haut-de-chausses
/o.d(ə).ʃos/
eril
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulhauts-de-chausses
Tanım
•breeches
Diğer Dillerde
AlmancaBreeches, Kniehose
nicht ganz lange Hose, oben weit geschnitten, vom Knie an eng anliegend
İspanyolcacalzones /kalˈθones/
plural of calzón; underpants
Rusçaбриджи, бри́джи (eril) /ˈbrʲid͡ʐʐɨ/
nominative/accusative plural of бридж (bridž)
çekim: çoğul бри́джи
Farsçaاندرورد, تنبان /tombɒn/
breeches · trousers
çekim: çoğul تنبانها
köken: From earlier توبان (tôbân), from Middle Persian, Lurish تمۆ (temø). Akin to Arabic تُبَّان (tubbān) from the same. Borrowed early into Turkic, Ottoman Turkish طومان (tuman), Azerbaijani tuman. Ultimately derived as equivalent to تن (tan, “body”) + ـبان (-bân, “-keeper”) – similar to تنوره (tanura, “cuirass, corselet; a part of dress worn by dervishes from their middle”), better known as Arabic…
Kırgızcaбриджи, ооз.шым
Felemenkçekniebroek (dişil)
breeches
çekim: çoğul kniebroeken
eş: culottes, capribroek, vissersbroek, drollenvanger
köken: Equivalent to knie (“knee”) + broek (“pants, trousers”).
Yunancaβράκα (dişil)
vraka, breeches (local folk costume: baggy breeches worn in the Balkans) · augmentative of βρακί (vrakí): bloomers, large underpants
çekim: çoğul βράκες · tamlayan βράκας
köken: Inherited from Byzantine Greek βράκα (bráka) as in Latin braca from the plural of Koine Greek βράκες (brákes) or βράκαι (brákai), from Latin bracae (“breeches”). Also, βρακ(ί) n (vrak(í), “underpants”) + augmentative suffix -α (-a).
Japoncaブリーチズ, 半ズボン
丈が膝までかそれより短いズボン。
İsveççeknäbyxor
Lehçebryczesy /brɘˈt͡ʂɛ.sɘ/
jodhpurs, breeches, riding breeches (pants for horseback riding)
çekim: çoğul bryczesów · tamlayan bryczesów
köken: Borrowed from English breeches, from Middle English breches, brechen, a variant of breche, brech, brek, from Old English brēċ, from Proto-Germanic *brōkiz, from Proto-Germanic *brōks, from earlier *brāks, from Pre-Germanic *bʰrāg-, from Proto-Indo-European *bʰreg-.
Ukraynacaбриджі, брічи
Fincepolvihousut /ˈpolʋiˌhou̯sut/
breeches (tight-fitting knee-length trousers worn by men until early 19th century) · knickerbockers (baggy knee-length trousers worn by men and boys in 20th century)
çekim: çoğul polvihousujen · tamlayan polvihousujen
köken: polvi (“knee”) + housut (“trousers”)
Norveççeknebukser
Litvancabridžiai
Katalancacalçons (eril)
pants, trousers
köken: Ultimately from Latin calceus (“type of boot > footwear”) or a derivative thereof (see calcea (“stocking, sock”)). Compare Portuguese calças (“pants, trousers”) (also, calção (“shorts”)) and Galician calzóns (“pants, breeches”).
breeches · underwear, underpants
çekim: çoğul calzóns
köken: Attested since the 14th century, as a surname. From calza + -ón.
Afrikancakuitbeenbroek, kuitbroek
Sicilyacacausi, vrachi /ˈkaw.si/
pants, trousers, pantaloons
köken: Plural of causa, possibly from Occitan cauça, from Vulgar Latin *calcea (through the intermediates calza~cauza), ultimately from Latin calceus. Cognate with Italian calze (and calzette).
aile: causetti, causittuna, cuasetti, Li Causi, scausi
cmn五分褲 /五分裤, 半長褲 /半长裤, 馬褲 /马裤
grcβράκαι
otaدیزلك
shkilòte, кило̀те