Sözlük
/geceleyin
geceleyin
"geceleyin" kelimesinin İngilizcesi: overnight, overnight, overnight, at night. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelovernight
Genelovernight
Genelovernight
Genelat nightadv
Görsel
Tanım
•zarf: Günün sonunda, günün son saatlerinde; gece
Atasözü & Deyim
“Gündüzün mum yakan geceleyin bulamaz”
Diğer Dillerde
Almancanachtsüber /ˈnaxt͡sˌʔyːbɐ/
by night, during the night, in the night, in the nighttime
eş: nachts
zıt: tagsüber
köken: From Nacht + -s- + über.
Nachts schlafe ich nicht. — Geceleyin uyumuyorum.
Viele Tiere schlafen tagsüber und gehen nachtsüber auf Nahrungssuche.
Fransızcadu jour au lendemain, nocturne, nuitée /dy ʒu.ʁ‿o lɑ̃.d(ə).mɛ̃/
from one day to the next, overnight (very rapidly)
eş: brusquement, d’un jour à l’autre, du soir au lendemain, hâtivement, précipitamment, sans crier gare
Le pont JK de nuitName — Geceleyin JK KöprüsüName
overnight (in a very short space of time)
Puente JK de nocheName — Geceleyin JK KöprüsüName
İtalyancada un giorno all'altro, da un momento all'altro, dall'oggi al domani, di botto, di colpo, notturno
suddenly, all of a sudden, unexpectedly · any day now
köken: Literally, “from one day to the other”.
Ponte Juscelino Kubitschek di notteName — Geceleyin JK KöprüsüName
Rusçaночью (dişil) /ˈnot͡ɕjʊ/
at night, by night
Ночной мостName — Geceleyin JK KöprüsüName
и спит, и встает ночью и днем; и ка́к семя всходит и растет, не знает он…
Arapçaبَيْنَ لَيْلةٍ وَضُحاهَا
Name — Geceleyin JK KöprüsüName
Felemenkçe's nachts, overnachts, van de ene dag op de andere, van vandaag op morgen /ˈsnɑx(t)s/
during the night, in the night, at night
zıt: overdag
köken: Originally des nachts, a fossiled genitive form of nacht (“night”) in contemporary Dutch.
De maan schijnt 's nachts. — Ay geceleyin parıldar.
Portekizcede um dia para o outro, do dia para a noite, durante a noite, em uma noite, noturno, pernoita
overnight (in a very short amount of time)
Ponte JK à NoiteName — Geceleyin JK KöprüsüName
Korece일박
JK 다리 야경Name — Geceleyin JK KöprüsüName
İsveççeövernattning
overnight stay, spending the night (generally, in someone's home or at some place)
çekim: çoğul övernattningar · tamlayan övernattnings
köken: övernatta + -ning (“-ing”). Similar to Norwegian Nynorsk overnatting f.
JK- bron på nattenName — Geceleyin JK KöprüsüName
övernattning i ett hemsökt hus
Övernattning ingår i ett pyjamasparty
övernattningsmöjligheter finns
Lehçemigiem, przez noc /ˈmi.ɡjɛm/
in a flash, in a jiffy, in no time, pronto, quickly
eş: sprawnie, w mig, w try miga, w okamgnieniu, w mgnieniu oka
köken: Instrumental singular of mig.
Most JK w nocyName — Geceleyin JK KöprüsüName
Hintçeरात भर /ɾɑːt̪ bʱəɾ/
all night
zıt: दिन भर
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁reh₁- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Indo-European *-trih₂ Proto-Indo-European *h₁réh₁-trih₂ Proto-Indo-Iranian *HráHtriH Sanskrit रात्री॑ (rā́trī) Sanskrit रात्रि॑ (rā́tri) Prakrit 𑀭𑀢𑁆𑀢𑀺 (ratti) Old Hindi رتی (rty) Hindi रात (rāt) Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European…
Finceöinen, yhdessä yössä, yön yli, yöpyminen /ˈøi̯nen/
nocturnal
köken: yö + -inen
Name — Geceleyin JK KöprüsüName
Rumenceînnoptare, înnoptat, într-o noapte, peste noapte (dişil)
nightfall · overnight, overnight stay
çekim: çoğul înnoptări · tamlayan înnoptări
köken: From înnopta + -re.
Name — Geceleyin JK KöprüsüName
İbraniceבִּן לַיְלָה, לילי leylí
Name — Geceleyin JK KöprüsüName
sudden · overnight
köken: From Middle Low German plutzlik, from the onomatopoeic/exclamatory plotz (“splash”).
aile: pludselighed
JK Bridge at NightName — Geceleyin JK KöprüsüName
Norveççeover natta
Om natten har begge kjønn et grovt «aaark» under flukten. — Geceleyin iki kadın cinsel ilişkiye girer.
Vietnamcaqua đêm
Name — Geceleyin JK KöprüsüName
Bulgarcaизведнъж, нощен, нощувка, цяла нощ /izvɛdˈnɤʃ/
suddenly · at once, quickly
köken: из (iz) + веднъ́ж (vednǎ́ž)
Мостът JK Bridge нощемName — Geceleyin JK KöprüsüName
Galcedros nos
overnight
Esperantodum la nokto
Etimoloji
From gece (“night”) + -leyin (“an old-fashioned suffix”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ve geceleyin.
Or at night.
Geceleyin de.
Or at night.
Geceleyin duş alamam.
I cannot take a shower at night.
Geceleyin uyumuyorum.
I don't sleep at night.
Ay geceleyin parıldar.
The moon shines at night.
Tom geceleyin bayıldı.
Tom passed away during the night.
Geceleyin uyku uyursun.
At night you sleep.
Geceleyin JK KöprüsüName
JK Bridge at Night
Biz geceleyin yüzmüyoruz.
We don't swim at night.
İşte bu, geceleyin dünya.
That's the Earth at night.
Tom geceleyin hep evdedir.
Tom is always home at night.
Leyla geceleyin eve geldi.
Layla came home at night.