Ana içeriğe geç
Sözlük
/
dulavratotu

dulavratotu

TR → EN
"dulavratotu" kelimesinin İngilizcesi: burdock, cocklebur, burdock. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelburdock
Genelcocklebur
Genelburdock

Tanım

•Bileşikgillerden, hekimlikte kullanılan bir bitki (Arctium lappa).
•Birleşikgillerden, hekimlikte kullanılan bir bitki

Diğer Dillerde

AlmancaKlette, Spitzklette (dişil) /ˈklɛtə/
burdock · a bur (a seed pod with sharp features that stick in fur or clothing) · a clingy person
çekim: çoğul Kletten · tamlayan Kletten
eş: Klettfrucht
köken: From Middle High German klette, from Old High German kletta f, kletto m, from Proto-Germanic *klīþô, from Proto-Indo-European *gleyt- (“to cling to, cleave, stick”), from *gley- (“to stick, smear”). Cognate with Old Saxon kledda f, kleddo m and Middle Low German klette. Related to klettern (“to climb”) and Kleid (“dress”), also Middle Dutch clisse, Dutch klis, Old English cliþe, clāte and English…
aile: Klettverschluss
"Wer ist das Abbrennen Revolver in Klette? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Fransızcabardane (dişil) /baʁ.dan/
burdock (any of the species of biennial thistles in the genus Arctium)
çekim: çoğul bardanes
eş: copeau, glouteron, gobo, herbe aux teigneux, toc, craquia
la colline surplombant Bardane. — Dulavratotu bakan tepenin.
İspanyolcabardana, cachurrea, cadillo, lampazo, lapaizo, pegadillo (dişil) /baɾˈdana/
burdock (any of the species of biennial thistles in the genus Arctium)
çekim: çoğul bardanas
eş: lampazo
köken: Borrowed from French bardane, of unknown ultimate origin.
la colina que domina la bardana. — Dulavratotu bakan tepenin.
İtalyancalappa, nappola (dişil) /ˈlap.pa/
burdock
çekim: çoğul lappe
köken: From Latin lappa.
la collina che sovrasta Bardana. — Dulavratotu bakan tepenin.
Rusçaлопух (eril) /ɫɐˈpux/
burdock · simpleton
çekim: çoğul лопухи́ · tamlayan лопуха́
eş: дедки, дедовник, лопушник, репей, репейник
köken: Inherited from Proto-Slavic *lopuxъ, from *lopъ (“leaf”) + *-uxъ.
aile: лопухну́ть, лопухну́ться, лопухо́вый, лопуши́стый, лопуши́ть, лопу́шник, лопушо́к, лопушьё, лопоу́хий
"Кто выпускания револьверов в Лопух? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Farsçaباباآدم
Kazakçaиттікен, түйежапырақ, шоңайна
Rheum turkestanicum
çekim: çoğul түйежапырақтар · tamlayan түйежапырақтың
köken: From түйе (tüie, “camel”) + жапырақ (japyraq, “leaf”).
Felemenkçeklit (dişil) /klɪt/
burdock, plant of the genus Arctium · any plant with burs
çekim: çoğul klitten
eş: klis
köken: From Middle Dutch clitte. Compare German Klette.
aile: klittenband
'Who's afsteken van revolvers in Burdock? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Portekizcearzola
"Quem está deixando fora revólveres em Burdock? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
burdock, common name of various plants with sticky shoots or seeds · bur, (idiomatic): beggar's lice, hitchhiker, sticker, sticker bur, (although grammatically incorrect, also written as): burr · an unwelcome person who attaches themselves to someone else
çekim: çoğul κολλητσίδες · tamlayan κολλητσίδας
eş: πλατομαντήλα
"Ποιος να αφήσει μακριά περίστροφα in Burdock; Ποια είναι τα γαϊδούρια στο τώρα; " — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi? Şimdi de eşek nelerdir? "
Είναι κολλητσίδα αγριμόνιας.
Japonca牛蒡 /ɡo̞bo̞ː/
burdock (Arctium lappa) · a penis; a cock; a stalk
köken: Certainly from Middle Chinese 牛蒡 (MC ngjuw pangX), but with a shift from the expected go-on reading of *guhō (or with rendaku as *gubō); compare Korean 우엉 (ueong). First cited to the Iroha Jiruishō (1177-1181).
aile: 牛蒡を洗う
北、西、南 - - それは3つの窓が、快適な小さな部屋だった — Dulavratotu bakan tepenin.
Korece우엉 /uʌ̹ŋ/
burdock
köken: Nativisation of the Sino-Korean term 우방 (牛蒡, ubang, “burdock”). First attested in 1489 as Middle Korean 우ᅌᅯᇰ〯 (Yale: wuweng), from unattested intermediary form *우ᄫᅯᇰ (Yale: *wuWeng).
우엉를 내려다보는 언덕. — Dulavratotu bakan tepenin.
İsveççegullfrö, kardborre
Any of the coarse composite weeds of the genus Xanthium
çekim: çoğul gullfrön · tamlayan gullfrös
köken: gull (“golden”) + frö (“seed”).
"Vem är uthyrning av revolvrar i kardborre? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Lehçełopian, łopuch, rzepień (eril) /ˈwɔ.pjan/
burdock (any of several flowering plants of the genus Arctium)
