ithiyarı
TR → EN
"ithiyarı" kelimesinin İngilizcesi: apple. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelapple
Tanım
•Kabakgillerden, elma büyüklüğündeki meyvesi çok acı ve ishal yapıcı bir bitki
Diğer Dillerde
AlmancaApfel, Àpfel, Epfe, Öpfel (eril) /ˈapfəl/
apple (fruit) · apple tree · breasts
çekim: çoğul Äpfel · tamlayan Apfels
köken: From Middle High German apfel, from Old High German apful, from Proto-West Germanic *applu, from Proto-Germanic *apluz (compare Dutch appel, West Frisian apel, English apple), from Proto-Indo-European *h₂ébōl.
aile: apfelartig, apfelig, veräppeln
Fransızcapomme (dişil) /pɔm/
apple (fruit) · any of several objects of approximately the same shape and size · the faucet or nozzle of a watering can or showerhead
çekim: çoğul pommes
eş: pommeau, tête, visage, somme, volet
köken: Inherited from Middle French pomme, from Old French pome, pume, from Latin pōma, plural of pōmum, reanalyzed as a feminine singular, from Proto-Italic *poomos, from Proto-Indo-European *h₂po-h₁ém-os (“taken off”). Compare English pome.
manger une pomme
une tarte aux pommes
une gosette aux pommes, un chausson aux pommes
apple · an area corresponding to 10,000 varas, equivalent to c. 6987 m² · city block
çekim: çoğul manzanas
eş: poma, bloque, cuadra, isla, bocado de Adán, manzana de Adán
köken: From earlier mazana, from Vulgar Latin *mattiāna, ellipsis of māla mattiāna, plural of Latin mālum mattiānum (literally “apple of Matius”), referring to a kind of apple. Gaius Matius, a friend of Julius Caesar and Cicero, was a Roman horticulturist and author of cookbooks. Cognate with Portuguese maçã, dialectal Catalan maçana.
aile: Gran Manzana, manzana de Adán, manzana de agua, manzana de caramelo, manzana de la discordia, manzana de oro, manzana podrida, manzana silvestre, manzana verde, manzanar
dar la vuelta a la manzana
İtalyancapomo (eril) /ˈpo.mo/
knob, pommel · apple · pome, fruit
çekim: çoğul pomi
eş: elemento ornamentale o funzionale, pomolo, pomello, elemento delle armi bianche, pomolo
köken: Inherited from Latin pōmum (“fruit”), from pōmus, from Proto-Italic *poomos, probably from Proto-Indo-European *h₂po-h₁ém-os (“taken off”), from *h₂epo (“off”) + *h₁em- (“take”).
RusçaЭпл, я́блоко /ɛpɫ/
Apple (Apple Inc.)
Arapçaأَبْل, تفّاح, تُفَّاح, تفّاحة, تُفَّاحة, تُفَّاحَة
Farsçaسیب /ˈseːb/
apple
köken: From Middle Persian 𐭠𐭩𐭰 (sēb), from Proto-Iranian *cáywaH. Compare Sanskrit सेवि (sevi), which may be a borrowing from Iranian.
Azericealma /ɑɫˈmɑ/
apple
çekim: çoğul almalar · tamlayan almanın
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *alma.
Kazakçaалма /ɑlˈmɑ/
apple (Malus pumila)
çekim: çoğul алмалар · tamlayan алманың
köken: From Proto-Common Turkic *alma (“apple”).
Özbekçeolma /ɒl.ma/
apple
çekim: çoğul olmalar · tamlayan olmaning
köken: From Proto-Common Turkic *alma.
aile: olmaxon
Felemenkçeappel (eril) /ˈɑ.pəl/
apple (Malus domestica, fruit or tree) · wax apple (Syzygium samarangense)
çekim: çoğul appels
köken: From Middle Dutch appel, from Old Dutch appel, from Proto-West Germanic *applu, from Proto-Germanic *aplaz, from Proto-Indo-European *h₂ébōl.
aile: aagtappel, aardappel, appelaar, appelbeignet, appelbes, appelboom, appelboomgaard, appelboor, appelbrandewijn, appelcider
Portekizcemaçã (dişil) /maˈsɐ̃/
apple (fruit)
çekim: çoğul maçãs
eş: maçanilha
köken: From Old Galician-Portuguese maçãa, from Vulgar Latin māla Mattiāna (literally “apples of Mattium”), though some theorize that Mattiāna was an Iberian pronunciation of the Gallo-Roman word matianium, a golden apple named after Gaius Matius, a horticulturist and friend of Caesar. Cognate with Galician mazá, Aragonese and Asturian mazana, Mirandese maçana and Spanish manzana (Old Spanish maçana).
aile: maçã de Adão, maçã do amor, maçã do peito, maçã do rosto, maçã-da-índia, maçãzinha, maçãzona, macieira, vinho de maçã
Yunancaμᾶλον, μήλο (nötr) /ˈmilo/
apple · dodgeball
çekim: çoğul μήλα · tamlayan μήλου
köken: Inherited from Ancient Greek μῆλον (mêlon).
Çinceгуәзы, 瓜果, 蘋果 /苹果 /ku̯ä⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
melon · melons and fruits
喂,瓜果共我包六个!
