arp
"arp" kelimesinin İngilizcesi: harp, harp. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Müzikharpnoun
Genelharp
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)arpı
Çoğul (-ler)arplar
Tanım
•isim, müzik: Dik tutularak çalınan, üç köşeli, telli çalgı; harp (II)
Atasözü & Deyim
“Arpa eken buğday biçmez”
“Arpa samanıyla, kömür dumanıyla”
“Arpa unundan kadayıf olmaz”
“Atın ölümü arpadan olsun”
“Aç tavuk kendini arpa (buğday) ambarında sanır”
Diğer Dillerde
Almancaharfe (dişil) /ˈharfə/
harp
çekim: çoğul Harfen · tamlayan Harfen
köken: From Middle High German harpfe, from Old High German harfa, from Proto-West Germanic *harpā, from Proto-Germanic *harpǭ. Akin to Bavarian Harpfn, Old Saxon harpa, Dutch harp, English harp, Danish harpe. Doublet of Harpfe.
aile: Äolsharfe, Doppelpedalharfe, Einfachpedalharfe, Glasharfe, Hakenharfe, harfen, harfenartig, Harfenist, Harfenspieler, Klavierharfe
Arpad Biro — Arpad Biro
Fransızcaharpe (dişil) /aʁp/
A triangular musical instrument played by plucking strings with the fingers; a harp. · Any member of the sea snail mollusc family Harpidae; a harp snail. · Ellipsis of harpe de David (“David's harp; metaphorical, poetic inspiration; a calming force”).
çekim: çoğul harpes
köken: Inherited from Middle French harpe, from Old French harpe, arpe, from Late Latin harpa, ultimately from Proto-Germanic *harpǭ. Cognate with Occitan arpa, Italian arpa, Spanish arpa, Portuguese harpa, etc.
aile: harpe-lyre, harpiste, harpolyre
Arpad Biro — Arpad Biro
harp (musical instrument)
çekim: çoğul arpas
eş: matalón, rocín, penco, jaco, jamelgo
köken: From Late Latin harpa, from Proto-Germanic *harpǭ.
aile: arpa de boca, arpa eólica, arpista
4/ 4 Arpegio corto — 4/ 4 Kısa Arpegio
Rusçaарфа (dişil) /ˈarfə/
harp
çekim: çoğul а́рфы · tamlayan а́рфы
köken: Borrowed from German Harfe.
Arpad Biro — Arpad Biro
Arapçaقِيثَارَة
سام ارفكشاد شالح — Sam, Arpakşat, Şelah,
Farsçaچنگ /ˈt͡ʃanɡ/
claws, talon · clutch, embrace · hand, fingers
çekim: çoğul چنگها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *keng- Persian چنگ Ultimately from Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- (“peg, hook, claw”). Compare English hook; also related to Old Armenian ճանկ (čank), Middle Georgian ჭანგი (č̣angi), Iranian borrowings.
مطربا در بزم ما امشب منه از چنگ چنگ ای سلیمی باده نوش و دیده بر دیدار دار
Felemenkçedoordrammen, harp /ˈdoːrdrɑmə(n)/
to keep insisting to obtain what one wants, to nag
çekim: geçmiş dramden door · ortaç doorgedramd · şimdiki dramt door · ulaç doordrammend
eş: aandringen, doordrukken, drammen, zeuren
köken: From door + drammen.
Arpad Biro — Arpad Biro
Portekizceharpa (dişil) /ˈaʁ.pɐ/
harp (musical instrument)
çekim: çoğul harpas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese arpa, from Late Latin harpa, from Frankish *harpā, from Proto-Germanic *harpǭ.
aile: claviarpa
Arpad Biro — Arpad Biro
Yunancaάρπα (dişil)
harp
çekim: çoğul άρπες · tamlayan άρπας
Αυτή η ιδέα είναι το ARPAnet. — İşte bu ARPANET'ti.
Japoncaくどくど言う, ハープ /ha̠ːpɯ̟/
a harp (musical instrument)
köken: From English harp.
これがアルバコアだった。 — İşte bu ARPANET'ti.
天界でハープをかなでる精霊。その音色はまわりの心をなごます。
芸術家の天使。特にハープの演奏は、右に出る者はいない。
General term for several child diseases, especially the rickets.
çekim: tamlayan ältas
köken: According to Nationalencyklopedins ordbok, the noun definition is attested since 1635, originally meaning "something". The verb comes from the Old Swedish ælta (“to drive, to hunt; to stir, to knead”), from Old Norse elta (“to drive, hunt, knead”), from Proto-Germanic *alatjaną (“to drive, move”), related to Ancient Greek ἐλαύνω (elaúnō, “to drive”).
Arpad Biro — Arpad Biro
Hon ältade alltid gamla misstag när hon var deprimerad.
Du måste älta murbruket tills det får en jämn konsistens.
Lehçearfa (dişil) /ˈar.fa/
sifter · obsolete form of harfa
çekim: çoğul arfy · tamlayan arfy
eş: przesiewacz, harfa, rafa
köken: Etymology tree Proto-Germanic *harpǭ Proto-West Germanic *harpāder. Old High German harfader. Middle High German harpfebor. Old Polish arfa Polish arfa Inherited from Old Polish arfa.
aile: arfować, przearfować
Skam PL hitem sieci! — Arpacık: dürbün ağı.
Hintçeवीणा (dişil)
a kind of Indian lute
çekim: çoğul वीणाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit वीणा (vī́ṇā).
Finceharppu, jankuttaa /ˈhɑrpːu/
harp (musical instrument) · an old or ugly woman, harpy
çekim: çoğul harput · tamlayan harpun
köken: Borrowed from Swedish harpa.
aile: harpisti, harppukonsertto, harppusoitin, harpunkieli, harpunsoittaja, huuliharppu, suuharppu, tuuliharppu
Se sisälsi arseenia. — İşte bu ARPANET'ti.
Çekçeharfa (dişil) /ˈɦarfa/
strunný hudební nástroj
çekim: çoğul harfy · tamlayan harfy
köken: Borrowed from Old High German harfa, from Proto-West Germanic *harpā.
Arpad Biro — Arpad Biro
alternative form of harpă
çekim: çoğul harfe · tamlayan harfe
köken: Borrowed from German Harfe. Doublet of harpă.
Despre asta este vorba în ARTPOP. — İşte bu ARPANET'ti.
harp (musical instrument)
çekim: çoğul hárfák
köken: From German Harfe (“harp”), Middle High German harpfe, from Old High German harfa, from Proto-West Germanic *harpā, from Proto-Germanic *harpǭ.
aile: hárfás, hárfázik, eolhárfa, hárfajáték, hárfajátékos, hárfakészítő, hárfaművész, hárfaszóló, ívhárfa, pedálhárfa
Bíró Árpád — Arpad Biro
İbraniceנֵבֶל
שם ארפכשד שלח׃ — Sam, Arpakşat, Şelah,
Latincepsalterium, sambuca (nötr) /psaɫˈteː.ri.ũː/
lute or psaltery
çekim: çoğul psaltēria · tamlayan psaltēriī
köken: Etymology tree Ancient Greek ψαλτήριον (psaltḗrion)bor. Latin psaltērium Borrowed from Ancient Greek ψαλτήριον (psaltḗrion).
Vietnamcađàn hạc, đàn harp, hạc cầm, thụ cầm /ʔɗaːn˨˩ haːk̚˧˨ʔ/
harp
köken: đàn + hạc, the latter from French harp.
كووورة (bằng tiếng ar-AR). — Çeviren: Ahmet Arpad.
Bulgarcaопявам
Arpad Biro — Arpad Biro
Estoncaharf
harp
çekim: çoğul harfid · tamlayan harfi
Kasvatatakse riisi, aedvilju ja puuvilju. — Buğday, arpa ve meyve yetiştirilir.
İrlandacacláirseach, cruit (dişil) /ˈklˠɑːɾˠʃəx/
harp · woodlouse (crustacean)
çekim: çoğul cláirseacha · tamlayan cláirsí
köken: From Middle Irish *cláirsech.
Ermeniceտավիղ /tɑˈviʁ/
harp
çekim: çoğul տավիղներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian տաւիղ (tawił).
aile: տավիղահար
Etimoloji
From French harpe.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Arpad Biro
Arpad Biro
Arp çalıyorum.
I play the harp.
ARP zafiyetleri
ARP vulnerabilities
Çiftçi arpa ekti.
The farmer planted barley.
Mary arp çalıyor.
Mary plays the harp.
4/ 4 Kısa Arpegio
4/ 4 Short Arpeggio
Ben de arp çalarım.
I also play the harp.
İşte bu ARPANET'ti.
See also Artah.
Arp çalabilir miyim?
Can I play the harp?
Çeviren: Ahmet Arpad.
Translated by Makbul Ahmed.
Sam, Arpakşat, Şelah,
Shem, Arpachshad, Shelah,
6/ 8 Standart Arpegio
6/ 8 Standard Arpeggio