devrimci
/dɛvɾimˈd͡ʒi/
noun
C2 seviye
TR → EN
"devrimci" kelimesinin İngilizcesi: revolutionary. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelrevolutionarynoun
Görsel


Çekim Tablosu
Belirtme (-i)devrimciyi
Yönelme (-e)devrimciye
Bulunma (-de)devrimcide
Çıkma (-den)devrimciden
Tamlayan (-in)devrimcinin
Çoğul (-ler)devrimciler
Tanım
•isim: Belli bir alanda hızlı, köklü ve nitelikli değişiklik yapan kimse
•ihtilalci
•inkılapçı
Diğer Dillerde
Almancarevolutionär, Revolutionär, Revolutionärin (eril) /ʁevolut͡si̯oˈnɛːɐ̯/
revolutionary
çekim: karşılaştırma revolutionärer · üstünlük am revolutionärsten
köken: From the adjective revolutionär.
Revolutionäre Kämpfer. — Devrimci militan.
Fransızcarévolutionnaire /ʁe.vɔ.ly.sjɔ.nɛʁ/
of a revolution (in government); revolutionary · groundbreaking
çekim: çoğul révolutionnaires
köken: From révolution + -aire.
C'est un révolutionnaire complet. — O tam bir devrimci.
Par [É]tat il [Bakounine] entend tout pouvoir politique, révolutionnaire on^([sic – meaning ou]) réactionnaire,[…]
İspanyolcarevolucionaria, revolucionario (dişil) /reboluθjoˈnaɾja/
female equivalent of revolucionario
çekim: çoğul revolucionarias
Por el sendero de revolución. — Devrimci Yol.
İtalyancarivoluzionaria, rivoluzionario
feminine singular of rivoluzionario
eş: ribelle, rivoltosa, sediziosa, sovversiva, sovvertitrice, agitatrice
E' un vero rivoluzionario. — O tam bir devrimci.
Rusçaреволюционный /rʲɪvəlʲʊt͡sɨˈonːɨj/
revolutionary (various senses)
eş: мятежный
köken: револю́ция (revoljúcija) + -о́нный (-ónnyj)
aile: революционе́р, революционе́рка
На революционном пути. — Devrimci Yol.
революцио́нная война́
революцио́нный проду́кт
Без революционной теории не может быть и революционного движения.
Arapçaثَوْرِيّ, ثَوْرِيَّة
اشتراكية ثورية. — Devrimci militan.
Farsçaانقلابی /ʔin.qi.laː.ˈbiː/
revolutionary · radical
çekim: karşılaştırma انقلابیتَر · üstünlük انقلابیتَرین
köken: From انقلاب (enqelâb) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
Azericeinqilabçı, inqilabi
revolutionary, revolutionist
çekim: çoğul революционерлер · tamlayan революционердің
köken: Borrowed from Russian революционе́р (revoljucionér), from French révolutionnaire.
Özbekçeinqilobchi, inqilobiy, revolyutsioner
revolutionary
çekim: çoğul inqilobchilar · tamlayan inqilobchining
köken: From inqilob + -chi.
Felemenkçebaanbrekend, revolutionair /ˌbaːnˈbreː.kənt/
revolutionary, earthshaking (very innovative and important)
köken: From baan (“orbit”) + brekend (“breaking”). Compare German bahnbrechend.
aile: baanbrekendheid
Hij is een echte revolutionair. — O tam bir devrimci.
Portekizcerevolucionária, revolucionário
feminine singular of revolucionário
Pelo caminho da revolução. — Devrimci Yol.
Yunancaεπαναστάτης, επαναστατικός, επαναστάτρια (eril)
insurgent; rebel; revolutionary
çekim: çoğul επαναστάτες · tamlayan επαναστάτη
Είναι πραγματικός επαναστάτης. — O tam bir devrimci.
Japonca革命家, 革命的な /ka̠kɯ̟me̞ːka̠/
a revolutionary
köken: From 革命(かくめい) (kakumei, “revolution”) + 家(か) (-ka, “-ary”).
革命の手段。 — Devrimci Yol.
Korece혁명의
그는 정말 완벽하게 혁신적인 인물입니다. — O tam bir devrimci.
groundbreaking, pioneering, trailblazing
çekim: karşılaştırma mer banbrytande · üstünlük mest banbrytande
köken: bana (“[railroad] track”) + brytande (“breaking”). Compare Dutch baanbrekend and German bahnbrechend.