阿宏,你看,這是瓜果喔!人這乎,講貴參參呢!啊這乎,著愛予破病人啦,抑是好額人才食會起。
阿宏,你看,这是瓜果喔!人这乎,讲贵参参呢!啊这乎,着爱予破病人啦,抑是好额人才食会起。
apple
köken: First attested in the Eonhae duchang jibyo (諺解痘瘡集要 / 언해두창집요), 1608, as Early Modern Korean ᄉᆞ과. Also attested as Sino-Korean phonetic representations 沙果 (“sand-fruit”) in Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, and 楂果 (“stump-fruit”) in Sallim Gyeongje (山林經濟 / 산림경제), 18th century. : 1608, 《언해두창집요》 :: ᄉᆞ과ᄅᆞᆯ 겁질 ᄡᅵ 조ᄎᆞᆫ 재 검게 ᄉᆞ라 ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᇰᄀᆞ라 사당믈예 플어 머기라 sokwalol kepcil psi cwochon cay kemkey sola kolo…
aile: 사과색, 사과나무, 사과 주스, 사과즙, 소돔사과
İsveççeäpple (nötr) /ˈɛplɛ/
an apple (fruit)
çekim: çoğul äpplen · tamlayan äpples
köken: From Old Norse epli, from Proto-Germanic *apaliją, *apluz (“apple, fruit”), from Proto-Indo-European *h₂ébōl.
aile: adamsäpple, astrakanäpple, bita i det sura äpplet, erisäpple, galläpple, glasäpple, granatäpple, guldäpple, höstäpple, matäpple
äta ett äpple
Hon bet i äpplet
Hon tog en tugga av äpplet
Lehçejabłko (nötr) /ˈjap.kɔ/
apple (the fruit of the tree Malus domestica, chiefly with a green, red, or yellow skin, cultivated in temperate climates for cidermaking, cooking, and eating) · ellipsis of jabłko królewskie (“globus cruciger”) · synonym of rzepa (“kneecap”)
çekim: çoğul jabłka · tamlayan jabłka
eş: gw. (Górny Śląsk) jabko, płónka, jabło, jabłko Adama, bałaban, bulba, gajda
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ébōl Proto-Balto-Slavic *ā́ˀbōl Proto-Slavic *ablo Proto-Slavic *-ъko Proto-Slavic *àblъko Old Polish jabłko Polish jabłko Inherited from Old Polish jabłko.
aile: amator kwaśnych jabłek, jabcok, jabłko Adama, jabło, jabol, stłuc na kwaśne jabłko, niedaleko pada jabłko od jabłoni
Wolę zielone jabłka od czerwonych.
Ukraynacaя́блуко
Hintçeसेब (eril) /seːb/
apple (fruit) · chin
çekim: çoğul सेबों
köken: Borrowed from Classical Persian سیب (sēb, “apple”), from Proto-Iranian *cáywaH. Cognate with Sanskrit सेवि (sevi), Kannada ಸೇಬು (sēbu), Punjabi ਸੇਬ (seb), Bengali সেব (Seb).
Fincehedelmä, kasvaa omenan muotoiseksi, muuttaa omenan näköiseksi, muuttua omenan näköiseksi, omena, poimia käpyjä /ˈhedelmæ/
fruit (part of plant; food) · fruit (results)
çekim: çoğul hedelmät · tamlayan hedelmän
köken: From Proto-Finnic *häidelmä (compare Votic edʹdʹõlmo), a derivation of Proto-Finnic *häici (see it and heisi for more). Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: hedelmistään puu tunnetaan, hedelmäinen, hedelmällinen, hedelmätön, hedelmistö, hedelmys, hedelmöidä, hedelmöittää, hedelmöityä, epähedelmä
Hedelmät ovat tärkeä osa terveellistä ruokavaliota.
Maͤrcke Syyſſ / ia pehme maa. tulee / quin palio hedhelme iaka.
kantaa hedelmää
Çekçejablko (nötr) /ˈjabl̩ko/
apple
çekim: çoğul jablka · tamlayan jablka
köken: Inherited from Old Czech jablko, from Proto-Slavic *ablъko.
aile: Eridino jablko, jablko nepadá daleko od stromu, jablko sváru
Rumencemăr (nötr) /mər/
apple
çekim: çoğul mere · tamlayan mărului
köken: Inherited from Latin mēlum, variant of mālum. Compare Aromanian mer, Romansh mail, Friulian mêl, Italian mela.
aile: merișor
İbraniceתַּפּוּחַ
Latincemālum
Dancaæble /ɛːblə/
An apple (fruit)
çekim: çoğul æbler · tamlayan æbles
köken: From Old Danish æplæ, from Old Norse epli, from Proto-Indo-European *h₂ébōl (“apple”).
aile: adamsæble, flaskeæble, galæble, gemmeæble, golden delicious-æble, granatæble, guldborgæble, ingridmarieæble, madæble, paradisæble
Norveççeeple
Endonezceapel /ˈapəl/
apple, Malus domestica
çekim: çoğul apel-apel
köken: Borrowed from Dutch appel, from Middle Dutch appel, from Old Dutch *appel, from Proto-West Germanic *applu from Proto-Germanic *aplaz, from Proto-Indo-European *h₂ébōl (“apple, apple-tree”).
aile: apel bendera, apel besar, apel gabungan, apel pagi, apel paripurna, apel persada, apel siaga, apel sore
...dalam praktik “Raden van Justitie” dalam apel, tidak mengharuskan kepada hakim banding untuk meninjau....