kamet
noun
TR → EN
"kamet" kelimesinin İngilizcesi: stature, iqama. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelstature
Geneliqama
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kameti
Yönelme (-e)kamete
Bulunma (-de)kamette
Çıkma (-den)kametten
Tamlayan (-in)kametin
Çoğul (-ler)kametler
Tanım
•isim, eskimiş: boy (I)
•isim, din bilimi: Farz olan bir namazın başlamak üzere olduğunu ifade eden, ezana benzer çağrı
Diğer Dillerde
AlmancaKörpergröße, Statur (dişil) /ˈkœʁpɐˌɡʁøːsə/
body size
çekim: çoğul Körpergrößen · tamlayan Körpergrößen
eş: Körperlänge
köken: From Körper + Größe.
Soll der umgekehrte Schrägstrich selbst dargestellt werden, so muss er doppelt angegeben werden („\\“). — Ancak kamette "Hayye ale'l-felâh" ifadesinden sonra iki defa "Kad Kâmeti's Salâh" söylenir.
stature · height, stature (the vertical distance from the ground to the highest part of a standing person or animal)
çekim: çoğul estaturas
eş: altura, medida, talla
köken: Borrowed from Latin statūra.
Las flores femeninas carecen de perianto. — Not : Kadınların kâmet getirmesine gerek yoktur.
Rusçaика́мат, кали́бр, масшта́б, рост /rost/
growth (in a living organism) · growth, increase, rise (in a quantity, price, etc.) · height, stature
çekim: çoğul роста́ · tamlayan ро́ста
eş: развитие, удлинение, повышение, увеличение, высота, процент
köken: Inherited from Old East Slavic ростъ (rostŭ), from Proto-Slavic *orstъ. Synchronically derivable as deverbal from расти́ (rastí, “to grow”); note that stem-stressed forms of this verb begin with рос- (ros-).
aile: ростовщи́к, встава́ть в по́лный рост
высо́кого / большо́го ро́ста
ни́зкого / ма́ленького / невысо́кого / небольшо́го ро́ста
Окта́вий был, по свиде́тельству исто́риков, челове́ком небольшо́го ро́ста, но тем не ме́нее о́чень хи́трым.
Arapçaإِقَامَة
height, stature
çekim: çoğul boylar · tamlayan boyun
köken: From Proto-Turkic *bod (“body, stature; self; kin, tribe, etc”).
aile: boy-buxun, boy-buxunlu, boy-buxunluluq, boya çatmaq, boyaboy, boylu, boynuburuq, boynuburuqluq, boynuyoğun, boyunca
Boyum balacadır.
Kazakçaиқамат
Özbekçeiqoma, iqomat
Tatarcaкамәт
Lehçewysoka pozycja, wzrost (eril) /ˈvzrɔst/
growth (increase in size, number, value, or strength) · growth (act of growing, getting bigger or higher) · height (tallness of a person)
çekim: tamlayan wzrostu
eş: zwyżka, przyrost, wzrastanie
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Proto-Indo-European *h₃er-der.? Proto-Slavic *orsti Old Polish róść Old Polish wzróśćdeverb. Old Polish wzrost Polish wzrost Inherited from Old Polish wzrost. By surface analysis, deverbal from wzróść.
aile: biegun wzrostu, granice wzrostu
Tak było, tak jest´ i tak budiet wsiegda! — Ve es’elüke bismikellezî kamet bihis semâvâtü vel ard.
John ma dwa metry wzrostu.
Hintçeइक़ामत, इक़ामा
Finceiqama
Rumencestatură (dişil)
stature
çekim: çoğul staturi · tamlayan staturi
köken: Borrowed from French stature.
Macarcaelismertség, formátum, kaliber, magasság, termet, testmagasság /ˈformaːtum/
format
çekim: çoğul formátumok
köken: From German Format. With -átum ending.
aile: formátumú
Latincestatūra
Endonezceikamah /ʔiˈka.mah/
iqama (the second call to prayer, made immediately before Muslims pray)
köken: Borrowed from Arabic إِقَامَة (ʔiqāma).
Bulgarcaвелича́вост, вели́чие, височина, ръст (dişil) /visot͡ʃiˈna/
height, altitude, elevation · highland
çekim: çoğul височини́
köken: висок (visok, “high”) + -ина (-ina)
Arnavutçaikameti
Malaycaiqamat, kamat
Tamilceஇகாமா
Bengalceইক্বামাহ্, একামত /ekamɔt̪/
iqamat (second or last call for prayer)
köken: Borrowed from Classical Persian اقامت (iqāmat), from Arabic إِقَامَة (ʔiqāma). Cognate with Hindustani اقامت / इक़ामत (iqāmat).
Urducaاِقامَت, اِقامَہ
Malayalamcaഇഖാമ
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish قامت (kâmet), from Arabic قَامَة (qāma).