Sözlük
/kafeterya
kafeterya
/ka.feˈteɾ.ja/
noun
C2 seviye
TR → EN
"kafeterya" kelimesinin İngilizcesi: cafeteria, cafeteria. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcafeterianoun
Genelcafeteria
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kafeteryayı
Yönelme (-e)kafeteryaya
Bulunma (-de)kafeteryada
Çıkma (-den)kafeteryadan
Tamlayan (-in)kafeteryanın
Çoğul (-ler)kafeteryalar
Tanım
•isim: Çay, kahve vb. içeceklerle bazı yiyeceklerin satıldığı yer
•Müşterilerin kendi kendilerine servis yaptıkları lokanta
Diğer Dillerde
cafeteria
çekim: çoğul Cafeterien · tamlayan Cafeterien
köken: Borrowed from American English cafeteria.
aile: Cafete
Die Mensen und Cafeterien sind. — Restoranlar ve kafeteryalar.
Établissement public ayant pour principale vocation la consommation de café ou autres boissons chaudes.
eş: cafétaria, cafétéria
Hôtels, Cafés Restaurants — Restoranlar ve kafeteryalar.
café, coffee shop, coffeehouse · cafeteria · diner
çekim: çoğul cafeterías
eş: café, confitería, salón de té, cantina
köken: From cafetera (“coffeemaker, coffeepot”) + -ía.
¿Dónde está la cafetería? — Kafeterya nerede?
İtalyancacaffetteria, mensa (dişil)
cafeteria, coffeehouse, café
çekim: çoğul caffetterie
eş: bar, bistrot, caffè, locale, pasticceria, pub
köken: From caffè + -eria.
Ristoranti e caffé. — Restoranlar ve kafeteryalar.
Rusçaкафетерий, кафе
Рестораны и кафе. — Restoranlar ve kafeteryalar.
Arapçaكَافِتِيرِيَا, مَقْصَف
العديد من المطاعم و المقاهي. — Restoranlar ve kafeteryalar.
Azericeaşxana, bufet, kafeteriya, yeməkxana
canteen, cafeteria, restaurant
çekim: çoğul yeməkxanalar · tamlayan yeməkxanann
köken: From yemək + -xana.
cafeteria, canteen, dining room · cuisine
çekim: çoğul асханалар · tamlayan асхананың
köken: ас (as) + -хана (-xana). Cognate with Ottoman Turkish آشخانه (aşhâne, “eating place”); Tatar ашханә (aşxanä), Bashkir ашхана (aşxana), Kyrgyz ашкана (aşkana), Uzbek oshxona, Uyghur ئاشخانا (ashxana), Turkmen aşhana (“canteen, cafeteria”), etc.
aile: асханашы
Felemenkçecafetaria (dişil) /ˌkaː.feːˈtaː.ri.aː/
small restaurant, cafeteria · snack bar
çekim: çoğul cafetaria's
köken: Borrowed from English cafeteria, from American Spanish cafetería. The shift to cafetaria is because of influence of other nouns on -taria and -aria.
Waar is het cafetaria? — Kafeterya nerede?
Portekizcerefeitório (eril) /ʁe.fejˈtɔ.ɾi.u/
cafeteria, refectory (a dining area, especially in an institution)
çekim: çoğul refeitórios
köken: Semi-learned borrowing from Late Latin refectōrium.
Bares e restaurantes. — Restoranlar ve kafeteryalar.
μικρό πρατήριο με τρόφιμα, πχ ένα κυλικείο κτηρίου, σχολείου κλπ
Θα φάω στην καφετέρια, οπότε δεν πειράζει. — Kafeteryada yiyeceğim,yani o daha iyi.
a cafeteria
köken: From Spanish cafetería. Compare American English cafeteria.
ダメ！そんなの食べないで！ — Kafeteryada yiyeceğim,yani o daha iyi.
cafeteria, canteen, refectory
köken: Sino-Korean word from 構內食堂 (“cafeteria, canteen, refectory”)
하지만 저의 논거는 "입맛대로 고르는 게 뭐가 어때서?"입니다. — Benim dedigim de, "Kafeteryalarin nesi kotu?"
İsveççefik, kafé, lunchrestaurang, lunchrum, lunchservering, matbespisning (nötr) /fiːk/
simpler café, coffeehouse; typically serving only snacks and (non-alcoholic) drinks (coffee, tea, soda/pop)
çekim: çoğul fiks · tamlayan fiks
köken: Deverbal from fika (“coffee break”).
