külhanbeyi
TR → EN
"külhanbeyi" kelimesinin İngilizcesi: apache, rowdy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelapache
Genelrowdy
Tanım
•Kendilerine özgü giyinişi olan, serserilik, haytalık yapan, argo kullanan, başıboş, haylaz delikanlı; apaş, külhani, tulumbacı
•Kendilerine özgü giyiniş ve konuşma biçimleri olan, argo kullanan, başıboş, haylaz delikanlı
Diğer Dillerde
Apache (a member of the tribe)
çekim: çoğul Apachen · tamlayan Apachen
köken: From Spanish apache, likely in part through English Apache. Further origin uncertain; possibly from Zuni ˀa˙paču.
Früher hießen sie ProSieben Kurznachrichten. — Eskiden külhanbeyi ağzı denirdi.
FransızcaApaches, chahuteur
plural of apache
Où que runagate même banni doth vivre, - doit lui donner une telle DRAM unaccustom'd — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
İspanyolcaapache /aˈpat͡ʃe/
Apache · jaguarundi (Felis yagouaroundi)
çekim: çoğul apaches
En caso de que el fugitivo desterrado mismo vivirá, - le dará tal dram unaccustom'd — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
İtalyancachiassoso /kjasˈso.zo/
loud, noisy · gaudy, loud
eş: rumoroso, turbolento, appariscente, pacchiano, sfacciato, sgargiante
köken: From chiasso + -oso.
aile: chiassosamente, chiassosità
Se tale runagate stesso bandito doth dal vivo, - gli darò una tale dram unaccustom'd — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
Rusçaапа́ч, апа́чи, апа́чка, бу́йный, буя́н, хулига́н
Где тот же banish'd бродяга Станет ли жить, - дам ему такую unaccustom'd драма — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
Portekizceapaches
plural of apache
Anteriormente, Cebolinha dizia diacho. — Eskiden külhanbeyi ağzı denirdi.
the Apache (the people)
Σε περίπτωση που η ίδια banish'd runagate doth ζει, - να παρέχει σ 'αυτόν μια τέτοια unaccustom'd DRAM — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
Japoncaあばれんぼう
彼はすぐにティバルトの会社を守らなければならないこと：そして、私は満足して汝がしおれる願っています。 — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
troublemaker
çekim: çoğul bråkmakares · tamlayan bråkmakares
köken: bråk + -makare
När samma landsförviste runagate doth lever, - skall ge honom en sådan unaccustom'd DRAM — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
LehçeApacz, Apacze, Apaczka, awanturniczy (eril) /ˈa.pat͡ʂ/
Apache (a person belonging to an Apache people) · bum, drunkard
köken: Etymology tree Spanish apachebor. Polish Apacz Borrowed from Spanish apache.
aile: apacki
W przypadku, gdy w tym samym banish'd runagate Czyż żyć, - daje mu takie unaccustom'd dram — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
Apache (person) · Apache (language) · Apache (Parisian gangster)
çekim: çoğul apassit · tamlayan apassin
köken: < English Apache
aile: apassiheimo, apassikieli, apassisota
Aikaisemmin sen yläjuoksua sanottiin Katangaksi. — Eskiden külhanbeyi ağzı denirdi.
ÇekçeApač, Apači, Apačka, Apačové, apačština, výtržník (eril) /ˈapat͡ʃ/
Apache (a man belonging to an Apache people)
çekim: çoğul Apači · tamlayan Apače
V případě, že stejný banish'd runagate Což live, - poskytne mu tak unaccustom'd dram — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
Rumencehuligan, scandalagiu (eril) /hu.liˈɡan/
hooligan (person that causes trouble or violence)
çekim: çoğul huligani · tamlayan huliganului
köken: Borrowed from English hooligan.
În cazul în care aceeaşi transfug banish'd bărbat, viu, - Să-i dea o astfel de DRAM unaccustom'd — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
Macarcaapacs, balhés, balhés alak, garázda, huligán, suhanc /ˈhuliɡaːn/
hooligan
çekim: çoğul huligánok
köken: From German Hooligan, from English hooligan
aile: huliganizmus, huligánkodik
Amennyiben ez ugyanaz száműzött csavargó néki élni, - ad neki egy ilyen unaccustom'd dram — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
Dancaballademager
troublemaker
çekim: çoğul ballademagere · tamlayan ballademagers
köken: From ballade + -mager
Hvor samme banish'd runagate fortærer bo - Skal give ham en sådan unaccustom'd dram — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
Norveççeutagerende
Bulgarcaгруб, грубиян, свадлив /ɡrup/
coarse, rough, rugged (of texture) · harsh, severe, arduous (of effort, work) · rough, approximate, inexact (of result, guess)
çekim: karşılaştırma по́-гру́би · üstünlük на́й-гру́би
köken: Inherited from Proto-Slavic *grǫbъ /*grubъ via a Western dialect; possibly reinforced by Russian гру́бый (grúbyj).
aile: грубя́, грубе́я, грубова́т, грубови́т, гру́бичък, груба́к, грубия́н
груб строе́ж
гру́бо поведе́ние
груб чове́к
Slovakçaapačtina
V prípade, že rovnaký banish'd runagate Čo live, - poskytne mu tak unaccustom'd dram — Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
İrlandacaApáitseach, Apáitsis
TagalogcaApatse /ʔaˈpat͡ʃe/
Apache (language)
köken: Borrowed from Spanish apache, most likely from Zuni ˀa˙paču (“Navajos”), or possibly from the Yavapai word ʔpačə, meaning “people”.
Tamilceரவுடி
Esperantoapaĉaro, apaĉino, apaĉo, apaĉoj
Faroeceapassjari
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi قولخان بكی (külhan + beyi).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Her külhanbeyi bir lakapla tanınırdı.
Each curator was given a floor.
Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim
Where that same banish'd runagate doth live,-- Shall give him such an unaccustom'd dram