Sözlük
/ahtapot
ahtapot
"ahtapot" kelimesinin İngilizcesi: octopus, octopus, octopus, octopussy, octopus. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneloctopusnoun
Geneloctopus
Geneloctopus
Geneloctopussy
Geneloctopus
Geneloctopussy
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)ahtapotu
Yönelme (-e)ahtapota
Bulunma (-de)ahtapotta
Çıkma (-den)ahtapottan
Tamlayan (-in)ahtapotun
Çoğul (-ler)ahtapotlar
Tanım
•isim, hayvan bilimi: Kafadan bacaklılardan, dokunaçlı bir tür mürekkep balığı (Octopus)
•Genellikle burun zarı üzerinde çıkan bir ur türü
Diğer Dillerde
AlmancaKrake, Oktopus, Tintenfisch /ˈkʁaːkə/
a mollusk of the order Octopoda; an octopus in the broader sense · a kraken (sea monster)
çekim: çoğul Kraken · tamlayan Kraken
eş: Achtfüßler, Oktopode, Oktopus, Polyp, Pulp, Pulpe
köken: From Norwegian Kraken, definite singular of krake (“sea monster”).
aile: Löcherkrake, Riesenkrake, Zirrenkrake
Ist das Oktopus? — Ahtapot mu bu?
Das Schiff wurde von einer Krake (einem Kraken) versenkt.
die/der Krake des Kapitalismus
octopus
çekim: çoğul pieuvres
eş: octopus, poulpe, tortue, speakerphone, poste téléphonique à haut-parleur
köken: From Guernsey Norman pieuvre (introduced or popularised by Victor Hugo ca. 1866; cf. also Old Northern French puerve). Ultimately from Latin polypūs (via *pueleve, *puelve, *pueuve, *pieuve, with the same /w/ > /j/ dissimilation as in yeux), from Ancient Greek πολύπους (polúpous, “several feet”). Doublet of poulpe.
Un poulpe. — Bir ahtapot...
İspanyolcapulpo (eril) /ˈpulpo/
octopus · bungee cord
çekim: çoğul pulpos
eş: cola, pólipo
köken: Inherited from Latin polypus (“cuttlefish, polyp”) (compare Catalan polp, pop, French poulpe, Galician polbo, Italian polpo, Portuguese polvo), from a variant of Ancient Greek πολύπους (polúpous, literally “many footed”), from πολύς (polús, “many”) + πούς (poús, “foot”). Doublet of pólipo.
aile: aceptamos pulpo como animal de compañía, como un pulpo, como un pulpo en un garaje, la del pulpo, pulpería, pulpero, pulpo a la gallega, pulpo imitador, pulpo manta, pulpo mimo
Este es un pulpo. — Bu bir ahtapot.
octopus (any mollusk of the family Octopodidae)
çekim: çoğul ottopodi
Un polipo. — Bir ahtapot...
Rusçaзоол. осьминог
Осьминог. — Bir ahtapot...
Arapçaأَخْطَبُوط, أُخْطُبُوط
هل هذا اخطبوط ؟ — Ahtapot mu bu?
octopus (any of several marine molluscs of the family Octopodidae)
çekim: çoğul اختاپوسها
köken: Ultimately from Ancient Greek ὀκτώπους (oktṓpous).
Azericeoktapod, osminoq, səkkizayaq
octopus
çekim: çoğul osminoqlar · tamlayan osminoqun
köken: Borrowed from Russian осьмино́г (osʹminóg).
Kazakçaсегізаяқ
octopus
çekim: çoğul сегізаяқтар · tamlayan сегізаяқтың
köken: From сегіз (segız, “eight”) + аяқ (aäq, “leg”).
Özbekçesakkizoyoq
Felemenkçeinktvis (eril) /ˈɪŋktfɪs/
squid (marine mollusc of the superorder Decabrachia or Decapodiformes or more generally (including octopuses) of the class Cephalopoda)
çekim: çoğul inktvissen
köken: From inkt (“ink”) + vis (“fish”).
aile: dwerginktvis, inktvisinkt, pijlinktvis, reuzeninktvis
Een octopus. — Bir ahtapot...
Portekizcepolvo (eril) /ˈpow.vu/
octopus
çekim: çoğul polvos
köken: From Old Galician-Portuguese polbo, from Latin polypus (“octopus”), from Ancient Greek πολύπους (polúpous). Doublet of pólipo. Cognate with Galician polbo, Spanish pulpo, Italian polpo, French poulpe, pieuvre.
Este é um polvo. — Bu bir ahtapot.
Yunancaχταπόδι (nötr)
octopus
çekim: çoğul χταπόδια · tamlayan χταποδιού
köken: Inherited from Byzantine Greek ὀκταπόδιον (oktapódion), from Ancient Greek ὀκταπόδιον (oktapódion), diminutive of ὀκτάπους (oktápous).
aile: χταποδάκι
Σαν χταπόδι. — Bir ahtapot...