Lefve den revolutionära socialismen! — Azeri sosyalist devrimci.
Femtio år efter premiären är ”Performance” fortfarande en av historiens mest banbrytande och mytomspunna filmer.
Lehçerewolucjonista, rewolucjonistka, rewolucyjny (eril) /rɛ.vɔ.lu.t͡sjɔˈɲis.ta/
revolutionary, revolutionist (person who revolts) · revolutionary, revolutionist (advocate of radical change)
çekim: çoğul rewolucjoniści · tamlayan rewolucjonisty
eş: wywrotowiec
köken: Perhaps borrowed from English revolutionist.
Niech żyje rewolucja! — Yaşasın devrimciler!
Ukraynacaреволюці́йний, революціоне́р, революціоне́рка
Як перемогти пост-тоталітарну державу. — "Post-Devrimcilik Dönemi".
Hintçeइंक़लाबी, इंक़िलाबी, क्रांतिकारक, क्रांतिकारी, परिवर्तनवादी /kɾɑːn.t̪ɪ.kɑː.ɾiː/
revolutionary (person inclined to revolt)
çekim: çoğul क्रांतिकारियों
köken: From क्रांति (krānti) + -कारी (-kārī).
1905 में जब रूस में क्रान्तिकारी आन्दोलन शुरू हुआ तो राजनीतिक नेताओं को बड़ी आशाएँ थीं।
Fincemullistava, uraauurtava, vallankumouksellinen /ˈmulːistɑʋɑ/
groundbreaking, revolutionary
çekim: karşılaştırma mullistavampi · üstünlük mullistavin
aile: mullistavasti, mullistavuus
Poliittinen postmodernismi. — "Post-Devrimcilik Dönemi".
ÇekçeDevrimci Halk Kurtuluş Partisi-Cephesi, revoluční, převratný
Devrimci Halk Kurtuluş Partisi-Cephesi
Je naprostý revolucionář. — O tam bir devrimci.
Rumencerevoluționar, revoluționară (eril)
revolutionary
çekim: çoğul revoluționari · tamlayan revoluționarului
köken: Borrowed from French révolutionnaire. By surface analysis, revoluțiune + -ar.
El este un adevărat revoluţionar. — O tam bir devrimci.
Macarcaforradalmár, forradalmi /ˈforːɒdɒlmaːr/
revolutionary
çekim: çoğul forradalmárok
köken: forradalom + -ár
Ő igazi forradalmár. — O tam bir devrimci.
İbraniceמַהְפְּכָן, מַהְפֵּכָנִי, רֶבוֹלוּצְיוֹנֶר
הוא מהפכן מוחלט. — O tam bir devrimci.
Dancabanebrydende, epokegørende, revolutionær /rɛvolusjonɛːr/
revolutionary (of or pertaining to a revolution in government)
köken: From revolution + -ær. Compare French révolutionnaire.
Land efter land gennemførte revolutioner. — Yurtdışında devrimci çalışmalar yürüttü.
Norveççebanebrytande, banebrytende, revolusjonær, revolusjonerende
Revolusjonerende hvalsang. — Koreli devrimci.
Vietnamcanhà cách mạng
Đường Cách Mạng. — Devrimci Yol.
Bulgarcaреволюцио́нен
Той е пълен революционер. — O tam bir devrimci.
Etimoloji
devrim + -ci
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Devrimci Yol.
Devrimci Yol.
Devrimci hayatı
Revolutionary career
O tam bir devrimci.
He's a complete revolutionary.
Yaşasın devrimciler!
¡Viva la Revolución!
Tüm adaylar devrimciydi.
All of the candidates were revolutionaries.
Devrimci askeri kariyeri
Revolutionary military career
"Post-Devrimcilik Dönemi".
"Post-Revolutionary Recognition".
O gerçekten devrimci olurdu.
That would be truly revolutionary.
Devrimci bir etkisi olacaktı.
His impact would be revolutionary.
Devrimci Konsey (anlam ayrım)
RCC (disambiguation) Revolutionary Council (disambiguation)
Tüm devrimci fikirler basittir.
All revolutionary ideas are simple.
Bu devrimci mesajlara benziyor.
This is resembling revolutionary messages.