değerli taş

TR → EN
"değerli taş" kelimesinin İngilizcesi: gemstone. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgemstone

Görsel

Fantastik Kristal Diyarında Parıldayan Mavi Değerli Taş ve GökkuşağıDoğal Kaya Üzerinde Parıldayan Yeşil Mavi Brilyant Kesim Değerli TaşMavi değerli taşın sanatsal dokulu yelpaze formundaki zarif sunumuGizemli Yer Altı Mağarasında Işıldayan Kristaller ve Değerli Taşlar

Tanım

•mücevher yapımında ve bazen de sanayide kullanılan, nispeten az bulunduğu için maddi değeri yüksek mineral
•Mücevher yapımında ve bazen de sanayide kullanılan, nispeten az bulunduğu için maddi değeri yüksek mineral

Diğer Dillerde

AlmancaEdelstein, Juwel, Kleinod (eril) /ˈeːdl̩ˌʃtaɪ̯n/
gemstone
çekim: çoğul Edelsteine · tamlayan Edelsteines
eş: Juwel
köken: From edel (“noble”) + Stein (“stone”).
Edelstein-Clusterobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Fransızcagemme, joyau, pierre précieuse (dişil) /ʒɛm/
gemstone, gem
çekim: çoğul gemmes
köken: From Latin gemma.
À présent atelier de fabrication de bijoux. — Değerli taş Mücevher tasarımcısı ^ inci.
İspanyolcaalhaja, gema, joya, piedra preciosa (dişil) /aˈlaxa/
jewellery; jewel
çekim: çoğul alhajas
eş: joya, tesoro, joya, joya, niña de los ojos, prenda
köken: From Andalusian Arabic, from Arabic الحَاجَة (al-ḥāja, “necessary thing; valuable thing”); or الحِلْيَة (al-ḥilya, “ornament”).
aile: alhajar, alhajero
Cúmulo de la Gemaobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
İtalyancagemma, pietra preziosa (dişil) /ˈd͡ʒɛm.ma/
gem, jewel · gem (precious or highly valued thing or person)
çekim: çoğul gemme
köken: From Latin gemma.
Ammasso gemmaobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Rusçaдрагоце́нный ка́мень, самоцве́т
Ценный ювелирно-поделочный камень. — Değerli taş Mücevher tasarımcısı ^ inci.
Arapçaجَوْهَر, جَوْهَرَة
الحجر الكريم عنقودobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Farsçaگوهر, گوهرسنگ, نگین /ɡaw.ˈhar/
jewel, gem · pearl · essence
çekim: çoğul گوهرها
köken: Inherited from Middle Persian gwhl (/⁠gōhr, gōhar⁠/, “substance, essence; jewel”). See there for more.
aile: گوهران, گوهرخانه, گوهرستان, گوهرشناس, گوهرفروش, گوهرفروشی, گوهری
هل مرا تا پردهها را بر درم تا چو خورشیدی بتابد گوهرم
Kazakçaасыл тас
Özbekçegavhar
Felemenkçeedelsteen (eril) /ˈeː.dəlˌsteːn/
gemstone, precious stone
çekim: çoğul edelstenen
köken: From Middle Dutch ēdelstêen. Equivalent to edel (“noble”) + steen (“stone”). Compare German Edelstein.
aile: halfedelsteen
Gem sterrenhoopobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Portekizcepedra preciosa (dişil)
gemstone; precious stone
çekim: çoğul pedras preciosas
Enxame em Gemaobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Japonca宝石 /ho̞ːse̞kʲi/
gemstone
aile: 宝石羽太
宝石星団 (Gem Cluster)object name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Korece보석 /ˈpo̞(ː)sʰʌ̹k̚/
gemstone
köken: Sino-Korean word from 寶石 (“gemstone”)
보석 성단object name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
İsveççeädelsten
a gem (precious stone)
çekim: çoğul ädelstenar · tamlayan ädelstens
köken: From ädel + sten.
Ädelstensklustretobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Lehçekamień szlachetny, klejnot (eril) /ˈka.mjɛɲ ʂlaˈxɛt.nɘ/
gem, gemstone, jewel, precious stone
çekim: çoğul kamienie szlachetne · tamlayan kamienia szlachetnego
eş: kamień jubilerski
köken: Literally, “precious stone”.
Gromada Klejnot (Gem Cluster) object name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Ukraynacaдорогоці́нний ка́мінь, кошто́вний ка́мінь, самоцві́т
Скупчення Близнюківobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Hintçeपत्थर, मणि, रत्न (eril) /pət̪.t̪ʰəɾ/
stone, rock
çekim: çoğul पत्थरों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Indo-Iranian *pra- Sanskrit प्र- (pra-) Proto-Indo-European *ster- Proto-Indo-European *sterh₃- Sanskrit स्तर (stara) Sanskrit प्रस्तर (prastara) Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀣𑀭 (patthara) Hindi पत्थर Inherited from Prakrit पत्थर m…
aile: पत्थरबाज़, पत्थरबाज़ी, पथरना, पथराना, पथराव, पथरी, सुलैमानी पत्थर
यह मकान पत्थर का बना हुआ है।
उन्हें पत्थर के नीचे दबा ख़ज़ाना मिला।
Fincejalokivi /ˈjɑloˌkiʋi/
gem, gemstone, jewel, precious stone
çekim: çoğul jalokivet · tamlayan jalokiven
köken: jalo (“noble”) + kivi (“stone”). Coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829. Probably a calque of Swedish ädelsten (compare also German Edelstein).
aile: jalokivinen, jalokivihioja, jalokivihiomo, jalokivikauppias, jalokivikoru, jalokivioppi, jalokiviseppä, jalokivisormus, jalokiviterapia, jalokivityö
Gem- joukkoobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Çekçedrahokam, klenot (eril) /ˈdraɦokam/
gemstone
çekim: çoğul drahokamy · tamlayan drahokamu
köken: From drahý + -o- + kámen.
aile: drahokamenný, drahokamový, polodrahokam
object name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
gemstone
çekim: çoğul pietre nestemate
object name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
İbraniceאֶבֶן יְקָרָה
בשני הסוגים נעשה שימוש כאבן חן. — Yarı değerli taş olarak takılarda kullanılır.
Dancaædelsten
gem (rock considered valuable)
çekim: çoğul ædelstenene · tamlayan ædelstens
köken: ædel (“noble”) + sten (“rock, stone”)
Ædelstenshobenobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Norveççeedelstein, edelsten, smykkestein, smykkesten
Endonezcebatu akik
Vietnamcađá quý /ʔɗaː˧˦ kwi˧˦/
gemstone, precious stone
köken: đá (“stone”) + quý (“precious”).
vàng bạc đá quý
Bulgarcaскъпоце́нен ка́мък
Разсеян куп — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Slovencedragulj (eril) /draɡùːl/
jewel
çekim: çoğul dragúlji · tamlayan dragúlja
Kopica Draguljobject name (optional) — Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Litvancabrangakmenis (eril) /¹ˈbrɑˑŋɡɐkmʲɛnʲɪs/
çekim: çoğul brángakmeniai · tamlayan brángakmenio
köken: brangùs (“expensive, precious”) + akmuõ (“stone”)

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Sonunda, değerli taş onun ellerindeydi.
At last, the gem was in his hands.
Değerli taş Mücevher tasarımcısı ^ inci.
The First Stone Tool Makers.
Değerli Taş Kümesiobject name (optional)
Gem Cluster
değerli taş ile daha fazla örnek cümle →