρακτηρίσει
şimdikiχαρακτηρίζει
ulaçχαρακτηρίζοντας
Tanım
•to characterize (to be typical of) · to characterize (to depict someone or something a particular way) · to categorize
Diğer Dillerde
Almancaausmachen, bezeichnen /ˈʔaʊ̯smaxn̩/
to turn off, switch off · to put out, to extinguish · to agree (to), to settle on ; to schedule, to make (an appointment)
çekim: geçmiş machte aus · ortaç ausgemacht · şimdiki macht aus · ulaç ausmachend
eş: verabreden, vereinbaren, abmachen, auszeichnen, bilden, formen
zıt: anstellen, anmachen, anschalten, einschalten, anschmeißen, anbrennen
köken: From aus- + machen.
Er macht den Fernseher aus.
Ich mache die Kerze aus.
So war das nicht ausgemacht!
Fransızcacaractériser, définir /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
to characterize
çekim: geçmiş caractérisé · ortaç caractérisé · şimdiki caractérise · ulaç caractérisant
eş: distinguer, particulariser
köken: From caractère + -iser.
Felemenkçekarakteriseren /ˌkaː.rɑk.tə.riˈzeː.rə(n)/
to define, characterize
eş: tekenen, typeren
köken: From karakter + -iseren.
aile: karakterisatie, karakterisering
to characterize
çekim: geçmiş caracterizat · ortaç caracterizat · şimdiki caracterizează
köken: Borrowed from French caractériser. Equivalent to caracter + -iza.
Estoncaiseloomustama
to characterize (depict someone or something a particular way) · to characterize (be typical of)
çekim: geçmiş olla iseloomustanud · ortaç iseloomustanud · şimdiki iseloomustab · ulaç iseloomustav
köken: From iseloom (“character”) + -stama.
Etimoloji
Learned borrowing from Koine Greek χαρακτηρίζω (kharaktērízō). By surface analysis, χαρακτήρ (charaktír) + -ίζω (-ízo)