Jag drack kaffe på caféet. — Kafeteryada kahve içtim.
Lehçestołówka (dişil) /stɔˈwuf.ka/
canteen, cafeteria · dining room
çekim: çoğul stołówki · tamlayan stołówki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Indo-European *sth₂-o-lo-m Proto-Balto-Slavic *stálan Proto-Slavic *stolъ Old Polish stół Polish stół Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish stołówka From stół…
aile: stołówkowy
Do biblioteki wchodzi woźny. — Kafeteryadan sonra kütüphaneye giderler.
Ukraynacaїда́льня, кафете́рій
Ще двоє людей померли в лікарні. — Kafeteryada saklanan iki kadını daha öldürdü.
Hintçeकाफ़ीघर, कैंटीन, कैफ़ेटेरिया (dişil) /kɛːɳ.ʈiːn/
canteen, cafeteria
çekim: çoğul कैंटीनें
köken: Borrowed from English canteen.
Fincekafeteria, kahvio, kanttiini, ruokala /ˈkɑfeteriɑ/
cafeteria
çekim: çoğul kafeteriat · tamlayan kafeterian
köken: From Spanish cafetería.
Kahviloita ja kauppoja. — Restoranlar ve kafeteryalar.
dining room · canteen, cafeteria
çekim: çoğul jídelny · tamlayan jídelny
eş: kantýna
köken: From jídlo (“meal, food”) + -na.
Jsou v něm byty i kavárna. — İçinde lokanta ve kafeterya bulunur.
Rumencecantină, cofetărie (dişil)
canteen
çekim: çoğul cantine · tamlayan cantine
köken: Borrowed from French cantine.
Voi manca la cantina, deci e in regula. — Kafeteryada yiyeceğim,yani o daha iyi.
bistro (a small restaurant or pub)
çekim: çoğul bisztrók
köken: Internationalism via German Bistro or French bistro.
Éttermeket és kávézókat. — Restoranlar ve kafeteryalar.
İbraniceחדר אוכל, מִזְנוֹן, קַנְטִינָה, קָפִיטֶרְיָה (eril) /χaˌdaʁ ˈ(ʔ)oχel/
dining room
çekim: çoğul חדרי אוכל
köken: From חֲדַר־ (khadár-, “room of”) + אֹכֶל ('ókhel, “food”).
.אני יאכל בקפטריה, אז זה בסדר — Kafeteryada yiyeceğim,yani o daha iyi.
Dancacafeteria, frokoststue, kantine, spisesal
I foyeren er der en café og en restaurant. — İçinde lokanta ve kafeterya bulunur.
Vietnamcacăn tin, căng tin, nhà ăn /kaŋ˧˧ tin˧˧/
canteen
köken: From French cantine.
50 nhà hàng và quán cà phê. — Restoranlar ve kafeteryalar.
Bulgarcaстоло́ва
И ги сервираме в кафенетата. — Ve biz bunları kafeteryalarda sunuyoruz.
Slovakçajedáleň, kantína (dişil) /jedaːʎeɲ/
dining room, cafeteria, canteen
Seung Jo, nechceš ísť do kaviarne a dať si čaj? — Seung Jo, kafeteryaya gidip çay içmek ister misin?
Litvancavalgykla (dişil) /vɐlʲ.ɡʲiːˈklɐ/
canteen, cafeteria · restaurant, diner
çekim: çoğul valgỹklos · tamlayan valgỹklos
köken: válgyti (“to eat”) + -ykla (“location suffix”).
Jame įsikūręs viešbutis ir restoranas. — İçinde lokanta ve kafeterya bulunur.
Etimoloji
Fransızca cafeteria (fr)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kafeterya nerede?
Where is the cafeteria?
Kafeterya kalabalıktı.
The cafeteria was crowded.
Tom kafeteryaya gitti.
Tom went to the cafeteria.
Tom kafeteryaya girdi.
Tom entered the cafeteria.
Kafeterya henüz açık mı?
Is the cafeteria open yet?
Kafeterya henüz açılmadı.
The dining room isn't open yet.
Bir kafeteryada duralım mı?
Shall we stop in at a coffee shop?
Tom ve Mary kafeteryadalar.
Tom and Mary are in the cafeteria.
Restoranlar ve kafeteryalar.
Restaurants and cafes.
Kafeteryada çalışmıyor musun?
Don't you work in the cafeteria?
Kafeteryada çalışmak istiyorum.
I'd like to work at the cafeteria.
Kafeterya kendi kendine servis.
The cafeteria was self-service.