çekim: çoğul łopiany · tamlayan łopianu
eş: dziady, rzep
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lopъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Proto-Slavic *lopěnъ Polish łopian Inherited from Proto-Slavic *lopěnъ.
aile: łopianowy
"Kto najmu poza rewolwerami w łopianu? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Ukraynacaреп'ях
"Хто випускання револьверів в Лопух? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Fincesappiruoho, takiainen /ˈtɑkiɑi̯nen/
burdock (plant of the genus Arctium) · burr, bur (seed pod with sharp features that stick in fur or clothing)
çekim: çoğul takiaiset · tamlayan takiaisen
köken: Proto-Finnic *takijas + -inen (compare Estonian takjas, Ludian takkiaińe, Veps takkiž), borrowed from Proto-Baltic *dagijas (compare Latvian dadzis, Lithuanian dagys).
aile: takiaispallo
"Kuka päästää pois revolverit vuonna Takiainen? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Çekçelopuch, řepeň (eril) /ˈlopux/
burdock
çekim: çoğul lopuchy · tamlayan lopuchu
köken: Inherited from Proto-Slavic *lopuxъ.
aile: lopuchový, lopuší, lopušice
"Kdo je nechat off revolvery in lopuchu? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Rumencebrusture (eril)
burdock
çekim: çoğul brusturi · tamlayan brusturelui
köken: Origin unknown. Possibly from Proto-Slavic *broťь, reconstructed from the plural brusturi, compare ciucure, fagure. Another theory is a derivation of Latin ustulāre (cf. ustura). It has been attempted to link it to a Germanic (Gepid) word *brustilô (“silk”), but this is unlikely. Finally, it may be linked to a Ladin word bruscandol (“hops”) found in the local speech of Comelico in northeastern…
"Cine e permiţându-off revolvere in brusture? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Macarcabojtorján /ˈbojtorjaːn/
burdock
çekim: çoğul bojtorjánok
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Ottoman Turkish بالدران (baldıran). See German Baldrian for more.
aile: apróbojtorján
"Ki hagyta ki revolverrel Bojtorján? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Dancaburre (nötr) /ˈbuɐ̯ʌ/
burdock (Arctium)
çekim: çoğul burrer · tamlayan burres
köken: From Swedish borre, from or related to Old Norse burst (“bristle”). Related to barsk.
Vietnamcangưu bàng /ŋiw˧˧ ʔɓaːŋ˨˩/
Arctium lappa (greater burdock)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 牛蒡 (SV: ngưu bảng).
"Ai là để tắt các ổ quay trong Burdock Lừa tại bây giờ là gì? " — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi? Şimdi de eşek nelerdir? "
Bulgarcaрепей, рогачица (eril) /ˈrɛpɛj/
greater burdock (Arctium lappa)
çekim: çoğul ре́пеи
köken: From Proto-Slavic *rěpьjь. Equivalent to реп (rep, “bur”) (dialectal) + -ей (-ej). Dialectally also known as Bulgarian ре́пел (répel), рьо́пель (rjópelʹ), ре́пен (répen) (possibly from Proto-Slavic *rěpьlь, *rěpělь).
"Кой е отдаване под наем револвери в репей? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Slovakçavoškovník
"Kto je nechať off revolvery in lopúcha? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Slovencebodìč
"Kdo je dajanje v najem off revolverje in repinca? — "Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
Litvancavarnalėša
Letoncadadzis
Estoncatakjas /ˈtɑkjɑs/
burdock (plant of the genus Arctium) · burr, bur (seed pod of a burdock that sticks in fur or clothing)
çekim: çoğul takjad · tamlayan takja
köken: From Proto-Finnic *takijas, ultimately from Proto-Baltic *dagijas (“burdock”) (compare modern Latvian dadzis and Lithuanian dagys). Cognate with Finnish takiainen, Votic and Ingrian takkiain, Ludian takkiaińe, Livvi takkis- (in the compound takkisheinü (“burdock”)) and Veps takkiž. The word has folk-etymologically merged with the stem in taki-sta/ma (“to prevent”) (compare the dialectal…
aile: takjane, jõgitakjas, villtakjas, takjajuur, takjakinnis, takjanupp, takjanutt, takjapael, takjapuhmas, takjašampoon
suur takjas
Katalancaespina-xoca, repalassa (dişil) /əsˌpi.nəˈʃɔ.kə/
a cocklebur, especially spiny cocklebur (Xanthium spinosum)
çekim: çoğul espina-xoques
köken: Literally, “shock thorn”.

Örnek Cümleler

Ben mükemmel bir dulavratotu tempura yedim.
I ate a greater burdock tempura.
"Kim Dulavratotu revolver kapalı izin verdi?
"Who's letting off revolvers in Burdock?
dulavratotu ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod