Ana içeriğe geç
Sözlük
/
eşitsizlik

eşitsizlik

noun
TR → EN
"eşitsizlik" kelimesinin İngilizcesi: inequality, disparity, imparity, inequality, odds. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelinequalitynoun
Geneldisparity
Genelimparity
Genelinequality
Genelodds

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)eşitsizliği
Yönelme (-e)eşitsizliğe
Bulunma (-de)eşitsizlikte
Çıkma (-den)eşitsizlikten
Tamlayan (-in)eşitsizliğin
Çoğul (-ler)eşitsizlikler

Tanım

•Hangi yanın daha büyük olduğunu gösteren bağıntı
•İki veya daha çok şeyin yapı, değer, boyut, nicelik ve nitelik bakımından birbirinden farklı olması durumu

Diğer Dillerde

Almancaungleichheit (dişil) /ˈunɡlaɪ̯çhaɪ̯t/
inequality
çekim: çoğul Ungleichheiten · tamlayan Ungleichheiten
köken: From ungleich (“unequal”) + -heit.
Dann haben wir noch die Ungleichheit. — Ve bir de eşitsizlik var.
Fransızcachances, inégalité, inéquation /ʃɑ̃s/
plural of chance
Donc c'est la première équation. — Bu birinci eşitsizlik.
İspanyolcadesigualdad, inecuación, probabilidad (dişil) /desiɡwalˈdad/
inequality
çekim: çoğul desigualdades
eş: inigualdad, altibajos, irregularidad, disparidad
köken: From des- + igualdad.
Por lo es la primera ecuación. — Bu birinci eşitsizlik.
İtalyancadisequazione f disuguaglianza, possibilità, probabilità (dişil) /pos.si.bi.liˈta/
possibility · opportunity, chance, occasion
eş: caso, circostanza, condizione, eventualità, probabilità, occasione
zıt: impossibilità
köken: Borrowed from Late Latin possibilitātem.
Inoltre, c'è l'ineguaglianza. — Ve bir de eşitsizlik var.
Rusçaнеравенство (nötr) /nʲɪˈravʲɪnstvə/
inequality
çekim: çoğul нера́венства · tamlayan нера́венства
zıt: ра́венство
И далее у нас идёт социальное расслоение. — Ve bir de eşitsizlik var.
социа́льное нера́венство
Arapçaعَدَم مُسَاوَاة
اذاً هذه المعادلة الاولى — Bu birinci eşitsizlik.
Farsçaنابرابری /naː.ba.raː.ba.ˈriː/
inequality
zıt: برابری
köken: From ناـ (nâ) + برابری (barâbari).
Azericebərabərsizlik, qeyri-bərabərlik
inequality
çekim: çoğul qeyri-bərabərliklər · tamlayan qeyri-bərabərliyin
köken: From qeyri-bərabər + -lik.
Kazakçaтеңсіздік /teŋsɘzˈdɘk/
lack of rights · inequality
çekim: çoğul теңсіздіктер · tamlayan теңсіздіктің
köken: теңсіз (teñsız) + -дік (-dık).
Felemenkçede kansen, ongelijkheid (dişil)
inequality
çekim: çoğul ongelijkheden
köken: From ongelijk + -heid. From on- + gelijkheid.
Dat is dus de eerste vergelijking. — Bu birinci eşitsizlik.
Portekizcedesigualdade, inequação (dişil) /de.zi.ɡwawˈda.d͡ʒi/
inequality (unfair or unequal state) · inequality (statement that one quantity is less (or greater) than another)
çekim: çoğul desigualdades
aile: desigualdade triangular, desigualdade de Cauchy-Schwarz
Em seguida, vem a desigualdade. — Ve bir de eşitsizlik var.
inequality, disparity · unfairness
çekim: çoğul ανισότητες · tamlayan ανισότητας
zıt: ισότητα
Και στη συνέχεια έχουμε την ανισότητα. — Ve bir de eşitsizlik var.
κοινωνικλή ανισότητα
the odds
köken: Borrowed from English odds.
2 番目の式は、同じように - — Bu birinci eşitsizlik.
Korece부등식, 불평등 /pudɯŋɕʰik̚/
inequality; inequation
köken: Sino-Korean word from 不等式.
이게 첫번째 식입니다. — Bu birinci eşitsizlik.
İsveççeodds, ojämlikhet, olikhet
inequality
çekim: çoğul ojämlikheter · tamlayan ojämlikhets
zıt: jämlikhet
köken: o- + jämlik + -het. Compare Dutch ongelijkheid.
Och igen, nära relaterat till ojämlikhet. — Ve tekrar, eşitsizlikle yakından ilişkili.
Lehçenierówność (dişil) /ɲɛˈruv.nɔɕt͡ɕ/
inequality · unevenness, irregularity
çekim: çoğul nierówności · tamlayan nierówności
eş: antyegalitarność, antyegalitaryzm
zıt: równość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *rewh₁-der. Proto-Balto-Slavic *arwis Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *õrvьnъ Old Polish równy Polish równy Polish nierówny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old…
To pierwsza nierówność. — Bu birinci eşitsizlik.
Ukraynacaнері́вність
Наступна причина - нерівність. — Ve bir de eşitsizlik var.
Hintçeअसमानता, असमिका (dişil) /ə.sə.mɑːn.t̪ɑː/
inequality; dissimilarity
çekim: çoğul असमानताएँ
köken: From असमान (asamān) + -ता (-tā).
inequality
çekim: çoğul epätasa-arvot · tamlayan epätasa-arvon
köken: epä- + tasa-arvo
Maailmassamme on valtavasti vääryyttä. — Dünyada inanılmaz büyüklükte bir eşitsizlik var.
Çekçekurs, nerovnice, nerovnost, šance (eril) /ˈkurs/
alternative form of kurz
çekim: çoğul kursy · tamlayan kursu
eş: školení
Tak to je první rovnice. — Bu birinci eşitsizlik.
Rumenceinecuație, inegalitate (dişil)
inequality
çekim: çoğul inecuații · tamlayan inecuații
köken: Borrowed from French inéquation.
Apoi avem inegalitatea socială. — Ve bir de eşitsizlik var.
Macarcaszorzó /ˈsorzoː/
present participle of szoroz
çekim: çoğul szorzók
köken: szoroz (“to multiply”) + -ó (present-participle suffix)
aile: szorzógép, szorzószám, szorzótábla
Szóval ez az első egyenletünk! — Bu birinci eşitsizlik.
Latinceinīquitās
Dancaulighed
inequality
çekim: çoğul uligheder · tamlayan uligheds
zıt: lighed
köken: From ulig + -hed.
Det er den første ulighed. — Bu birinci eşitsizlik.
Endonezcekemungkinan, ketimpangan, pertidaksamaan /kəmuŋˈkinan/
possibility · likelihood: · the probability that some fixed outcome was generated by a random distribution with a specific parameter
çekim: çoğul kemungkinan-kemungkinan
köken: From mungkin (possibly, perhaps) + ke- -an.
Dan kemudian kita punya ketidaksetaraan. — Ve bir de eşitsizlik var.
Vietnamcabất đẳng thức, khả năng /ʔɓət̚˧˦ ʔɗaŋ˧˩ tʰɨk̚˧˦/
an inequality
köken: Sino-Vietnamese word from 不等式.
Tại sao sự bất bình đẳng lại gia tăng? — Neden eşitsizlik artıyor?
Bulgarcaшанс
Следва неравенството. — Ve bir de eşitsizlik var.
Slovakçanerovnosť (dişil) /ɲerɔvnɔsc/
inequality
zıt: rovnosť
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Slovak ne- Slovak rovný Slovak -osť Slovak nerovnosť From ne- + rovný + -osť.
Takže to je prvá rovnica. — Bu birinci eşitsizlik.

Etimoloji

From eşitsiz + -lik.

Örnek Cümleler

Ekonomik eşitsizlik
Economic inequality
İlgili eşitsizlikler
Inequalities
Bu birinci eşitsizlik.
So that's the first equation.
Ve bir de eşitsizlik var.
And then we have inequality.
Eşitsizlik ve ayrımcılık!
Inequality and discrimination.
Bu yüzden eşitsizlik değişir.
So the inequality will switch.
Üçgen eşitsizliklerin listesi
List of triangle inequalities
Yani bu eşitsizlik doğru değil.
So this is not true.
Bu eşitsizlikten cevap C ≥ -3 çıkar.
So our solution is C is greater than or equal to -3 and let's graph it.
Önemli bir endişe sağlık eşitsizlikleri.
A major concern is health inequalities.
Ve tekrar, eşitsizlikle yakından ilişkili.
And again, closely related to inequality.
Bu eşitsizlikleri r, q ve p için çözersek:
We solve these inequalities for r, q, and p:
eşitsizlik ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod