Platform Menüsü

Eş/Zıt

güğüm

TR → EN

"güğüm" kelimesinin İngilizcesi: kettle. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkettle

Tanım

•yandan kulplu, boynu uzun genellikle bakırdan su kabı

•Yandan kulplu, boynu uzun, genellikle bakırdan su kabı

Diğer Dillerde

AlmancaKessel , Kochtopf (eril) /ˈkɛsəl/

a solid metal container or pot, often large, used to boil liquids: a kettle, cauldron, boiler, etc. · an area in which the enemy (or game) is encircled; a pocket or besieged area (by extension also the siege itself) · ellipsis of Polizeikessel: kettling, a police tactic to surround and contain demonstrators

çekim: çoğul Kesseln · tamlayan Kessels

köken: From Middle High German keȥȥel, from Old High German keȥȥil, from Proto-West Germanic *katil (“kettle”).

aile: kesseln, einkesseln, kesselförmig, Braukessel, Dampfkessel, Druckkessel, Gaskessel, Heizkessel, Kesselboden, Kesseldruck

der Kessel von Stalingrad

Fransızcabouilloire , nasser (dişil) /buj.waʁ/

kettle

çekim: çoğul bouilloires

eş: bouillotte, coquemar, bombe

köken: From bouillir + -oire.

İspanyolcacaldera , calentador , pava (dişil) /kalˈdeɾa/

cauldron · boiler · caldera

çekim: çoğul calderas

eş: calderada, cafetera, pava, tetera

köken: From Late Latin caldāria (“cooking-pot”), caldārium, derived from Latin caldus (“hot”). Doublet of caldero.

aile: caldera doble, calderón

İtalyancabollitore , cucuma , pentola (eril) /bol.liˈto.re/

boiler, still · kettle · milk saucepan

çekim: çoğul bollitori

eş: scaldaacqua

köken: From bollire + -tore.

Rusçaмедный кувшин

Arapçaغَلَّايَة

Azericeçaydan , çaynik , qazan

tea caddy · teapot, teakettle

çekim: çoğul çaydanlar · tamlayan çaydanın

köken: Borrowed from Classical Persian چَایْدَان (čāydān). By surface analysis, çay + -dan.

Kazakçaқазан, құман, шәйнек

October

çekim: çoğul қазандар · tamlayan қазанның

köken: From Persian خزان (xazân, “autumn”).

Özbekçechovgun, choynak

Tatarcaчәйнек

Portekizcebule , chaleira (eril) /ˈbu.li/

teapot

çekim: çoğul bules

köken: Unknown, perhaps from Malay buli, buli-buli (“small stoppered vial or flask of glass or porcelain”), or from Arabic بُلْبُلَة (bulbula).

Yunancaκατσαρόλα , χύτρα (dişil) /ka.t͡saˈɾo.la/

casserole · saucepan · stewpot

çekim: çoğul κατσαρόλες · tamlayan κατσαρόλας

eş: χύτρα

köken: From Italian cazzarola.

Japonca薬缶 /ja̠kã̠ɴ/

a kettle (vessel for boiling a liquid or cooking food) · clipping of 薬缶頭 (“bald head”)

eş: ケトル, 鉄瓶, 茶釜

Korece주전자 /t͡ɕud͡ʑʌ̹ɲd͡ʑa̠/

kettle, teakettle

köken: Sino-Korean word from 酒煎子 (“kettle, teakettle”)

İsveççekittel /ˈɕɪtːɛl/

a cauldron, a kettle (large cooking vessel)

çekim: çoğul kittlar · tamlayan kittels

köken: From Old Norse ketill, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.

aile: häxkittel

Lehçeczajnik , kocioł (eril) /ˈt͡ʂaj.ɲik/

kettle · teapot

çekim: çoğul czajniki · tamlayan czajnika

eş: gw. (Poznań) herbatnik, imbryk, sagan, imbryk

köken: Etymology tree Chinese 茶der. Ottoman Turkish چایbor. Russian чай (čaj) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-ьnikъ Russian -ник (-nik) Russian ча́йник (čájnik)bor. Polish czajnik Borrowed from Russian ча́йник (čájnik). By surface analysis, czaj + -nik.

Ukraynacaкоте́л

Hintçeकेतली (dişil) /keːt̪.liː/

kettle, teakettle

çekim: çoğul केतलियाँ

köken: Etymology tree English kettlebor. Hindi केतली Borrowed from English kettle.

Fincekattila , kattilallinen , pannullinen , parvi /ˈkɑtːilɑ/

boiler, steam boiler (apparatus for producing steam or hot water for heating or industrial use) · kettle, kettle hole (fluvioglacial landform) · caldera (crater formed by collapse of the cone of a volcano)

çekim: çoğul kattilat · tamlayan kattilan

köken: From Proto-Finnic *kattila, borrowed from Proto-Germanic *katilaz.

aile: kattilallinen, alumiinikattila, emalikattila, haudekattila, hornankattila, höyrykattila, kattilahuone, kattilahyötysuhde, kattilakivi, Kattilakoski

Çekçekotel (eril) /ˈkotɛl/

boiler

çekim: çoğul kotly · tamlayan kotlu

eş: tympán

köken: Etymology tree substratebor.? Proto-Indo-European *ket-der.? Latin catīnus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin catīllusbor.? Proto-Germanic *katilaz Gothic 𐌺𐌰𐍄𐌹𐌻𐍃 (katils)bor. Proto-Slavic *kotьlъ Old Czech kotel Czech kotel Inherited from Old Czech kotel, from Proto-Slavic *kotьlъ.

aile: kotelna, kotelník

Rumenceceainic (nötr)

kettle · teapot

çekim: çoğul ceainice · tamlayan ceainicului

köken: Borrowed from Russian ча́йник (čájnik). By surface analysis, ceai + -nic.

Macarcabogrács , fazék, fazéknyi, kanna, kannányi, teafőző /ˈboɡraːt͡ʃ/

cauldron (large suspended metal pot for cooking over an open fire)

çekim: çoğul bográcsok

köken: From Ottoman Turkish باقراج (bakrac, “copper bucket”), from باقر (bakır, “copper”).

aile: bográcsos, bográcsozik

İbraniceקוּמְקוּם

Latincecortīna

Dancakedel /kedəl/

kettle · boiler

çekim: çoğul kedler · tamlayan kedels

köken: From Old Norse ketill.

Norveççekjele

Endonezceketel /ˈkɛ.t̪ɛl/

kettle, cauldron (a pot used to boil water) · boiler (device for heating a building)

köken: From Dutch ketel, from Middle Dutch ketel, from Old Dutch *ketil, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.

Vietnamcaấm, bình đun siêu tốc /ʔəm˧˦/

warm · short for ấm đầu (“cray-cray”)

zıt: mát, lạnh

köken: From Proto-Vietic *s-ʔəmʔ (“lukewarm”), from Proto-Austroasiatic *cʔɨmʔ (“warm”). Cognate with Khmer ស្អំ (sʼɑm, “warm”), Kuy səʔam, Khmu [Cuang] hʔɨm. Possibly related to hâm.

aile: ấm áp, ấm cúng, ấm đầu, ấm êm, ấm lòng, ấm no, cao nấm ấm mồ, đầm ấm, êm ấm, như tre ấm bụi