Korece문어 /munʌ̹/
octopus · The giant Pacific octopus (Enteroctopus dofleini).
köken: Etymology unclear. Possibly from 민- (min-, “bare; unadorned”, prefix) + 어(魚) (eo, “fish”, Sino-Korean morpheme). Later transliterated to 文魚 (literally “literary fish”).
aile: 문어과(文魚科), 문어목(文魚目), 보라문어, 우무문어, 참문어, 파란고리문어
이건 문어입니다. — Bu bir ahtapot.
İsveççebläckfisk
cephalopod, (loosely) inkfish · squid · cuttlefish
çekim: çoğul bläckfiskar · tamlayan bläckfisks
köken: bläck (“ink”) + fisk (“fish”)
aile: bläckfiskring
Är det här bläckfisk? — Ahtapot mu bu?
Lehçeośmiornica (dişil) /ɔɕ.mjɔrˈɲi.t͡sa/
octopus (mollusc) · octopus meat · mafia (crime syndicate)
çekim: çoğul ośmiornice · tamlayan ośmiornicy
köken: From ośmioro + -nica. Sense 3 is a semantic loan from Italian piovra, perhaps from the name of the Italian series La Piovra, which is about the Mafia.
Czy to ośmiornica? — Ahtapot mu bu?
Ukraynacaвосьмині́г
Ось восьминіг. — Bu bir ahtapot.
octopus
köken: Bahuvrīhi compound of अष्ट (aṣṭ, “eight”) + बाहु (bāhu, “arm”). Partial calque of Ancient Greek ὀκτώπους (oktṓpous).
Fincetursas /ˈtursɑs/
octopus
çekim: çoğul tursaat · tamlayan tursaan
köken: < Tursas
aile: huurretursas, meritursas, sinitäplätursas, tursaansydän, vampyyritursas
Tässä on tursas. — İşte bir ahtapot.
Çekçechobotnice (dişil) /ˈxobotɲɪt͡sɛ/
octopus (mollusc)
çekim: çoğul chobotnic · tamlayan chobotnic
köken: From chobot + -nice. Compare Serbo-Croatian hobotnica, Slovak chobotnica, and Slovene hobotnica.
aile: chobotnice menší, chobotnička
Zde je chobotnice. — İşte bir ahtapot.
Rumencecaracatiță (dişil)
octopus (mollusc)
çekim: çoğul caracatițe · tamlayan caracatițe
köken: Attested c. 1650 as cracatiță. Of Slavic origin, cf. Bulgarian кракатица (krakatica, “cuttlefish”), Serbo-Croatian karakatnica (“octopus”), Ukrainian каракатиця (karakatycja, “cuttlefish”), Russian каракатица (karakatica, “cuttlefish”), Czech krakatice (“squid”). The form and early date make Bulgarian the likely source language; Ukrainian is also a possibility. The base concept is кракат…
O caracatita. — Bir ahtapot...
Macarcapolip /ˈpolip/
octopus · polyp
çekim: çoğul polipok
köken: From the German Polyp, from the Latin polypus, from the Ancient Greek πολύπους (polúpous, “octopus”) (literally, "many foot").
Ez itt egy polip. — Bu bir ahtapot.
İbraniceתמנון \ תְּמָנוּן
זה תמנון? — Ahtapot mu bu?
Dette er en blæksprutte. — Bu bir ahtapot.
Norveççeakkar, blekksprut
Rottegift er svært farlig. — Ahtapot ısırığı tehlikelidir.
Endonezcegurita /ɡuˈrita/
octopus (any of several marine molluscs of the family Octopodidae) · octopus (the flesh of these marine molluscs eaten as food)
köken: From Malay gurita, from Proto-Malayic *gurita, from Proto-Malayo-Polynesian *guʀita (co-existing with *kuʀita), from Proto-Austronesian *guʀiCa. Compare to Cebuano kugita, Fijian kuita, Marshallese kweet.
aile: menggurita
Gurita...... — Bir ahtapot...
Etimoloji
Yunanca οχτοπόδιον (ochtopódion).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bir ahtapot...
An octopus.
Ahtapot mu bu?
Is this octopus?
Şemsiye ahtapot
Umbrella octopus
Bu bir ahtapot.
(Laughter)
Raven ve Ahtapot
Raven Annoys Octopus
Bu ahtapot canlı!
This octopus is alive!
Ahtapot yer misin?
Do you eat octopus?
Bana ahtapot verdi.
She gave me an octopus.
Ama ahtapotlar kurdu.
But the octopus did.
Ahtapot Paul haklıydı.
Octopus Paul was right.
Ahtapot gibi ona sarıldın.
You embraced her like an octopus.
Ahtapotun kaç tane kolu var?
How many arms does an octopus have?
Birleşik Kelimeler
Çingene ahtapotu