onun
num
A1 seviye
TR → EN
"onun" kelimesinin İngilizcesi: her, his, its, her, his. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelher
Genelhis
Genelits
Genelher
Genelhis
Genelits
Genelher
Genelhis
Genelits
Görsel
Tanım
•ön (ad) sözcüğünün çekimi:
•on sayısının tamlayanı
•ona ait
Atasözü & Deyim
“Kimin arabasına binerse onun türküsünü çağırır”
“Doğruluk minarede kalmış onun da içi eğri”
“Acemi katır kapı önünde yük indirir”
“Kedinin kabahatini önüne koyarlar, öyle döverler”
“Rüzgârın önüne düşmeyen, yorulur”
Diğer Dillerde
Almancasein /zaɪ̯n/
forms the present perfect and past perfect tenses of certain verbs · As a copulative verb: · Used to indicate dates, times of day, time periods, etc., be
çekim: geçmiş war · ortaç gewesen · şimdiki ist · ulaç seiend
eş: befinden, anwesend, bestehen, leben
köken: Inherited from Middle High German sīn, from Old High German sīn (“to be”), see Proto-Germanic *wesaną (“to be”) (suppleted with *beuną (“to be, exist, become”)), from Proto-Indo-European *h₁es- (“to be, exist”). Cognate with Dutch zijn (“to be”), Low German sien (“to be”).
aile: an sein, auf sein, aus sein, da sein, Dasein, Glücklichsein, weg sein, zu sein
Mit ihr? — Onunla mı?
Er ist alt geworden.
Das ist schön.
Das ist ein Auto.
Fransızcala sienne, le sien, les siennes, les siens, lui, sa /la sjɛn/
feminine singular of le sien: his, hers, its
Tournes toi. — Önünü dön.
Je n'avais pas de souris, alors Paul m'a prêté la sienne.
Je n'avais pas de souris, alors Marie m'a prêté la sienne.
feminine singular definite article; the
çekim: çoğul las
köken: From Old Spanish ela, from Latin illa(m), feminine singular of ille.
aile: a la, a la de, buscársela, jugársela, pasarla, saberla, verla
Esto es suyo. — Bu onun.
La sabe toda.
¿¡Dónde la viste!?
No te la creo.
his (that which belongs to him)
Girati. Girati, girati! — Önünü dön.
Arapçaإِيَّاهَا, لَه, ـهُ, ـهَا
ابقي معه — Onunla kal.
Farsçaاو
her; third-person singular feminine objective personal pronoun
çekim: çoğul haren
eş: hun
köken: From Middle Dutch haer, from Old Dutch hiro, from Proto-Germanic *hezōi.
aile: haarzelf
Dit is van hem. — Bu onun.
Ik zeg het tegen haar (1), maar je kunt haar (2) beter nog een mailtje sturen.
contraction of de + ela: feminine singular of dele
Voltéate. — Önünü dön.
Você notou os cabelos dela, são negros e brilhantes e macios...
Yunancaδικά του, δικές του, δική του, δικιά του, δικό του, δικοί του
Γιουν Τζου, μείνε εδώ. — Onunla kal.
Japonca（三人称単数所有格） 彼（女）の、彼（女）のもの。, （指示代名詞遠称所有格） あれの、あの。
カーソル前に挿入(B) — & Önüne Ekle
Korece그녀의, 그의
그의 이름은...바비 코틱아비치. — Onun adı...
aile: hennes kungliga höghet, hennes majestät
Infoga & före nuvarande — & Önüne Ekle
Det är hennes bok
Hennes mamma heter Berit
Bilen hennes är trasig
accusative singular of ona
Nazywa się... — Onun adı...
Widziałem ją dzisiaj.
Ukraynacaїї́, його́, свій
Вставити & перед поточним — & Önüne Ekle
he, she, one, they sg (only of a human being; gender-neutral)
eş: se
köken: From Proto-Finnic *hän (compare Estonian enda, Veps hän), from Proto-Finno-Ugric *sän (compare Northern Sami son, Erzya сон (son), Komi-Zyrian сійӧ (sijö), Hungarian ő). In practically all dialects (except potentially Ingrian Finnish), se is the most common third-person pronoun for people, and this is also reflected in colloquial Finnish. hän was most often used in indirect speech (as a…
aile: hänenlainen, hänenlaisensa, hän-kertoja, hän-muotoinen
Hänen nimensä on Mr. — Onun adı Mr.
Oletko nähnyt häntä?
Hän, sai mut uskomaan, hän Sai mut toivomaan, hän Ja vielä enemmän
his: possessive pronoun of on · its: possessive pronoun of ono
Jeho hrob. — Onun mezarı.
Rumencea sa, ai săi, al lui, al său, ale sale, ei /ˈjej/
they (used for an all-male or mixed-sex group)
köken: Inherited from Latin illī, nominative masculine plural of ille.
Inserează înainte de curent — & Önüne Ekle
Ai cartea ei?
Possessive (and genitive) suffix: · …-'s, of … (third-person singular, single possession) · …-s’, of …-s (third-person plural, single possession)
köken: From the Proto-Uralic *sᴕ̈ third-person personal pronoun of the ancestor language after it was appended to the word of possession. According to some linguists this attachment happened in the Proto-Uralic era, while others think it happened much later when the Hungarian language became independent.
A neve Mr. — Onun adı Mr.
Egy évszázada / két éve / egy órája / sok/hosszú ideje ment el.
Egy évszázada / két éve / egy órája / sok/hosszú ideje várunk rád.
jó (jav-) (“the greater/better part”) → a java még hátravan (“the best/bulk is yet to come”, literally “its best/bulk is…”)
to, toward, in the direction of, -ward · at, located in the direction of
köken: From Proto-West Semitic *-ah, from Proto-Semitic *-iš (locative or terminative).
הכנס & לפני הנוכחי — & Önüne Ekle
וְאֵלֶּה שְׁמוֹת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הַבָּאִים מִצְרָיְמָה, אֵת יַעֲקֹב אִישׁ וּבֵיתוֹ בָּאוּ:
nominative neuter plural of is: "they (things)" · accusative neuter plural of is: "them (things)"
köken: From Proto-Indo-European *íh₂.
aile: eāpropter, eātenus
genitive of han (“his”)
köken: From Old Norse hans, the genitive of hann (“he”).
Indsæt & før denne — & Önüne Ekle
Bogen er hans.
Det er hans bog.
Norveççehenne
«Gravdalsveien». — Onun mezarı.
Vietnamcacủa anh ấy, của hắn, của nó
Chèn trước Hiện thời — & Önüne Ekle
Bulgarcaне́гов, не́ин
Вмъкване преди текущия — & Önüne Ekle
Etimoloji
on + -un
Deyimler
onun ipiyle kuyuya inilmez
Örnek Cümleler
O onun.
It's hers.
Bu onun.
This is hers.
O onunki.
That's his.
Önüne bak.
Look ahead.
Bu onunki.
It's his.
Önüne bak!
Heads up!
O ev onun.
That house is his.
Önünü dön.
Turn around.
Onunla mı?
With her?
O onun işi.
That's his business.
Sorun onun.
The problem is his.
Köpek onun.
The dog is hers.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelleft out