size, height · greatness · quantity
çekim: çoğul Größen · tamlayan Größen
eş: Abmessung, Ausmaße, Autorität, Kapazität, Koryphäe, Wert
köken: From Middle High German grœze, from Old High German grōzī, from Proto-Germanic *grautį̄. Analysable as groß + -e.
aile: Bildgröße, Fenstergröße, Formatgröße, Fußgröße, Gesamtgröße, Größenauswahl, Größenersparnis, Größenordnung, Größenunterschied, Größenverhältnis
height, stature
çekim: çoğul boylar · tamlayan boyun
köken: From Proto-Turkic *bod (“body, stature; self; kin, tribe, etc”).
aile: boy-buxun, boy-buxunlu, boy-buxunluluq, boya çatmaq, boyaboy, boylu, boynuburuq, boynuburuqluq, boynuyoğun, boyunca
🔊 Boyum balacadır.
length · height, stature · figure
çekim: çoğul буйҙар · tamlayan буйҙың
köken: From Proto-Turkic *bod (“body, stature; length; self”).
🔊 Буй дәфтәр.
Portekizce 🔊 altura (dişil) /awˈtu.ɾɐ/ height · altitude · moment, period (in time, usually referring to the past)
çekim: çoğul alturas
köken: From Old Galician-Portuguese altura, from alto + -ura.
aile: à altura
🔊 Tenho medo de altura.
🔊 Nessa altura, ninguém vivia na ilha.
growth (increase in size, number, value, or strength) · growth (act of growing, getting bigger or higher) · height (tallness of a person)
çekim: tamlayan wzrostu
eş: zwyżka, przyrost, wzrastanie
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Proto-Indo-European *h₃er-der.? Proto-Slavic *orsti Old Polish róść Old Polish wzróśćdeverb. Old Polish wzrost Polish wzrost Inherited from Old Polish wzrost. By surface analysis, deverbal from wzróść.
aile: biegun wzrostu, granice wzrostu
🔊 John ma dwa metry wzrostu.
stature
çekim: çoğul staturi · tamlayan staturi
köken: Borrowed from French stature.
format
çekim: çoğul formátumok
köken: From German Format. With -átum ending.
aile: formátumú
high stature, tallness, height · a title of respect: Your Highness
çekim: çoğul celsitūdinēs · tamlayan celsitūdinis
köken: Derived from celsus (“high, tall”) + -tūdō (“-ness”, noun-forming suffix).
height, altitude, elevation · highland
çekim: çoğul височини́
köken: висок (visok, “high”) + -ина (-ina)
size
çekim: çoğul talles
köken: Deverbal from tallar. Compare French taille.
carving, make, cut · carving, sculpture · notch
çekim: çoğul tallas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese talla (13th century, Cantigas de Santa Maria). Back-formation from tallar. Compare Portuguese talha.